建仔牛棚投上癮 教練喊停才罷休
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110825/78/2xhlb.html
更新日期:2011/08/25 04:21
〔特派記者鄭又嘉／美國華盛頓報導〕雖然比預定時間晚了一個多小時，進牛棚練投的建
仔卻完全沒把地震放在心上，欲罷不能地投到投手教練麥卡提說「再一球就好」，投完73
球才收工，狀況一級棒。
前天休息一天後，昨天建仔的肩膀疲勞狀況已經解除，進牛棚後照例演練所有球路，速度
、變化球角度都相當不錯，麥卡提全程在身後觀看，最後滿意地點點頭，兩人擊拳收工。
「今天大致上都不錯，教練只有一直要我注意，出手前，右手上提的速度要快一點。」建
仔說，麥卡提的用意是，要建仔加快揮臂的速度，增加瞬間爆發力，才能把力量完整灌注
在出手那一刻，建仔也不時比劃一下，希望修正缺失後，能讓自己的速度再升級。
體力上，建仔也毫無問題，「現在的牛棚，大致上都能到70球以上。」建仔說，由於肩膀
動過刀，他必須衡量自己的狀況，覺得差不多了就可以喊停，但其實最後都是由麥卡提告
訴他：「夠了！」建仔才「意猶未盡」地結束。
未來兩天建仔將獲得徹底休息，全力備戰週末對紅人的客場比賽。國民隊在昨天的比賽中
遭到響尾蛇隊先發投手甘迺迪封鎖，響尾蛇隊並靠著柏勒斯的兩分全壘打，以2：0擊敗國
民隊，中止6連敗。
曾是王建民洋基隊友的甘迺迪昨天先發7局，拿下最近9次先發的第8勝，本季勝投達到16
場，甘迺迪效力洋基隊3年期間只有1勝，去年被交易到響尾蛇隊，不到兩年已拿下25勝。
--
All Comments