希丁克：特里身手依舊，應與他續約 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://china.chelseafc.com/news/latest-news/2016/01/
hiddink--no-slowing-down.html

希丁克：毫不遜色

2016.01.18 星期一


藍軍隊長在對陣埃弗頓的比賽中最後時刻扳平比分，為球隊得到一分，希丁克認
為，現在的特里與2009年他執教時相比幾乎毫不遜色……


在藍橋的那場比賽中，切爾西隊長在第98分鐘攻入他本賽季的第一個英超進球，
那也是他各項賽事的第98個進球。希丁克對於特里的影響力和重要性毫不懷疑。


“不僅是他扳平比分的進球，還有他的態度和防守與進攻時的表現，”藍軍主帥
說，“他的投入對於這支球隊和俱樂部影響巨大。”


“在我看來，2009年的特里和現在沒有太大的區別。他很健康，訓練很好，很注
意保持自身狀態，注意休息，在這個年齡必須做到這些。我看不出他有任何的退步。”


“如果有人問我（關於給特里一份新合同），我會很誠實地給出我的意見。我要
說，我現在所說的完全是出自內心，那麼你可以知道我是怎麼想的。”


在希丁克看來，他從去年12月份重新執教切爾西之後，特里對於他防線搭檔祖馬
的影響也是顯而易見的。


“我以前曾經看過祖馬的比賽，有時候他會失去位置，但在過去一年他的進步非
常快，”他說。


“我們需要這樣的球員，但特里自己的防守也非常出色。在他的這個年齡，有這
樣的經驗，特里無疑是球隊的領袖。”


“祖馬是一名非常年輕的球員，不像特里有很多很多年的比賽經驗。祖馬踢球的
方式不同。”


週中沒有比賽讓希丁克和他的教練團隊由機會可以為下輪客場對阿森納的比賽做
準備。回顧與埃弗頓的比賽，希丁克相信球隊的鬥志非常高昂。


“我們的賽程非常繁忙，”他說，“我們將得到些許的休息時間，讓球員恢復，
然後我們會慢慢準備對阿森納的比賽。我認為我們會煥然一新，希望下一場比賽每個
人都能參賽。”


“我們前6場比賽不敗，但那些失球令我有些擔心。我們需要看看這些失球的原
因，我們會非常冷靜，心平氣和地分析這些失球。”


“面對西布朗我們丟了兩分，這場比賽我們又丟了兩分，這意味著獲得下賽季歐
冠資格將很困難。球隊作出回應。我能看到他們在英超比賽中的鬥志，看到在比賽中
竭盡所能。”


檢查結果顯示迭戈˙科斯塔週六只是脛骨挫傷，並沒有骨折。他週日便在訓練基
地接受治療。現在還不知道他是否會錯過對阿森納的比賽。


http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2016/01/
hiddink--no-slowing-down.html

Hiddink: No slowing down - Mon 18 Jan 2016

---------------------------------------------------------------------------

http://sports.163.com/16/0118/08/BDJKUFSC00051CCL.html

2016-01-18 08:01:10　來源: 網易體育


在上週末進行的第22輪英超聯賽中，切爾西主場3-3戰平埃弗頓，老隊長特里在
全場比賽補時第8分鐘幫助藍軍扳平比分。寶刀不老的特里隨後表達了希望和切爾西
續約的意願，他想要從一而終在這裡踢到退役。


特里從14歲就加入切爾西青訓營，不滿18歲時就為切爾西一線隊上演首秀。在職
業生涯中只有2000年曾被短暫租借到諾丁漢森林，其餘時間一直效力於切爾西。目前
特里和切爾西的合同將在今夏到期，但他明確表示，“是的，我當然相信自己下賽季
還會留在切爾西。”顯然，特里希望能和切爾西再次續約。


雖然已經35歲，但特里的狀態依然保持得不錯，他自己表示，“很多人都說『特
里35歲了，馬上就36歲，也許他的雙腿都跑不動了。』但很簡單，我從來就跑不動，
在我整個職業生涯中速度都不算快。每個人都有他們的看法，但我自己感覺身體情況
非常好，就像過去的兩三年一樣。我的內心依然對比賽充滿渴望，我想要留在這裡，
我想要在這裡結束自己的職業生涯。”


此前有傳聞稱切爾西看上了水晶宮的中衛丹恩，希望引進他接班特里。而近年來
有不少英超球星到了職業生涯末期會考慮出國踢球，意甲、中超、土超、美職聯、中
東等不少俱樂部都有英超老將在發揮餘熱。但顯然特里並不想效仿，而是希望一直留
在切爾西，等到退役後直接進入俱樂部管理層，終身為自己心愛的俱樂部工作。


本賽季特里的狀態也的確保持得不錯，至今已經在英超出場17次。尤其是在前任
主帥莫里尼奧下課之後，特里踢滿了切爾西的全部6輪英超聯賽。而新主帥希丁克也
認為，“特里表現出了重要性，不僅僅是因為他的進球，還有他在攻防時的態度。對
我來說現在的特里和2009年時沒有太大區別，有人說他速度慢了，但我沒看出來。他
的訓練情況很好，在他這個年齡需要自己掌握訓練方式。他距離為切爾西出場700次
只差6場比賽，我認為他肯定能做到。”


本文來源：網易體育 作者：夫然後 責任編輯：姚成浩_NS4810


http://www.skysports.com/football/news/11668/10134932/

John Terry feels as strong as ever as he waits on Chelsea contract talks

By Ben Reynolds - Last Updated: 17/01/16 11:34pm

--

╔══╗╔╗╔╗╔══╗╔╗ ╔══╗╔══╗╔══╗
║╔═╝║╚╝║║╔═╝║║ ║╔═╝║╔═╝║╔╗║
║║ ║╔╗║║╔═╝║║ ╚═╗║║╔═╝║╚╝║
║╚═╗║║║║║╚═╗║╚═╗╔═╝║║╚═╗║╔╗║
╚══╝╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝

--