奧夫雷博首次認錯 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

By Barb Cronin
at 2012-04-07T16:23
at 2012-04-07T16:23
Table of Contents
http://sports.qq.com/a/20120406/000645.htm
2012年04月06日11:25 騰訊體育
北京時間4月6日,據英格蘭媒體《衛報》報導,2009年執法歐冠半決賽次回合切
爾西VS巴塞羅那的挪威籍主裁赫寧,承認自己在當年那場爭議之戰中存在錯判、漏判
表現。已2年沒有主吹國際比賽的挪威光頭裁判透露,雖然事情已過去3年,但他至今
仍會收到藍軍死忠發來的恐嚇郵件。
鑑於本賽季歐冠1/4決賽巴塞羅那VS米蘭一役再次出現改變比賽的爭議判罰,且
稍後晉級四強的英超獨苗切爾西,在半決賽中面對的正是3年前的仇敵巴薩,英媒特
意聯繫到不執法國際比賽許久的赫寧。2008-2009賽季歐冠半決賽,首回合巴薩主場
0-0平切爾西,在斯坦福橋藍軍憑埃辛的入球在絕大多數時間處於領先,但赫寧至少
漏吹了主隊4個點球。直至伊涅斯塔在補時階段打入絕殺球,藍軍因客場進球少遭淘
汰、留給藍橋擁躉的只剩心傷。
英媒至今言及赫寧仍恨得咬牙切齒,《衛報》表示:“挪威裁判赫寧執法了2009
年歐冠半決賽次回合切爾西VS巴薩,那堪稱其職業生涯中最臭名昭著的夜晚。即便時
間已過去3年,但他至今仍會接到切爾西球迷發送的辱罵、恐嚇郵件。”赫寧說:
“已經3年了,現在我每年仍能收到三、四封恐嚇郵件,都是切爾西球迷發來的。雖
然情況不妙,但也不是很糟。我沒有讓家人知道這些,不願這些事情打擾我的家人。”
赫寧目前生活在奧斯陸,只執法挪威本國頂級賽事,2010年5月落選南非世界盃
裁判團隊後,他就不再執法國際賽事。如今,當他回想去3年前那個讓他飽受質疑的
夜晚,赫寧坦承自己當年犯錯、切爾西確遭不公。
“回想起來當年那場比賽……如果是現在我可能不會像當年那麼做,那場比賽教
會了我很多。可是我要說的是,所有裁判都會告訴你,他們有時表現好、有時吹得差
大家都會犯錯,這是裁判工作中無法改變的一部分。”
“我不會因這一場比賽心存愧疚,。”赫寧說得很中肯,他似乎已被足球擊敗,
他在閒暇之餘甚至很少看比賽。當被問及“會看巴薩與切爾西的歐冠半決賽嗎?”,
他說:“當然會,儘管發生了那麼多不愉快,我仍然喜歡看歐冠聯賽,尤其是最後階
段的經典對決,這場比賽一定不會讓大家失望。”
(牛牛)
--
當我漫遊在斯坦弗森林時,我看見了雀爾西,米爾斯的女兒,在傍晚初升的明月中,
在泰晤士河旁一處林地空間上翩然舞蹈。所有痛苦的記憶都離開了我,我像落入迷離
幻境中一般,因為雀爾西是伊露維塔兒女中最美的一位。她身上那襲藍色的衣裳宛如
萬里無雲的晴空,她灰色的眼睛像是傍晚群星閃爍的天空;她的斗篷上繡著金色的花
朵,她的頭髮漆黑如暮色中的陰影。她的榮光與美好,就像樹葉上的光芒,像是潺潺
流水,像是這迷離世界上方閃爍的繁星;她臉上有閃亮的光輝。
--
2012年04月06日11:25 騰訊體育
北京時間4月6日,據英格蘭媒體《衛報》報導,2009年執法歐冠半決賽次回合切
爾西VS巴塞羅那的挪威籍主裁赫寧,承認自己在當年那場爭議之戰中存在錯判、漏判
表現。已2年沒有主吹國際比賽的挪威光頭裁判透露,雖然事情已過去3年,但他至今
仍會收到藍軍死忠發來的恐嚇郵件。
鑑於本賽季歐冠1/4決賽巴塞羅那VS米蘭一役再次出現改變比賽的爭議判罰,且
稍後晉級四強的英超獨苗切爾西,在半決賽中面對的正是3年前的仇敵巴薩,英媒特
意聯繫到不執法國際比賽許久的赫寧。2008-2009賽季歐冠半決賽,首回合巴薩主場
0-0平切爾西,在斯坦福橋藍軍憑埃辛的入球在絕大多數時間處於領先,但赫寧至少
漏吹了主隊4個點球。直至伊涅斯塔在補時階段打入絕殺球,藍軍因客場進球少遭淘
汰、留給藍橋擁躉的只剩心傷。
英媒至今言及赫寧仍恨得咬牙切齒,《衛報》表示:“挪威裁判赫寧執法了2009
年歐冠半決賽次回合切爾西VS巴薩,那堪稱其職業生涯中最臭名昭著的夜晚。即便時
間已過去3年,但他至今仍會接到切爾西球迷發送的辱罵、恐嚇郵件。”赫寧說:
“已經3年了,現在我每年仍能收到三、四封恐嚇郵件,都是切爾西球迷發來的。雖
然情況不妙,但也不是很糟。我沒有讓家人知道這些,不願這些事情打擾我的家人。”
赫寧目前生活在奧斯陸,只執法挪威本國頂級賽事,2010年5月落選南非世界盃
裁判團隊後,他就不再執法國際賽事。如今,當他回想去3年前那個讓他飽受質疑的
夜晚,赫寧坦承自己當年犯錯、切爾西確遭不公。
“回想起來當年那場比賽……如果是現在我可能不會像當年那麼做,那場比賽教
會了我很多。可是我要說的是,所有裁判都會告訴你,他們有時表現好、有時吹得差
大家都會犯錯,這是裁判工作中無法改變的一部分。”
“我不會因這一場比賽心存愧疚,。”赫寧說得很中肯,他似乎已被足球擊敗,
他在閒暇之餘甚至很少看比賽。當被問及“會看巴薩與切爾西的歐冠半決賽嗎?”,
他說:“當然會,儘管發生了那麼多不愉快,我仍然喜歡看歐冠聯賽,尤其是最後階
段的經典對決,這場比賽一定不會讓大家失望。”
(牛牛)
--
當我漫遊在斯坦弗森林時,我看見了雀爾西,米爾斯的女兒,在傍晚初升的明月中,
在泰晤士河旁一處林地空間上翩然舞蹈。所有痛苦的記憶都離開了我,我像落入迷離
幻境中一般,因為雀爾西是伊露維塔兒女中最美的一位。她身上那襲藍色的衣裳宛如
萬里無雲的晴空,她灰色的眼睛像是傍晚群星閃爍的天空;她的斗篷上繡著金色的花
朵,她的頭髮漆黑如暮色中的陰影。她的榮光與美好,就像樹葉上的光芒,像是潺潺
流水,像是這迷離世界上方閃爍的繁星;她臉上有閃亮的光輝。
--
All Comments

By Joe
at 2012-04-08T04:56
at 2012-04-08T04:56
Related Posts
馬塔和卡盧:目標歐冠決賽

By Dora
at 2012-04-07T16:10
at 2012-04-07T16:10
蘭帕德:不談復仇巴薩 (才怪)

By Yedda
at 2012-04-07T16:07
at 2012-04-07T16:07
乾爹:盼皇馬巴塞會師歐聯決賽

By Callum
at 2012-04-07T13:48
at 2012-04-07T13:48
中華女足移訓 今赴日打3場友誼賽

By Regina
at 2012-04-07T13:42
at 2012-04-07T13:42
2012年亞足聯五人制足球錦標賽

By Jacky
at 2012-04-07T13:31
at 2012-04-07T13:31