幼齒轉大人 陳偉殷苦過 - 日本職棒

幼齒轉大人 陳偉殷苦過

記者婁靖平／台中報導

四年前到中華隊報到時，陳偉殷還沒滿20歲，昨天再度披上中華隊戰袍，心
情格外複雜，「這4年來吃了不少苦頭」。

四年前的雅典奧運，才19歲的陳偉殷入選中華隊，是中華隊最幼齒的球員，
「那時自己狀況不好，又年輕，賽前就知道自己下場機會不多」。

那一次到中華隊報到，陳偉殷只有興奮，沒有太多緊張和壓力。

但昨天就不同了，帶著超乎預期的期待踏進飯店，儘管陳偉殷嘴中說著，「
平常心面對」但四年來的變化，卻讓他走得沉重。

雅典奧運隔年，陳偉殷在中日升上一軍，但沒多久又回到二軍歷練，2006年
舊傷復發，年底接受韌帶重建手術，去年都在休息復健。

這次受傷，對陳偉殷打擊很大，以前的陳偉殷，其實有些「散」，就算到了
日本，個性也依然，受傷之後，有了徹底改變，因為他突然警覺，如果站不
起來，就沒有機會了。

開完刀之後，陳偉殷變得積極，復健過程極度謹慎，什麼時候該做什麼事情
，已經不需要旁人提醒，就算親人到日本探望，他也不偷懶，每天都要做完
療程才出來會面。

這樣的認真態度，讓他在今年開季就回到一軍，「原本我以為季中才有機會
」，「復健過程我只有一個念頭，還想在日本打球、還想先發」。

今年在一軍，陳偉殷充分把握機會，不管是中繼、救援還是先發，他很認真
投出每一球，雖然還得吃止痛藥，「絕對不能因為痛而影響投球」。

現在，陳偉殷還是每天持續做重量，賽後 1個小時的收操也不馬虎，這段路
他走得很辛苦，而且說不出口。

北京奧運再度「意外」成為中華隊一員，甚至被視為作戰主力，陳偉殷說：
「命運是這樣安排的，那就接受吧！」儘管這回壓力變大，但陳偉殷說：「
我不會怕，更不會怯場，唯一任務，就是把奧運打好。」

2008/08/02 聯合報
http://mag.udn.com/mag/beijing2008/storypage.jsp?f_ART_ID=139755

--