坎特：大家不用太關注球場外的我 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

https://voice.hupu.com/soccer/2372135.html

來源：切爾西官網 2018-12-11 17:36:42


經歷了足球生涯的迅猛發展，坎特在最新一期的切爾西官網採訪中談到了他近年
來取得的成就，以及對他未來的展望與期待。


https://i.imgur.com/M8cIQzI.jpg


“我來到切爾西僅僅兩年多，我們球隊就贏下英超聯賽和足總盃。我們是冠軍，
我們是一支雄心勃勃的球隊。我很渴望再次贏得這些榮譽。當然歐冠盃也是我們的目
標，每個賽季我都希望能夠贏得盡可能多的獎盃。我們需要保持勝利。”


“我很喜歡和我的隊友們共同享受那樣的歡慶時刻，雖然我不像大家那樣充滿表
現力，但我真的和他們一樣非常開心。在世界盃奪冠的時候，攝影機來到我們面前，
一些隊友知道我不太喜歡大家對我太過關注，於是把我推到前面唱起歌來。那是一個
美好的時刻，我希望我能以最好的方式去享受它。我很期待這樣的瞬間能再次上演，
因為這真的很特別。”


“老實說，為國家隊出戰是一種非常不同尋常的經歷，無論是在資格賽還是在世
界盃決賽圈的比賽。隊裡的氛圍非常好，不管是在球場上還是生活中，我們都一起度
過了一段美好的時光。而進入淘汰賽階段，以及最後的決賽，我們更是一起享受了勝
利帶來的愉快。”


https://i.imgur.com/LLFrvX8.jpg


坎特一直低調行事，他總被大家認為是世界足壇最和藹可親的人之一。對於別人
對他的評價，坎特也做出了回應。


“我的職業是踢球，所以我希望大家把我當作一名足球運動員就好了。當人們談
及坎特這個名字的時候，我不想被過多關注我足球以外的事情。”他說，“不必要看
了一些什麼新聞之後就對我這個人評頭論足，我只想單純做一名足球運動員，足球以
外的事情就不用過多詢問啦。”


毫無疑問，這樣的坎特受到了俱樂部以及國家隊隊友們的喜愛。但也不出所料，
面對大家對他的誇讚，他仍然保持謙虛。


“我就是我。我並沒有覺得我自己有多優秀，無論是在踢球方面還是在日常生活
中，我只是堅持自我，僅此而已。輸就是輸，贏就是贏，但我總是在每一場比賽中都
盡自己努力去做到最好，而這也只是在做我自己。”


(編輯：姚凡)


https://www.chelseafc.com/en/news/2018/12/10/humble-hero-in-new-mag

Humble hero in new edition - 10 Dec 2018

--
當我漫遊在斯坦弗森林時，我看見了雀爾西，米爾斯的女兒，在傍晚初升的明月中，
在泰晤士河旁一處林地空間上翩然舞蹈。所有痛苦的記憶都離開了我，我像落入迷離
幻境中一般，因為雀爾西是伊露維塔兒女中最美的一位。她身上那襲藍色的衣裳宛如
萬里無雲的晴空，她灰色的眼睛像是傍晚群星閃爍的天空；她的斗篷上繡著金色的花
朵，她的頭髮漆黑如暮色中的陰影。她的榮光與美好，就像樹葉上的光芒，像是潺潺
流水，像是這迷離世界上方閃爍的繁星；她臉上有閃亮的光輝。

--