姚明第4節狂砍23分 撐起火箭攻勢 - 籃球

http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPOS2/3642119.shtml

NBA》姚明第4節狂砍23分 撐起火箭攻勢

【聯合報／記者彭薇霓／綜合外電報導】

姚明整場拿下38分，他在末節就拿了23分，每當巫師隊要將比分逼近，姚明就站出來鞏固
勝利，火箭以114：109贏球。

「小麥不在，我那時候一直在想『盡力點！』」姚明說，他要肩負起所有的責任。麥葛雷
迪昨天出戰巫師的比賽又因傷退場，幸好姚明撐起全隊攻勢，在客場贏得勝利。

小范甘迪的紙條，讓姚明更有動力。姚明說：「在客場之旅前，教練在我座位留了紙條，
要我注意連續比賽的第2場。」他說，雖是心理問題，但此役巫師也是連續出賽，較好打
。

姚明本是一個害羞、不擅長言辭的大個子；但他現在談笑風生，場邊場上都有自己的節奏
，就好像當年的「俠客」歐尼爾一樣。

上個月在紐約，姚明站在場邊跟中國駐聯合國代表大使王光亞聊天。閒談間火箭隊教練小
范甘迪走過來，他幫兩人介紹認識，並且對小范甘迪說：「嘿，這傢伙的工作就是避免北
韓使用核子武器。」

王光亞聽到對自己的形容後，不禁大笑起來，姚明也開心的笑了，並且隨後在場上表現優
異，拿下26分9籃板，率隊將尼克擊敗。

在禁區，沒有人能敵過他，他曾經笑說：「或許有天我會很棒。」而現在他的個人能力受
到肯定，剩下的就是帶領火箭步入季後賽，然後朝總冠軍的目標邁進。

以前姚明緊張的不得了，他說還記得初登板的時刻，「我想克服緊張，旁邊有一大堆教練
和媒體圍著我。」現在的他已經操著流利的英文，輕鬆的在休息室與記者對談。

小范甘迪開他玩笑：「哦，姚明是被威脅坐在這裡嗎？」當姚明了解這是笑他當初的生澀
，他也笑了，整個休息室都很開心。姚明說：「幽默是一個好的放鬆方式，我也很常用。」

除了幽默，「生氣」竟然也是表現好的原因之一，姚明說：「首節湯瑪斯打到我的鼻子，
又蓋我火鍋，讓我憤怒。」

【2006/12/11 聯合報】@ http://udn.com/

--