麻煩幫我翻譯成英文
請不要用YAHOO的翻譯~~
意思相近就好~
1.當我遇到問題時,我認為最重要的是避免生氣,因為當你生氣時所做出的行為會讓事情變的更糟糕,所以我認為第一步,應該要先讓自己冷靜,然後好好去思考事情的來龍去脈,在想出解決的辦法。
2.我有一群熱血的朋友,我們喜歡聚在一起討論自己有何夢想,以及如何實踐。我們經常會討論要如何增強英文的口說能力,以及討論用何種方式出國可以學習到更多。
我們也經常喜歡一起參與校內所舉辦的活動,像是志工服務、英文俱樂部。平時我會約朋友一起去運動,像是打籃球、健走、跑步,遇到週末的時候我們會一起出去踏青、賞景。我最喜歡跟朋友一起去看電影,每個月大約二次。我想我的生活充滿多采多姿。
請不要用YAHOO的翻譯~~
意思相近就好~
1.當我遇到問題時,我認為最重要的是避免生氣,因為當你生氣時所做出的行為會讓事情變的更糟糕,所以我認為第一步,應該要先讓自己冷靜,然後好好去思考事情的來龍去脈,在想出解決的辦法。
2.我有一群熱血的朋友,我們喜歡聚在一起討論自己有何夢想,以及如何實踐。我們經常會討論要如何增強英文的口說能力,以及討論用何種方式出國可以學習到更多。
我們也經常喜歡一起參與校內所舉辦的活動,像是志工服務、英文俱樂部。平時我會約朋友一起去運動,像是打籃球、健走、跑步,遇到週末的時候我們會一起出去踏青、賞景。我最喜歡跟朋友一起去看電影,每個月大約二次。我想我的生活充滿多采多姿。
All Comments
2. I have a bunch of hot-blooded friends with whom I gather to and discuss our dreams and goals in life. We often try to find ways of improving our English oral skills and how going to a foreign country can help us accomplish that. We are all very involved with school, attending activities such as volunteering and english club on campus. I often call out my friends for our favourite outdoor activities such as basketball, brisk walking or running. During the weekends we all enjoy to go spend sometime outside or sightsee. My favourite activity though is enjoying a good movie with my friends, which we do about twice a month. I think my life is full of excitement and joy.