壘球術語問題。 - 壘球

我看我也來貢獻一點好了.....

1.自由手正確的英文是"short fielder" 簡記SF 俗稱"ㄗㄚ 康"(台)

也就是前面說的10洞(國) 而不是FREE

FREE的正確用法是自由揮擊自由跑壘

簡單說就是能打多遠就能跑多少

2.阿批魯 appeal (訴請)裁決

簡單說就是用在發生爭議判決時講的

3.ㄎㄟˋ 斯 CASE 判決

這應該不用解釋吧....

就是裁判的決定

4.扣記 coach 教練或是跑壘指導員

就是坐在休息區那個跟站在一三壘邊那一個

5.沙士 Texas League single 德州安打

也就是俗稱的鳥安.......


--
00001- 1/1 □ (本文吃掉) //////
00002- 1/1 □ (本文被吃掉) ⊙ ⊙
00003- 1/1 □ (本文會被吃掉) ▼▼▼▼
00004- 1/1 □ (本文可能被吃掉) ▲▲▲▲
00005- 1/1 □ (本文可能會被吃掉) ︶█ ) ))..
00006- 1/1 □ (本文很可能會被吃掉) ( ︶

--