如何預防猝死? (我該服用阿斯匹靈嗎?) - 路跑 Road Running

By Dora
at 2009-10-13T21:24
at 2009-10-13T21:24
Table of Contents
原文:Should I Take a Baby Aspirin Daily? (譯自Runner's World)
http://tinyurl.com/c6txbr
我現在五十二歲,我聽說跑馬拉松會增加心臟病發作的風險,那我該於日常服用阿斯
匹靈嗎?我目前沒有臨床症狀也沒有服用藥物,我的膽固醇值是170,我的醫師說我的身
體狀態很好,我最近也做過運動能力測驗算是正常級的。你認為我該怎樣?-Geoffrey
Dr. Lewis G:
我的好友Dr. Arthur Siegel最近在波士頓馬拉松的醫學簡報上曾經發表過—證據發
現,血小板活化會出現在無臨床症狀的跑者身上,增加內血管栓塞(intravascular
thrombosis)的風險。那篇精闢的報告也許您會有興趣想看(Kratz A, Wood MJ, Siegel AJ, Hiers JR,
VanCott EM. Effects of marathon running on platelet activation markers. Direct
evidence for in vivo platelet activation. Am J Clin Pathol 2006; 125:296- 300)
。這個研究的發現,讓你,還有數以千計沒有臨床症狀的人們與醫療人員都想知道跑馬拉
松是否真的危險以及任何可以降低危險的方法。
美國預防保健團(U.S. Preventive Services Task Force)在09年發表的一篇論文
(Aspirin for prevention of cardiovascular disease: U.S. Preventive Services
Task Force recommendation statement. Ann Intern Med. 17 March 2009; 150(6):396
-404.)強烈建議45到79歲的男性與50到79歲的女性服用阿斯匹靈做為急性心臟疾病初級預
防劑。服用阿斯匹靈做為預防治療是「無庸置疑」的,所有我接觸過的心臟科醫師都熱烈
的支持此一論點。
鑑於上述,今年三月在巴塞隆納,國際馬拉松醫學指導者協會已經開始討論一個廣泛
的建議,結論將於九月發表。同時,我已開始建議我的跑者們於日常服用低劑量阿斯匹靈
(baby aspirin, 81毫克),它不會有害處,除非你對這藥有禁忌症(任何情況下,在你
規律地服用某藥物前,請諮詢你的醫師;即使你服用的是不需處方的藥物)。總之,我希
望我們至少能夠開始對抗猝死的問題。
--
http://tinyurl.com/c6txbr
我現在五十二歲,我聽說跑馬拉松會增加心臟病發作的風險,那我該於日常服用阿斯
匹靈嗎?我目前沒有臨床症狀也沒有服用藥物,我的膽固醇值是170,我的醫師說我的身
體狀態很好,我最近也做過運動能力測驗算是正常級的。你認為我該怎樣?-Geoffrey
Dr. Lewis G:
我的好友Dr. Arthur Siegel最近在波士頓馬拉松的醫學簡報上曾經發表過—證據發
現,血小板活化會出現在無臨床症狀的跑者身上,增加內血管栓塞(intravascular
thrombosis)的風險。那篇精闢的報告也許您會有興趣想看(Kratz A, Wood MJ, Siegel AJ, Hiers JR,
VanCott EM. Effects of marathon running on platelet activation markers. Direct
evidence for in vivo platelet activation. Am J Clin Pathol 2006; 125:296- 300)
。這個研究的發現,讓你,還有數以千計沒有臨床症狀的人們與醫療人員都想知道跑馬拉
松是否真的危險以及任何可以降低危險的方法。
美國預防保健團(U.S. Preventive Services Task Force)在09年發表的一篇論文
(Aspirin for prevention of cardiovascular disease: U.S. Preventive Services
Task Force recommendation statement. Ann Intern Med. 17 March 2009; 150(6):396
-404.)強烈建議45到79歲的男性與50到79歲的女性服用阿斯匹靈做為急性心臟疾病初級預
防劑。服用阿斯匹靈做為預防治療是「無庸置疑」的,所有我接觸過的心臟科醫師都熱烈
的支持此一論點。
鑑於上述,今年三月在巴塞隆納,國際馬拉松醫學指導者協會已經開始討論一個廣泛
的建議,結論將於九月發表。同時,我已開始建議我的跑者們於日常服用低劑量阿斯匹靈
(baby aspirin, 81毫克),它不會有害處,除非你對這藥有禁忌症(任何情況下,在你
規律地服用某藥物前,請諮詢你的醫師;即使你服用的是不需處方的藥物)。總之,我希
望我們至少能夠開始對抗猝死的問題。
--
Tags:
路跑
All Comments

By Erin
at 2009-10-18T08:36
at 2009-10-18T08:36
Related Posts
太馬配速問題

By Sarah
at 2009-10-13T17:40
at 2009-10-13T17:40
太魯閣馬拉松高程示意圖

By Irma
at 2009-10-13T15:24
at 2009-10-13T15:24
太魯閣馬拉松高程示意圖

By Olivia
at 2009-10-13T13:10
at 2009-10-13T13:10
中了東京馬拉松.

By Genevieve
at 2009-10-13T12:35
at 2009-10-13T12:35
天母的Ksiwss 慢跑鞋店

By Dora
at 2009-10-13T02:18
at 2009-10-13T02:18