吉魯：上場時間太少了，一月會做出決定 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

https://voice.hupu.com/soccer/2661620.html

來源：goal.com 2020-11-22 20:57:34


切爾西前鋒吉魯在接受 Telefoot 採訪時表示，如果出場時間持續這麼少，他會
在一月份做出決定。


吉魯說：“我之前覺得自己依然能在切爾西扮演一些角色，但我的比賽時間真的
減得太多了。這樣的狀況需要改變，不行的話，我就需要做出決定了。我的想法很清
晰：一月份的時候我會做個決定，希望這會是個正確的決定，一如既往。”


(編輯：姚凡)


https://www.goal.com/en-gb/news/my-situation-at-chelsea-is-worrying-giroud
-says-hell-have-to/1dy2694pko5241lsj0nv4akz5g

'My situation at Chelsea is worrying' - Giroud says he'll have to make a
decision on his future in January

James Westwood - 22 Nov 2020


---------------------------------------------------------------------------

https://voice.hupu.com/soccer/2661968.html

來源：The Athletic 2020-11-23 16:06:33


本週一的 The Athletic UK 週報繼續由他們的王牌記者 David Ornstein 進行
彙編，頭條就是他和切爾西記者 Simon Johnson 所發佈的關於切爾西老將前鋒吉魯
的消息。TA表示，為了感謝吉魯自2018年一月份加盟切爾西以來為這支球隊做出的貢
獻，切爾西方面將會考慮滿足吉魯一月份離隊尋求更多的出場時間的願望。


吉魯和他的經紀人已經不停地放出話來，表示他們已經決定為了更多的出場時間
而不得不離開斯坦福橋，和上週TA的消息源也非常吻合，蘭帕德不太可能給吉魯更多
的上場時間，因為蘭帕德更喜歡維爾納和亞伯拉罕。


法國隊主帥德尚也告知這名34歲的老將，如果他希望在明夏的歐洲盃上代表法國
隊首發的話，那他就必須擁有更多的出場機會。


Simon Johnson 的消息源表示切爾西很同情吉魯現在的處境，所以俱樂部很有可
能批准他離開球隊。當然，這個決定不會現在就徹底敲定，因為切爾西也需要等待看
看球隊內部會不會有一些突發的傷病情況，尤其是維爾納和亞伯拉罕。但可以理解的
是，如果切爾西在一月份擁有一個保持健康的主力陣容，並且球隊繼續像現在這樣高
歌猛進，那麼他們就會放吉魯和有興趣的俱樂部談判，而可以了解到的是，現在吉魯
的離開和切爾西能否找到替代者已經關係不大了。


吉魯在斯坦福橋受到了高度的評價，從三年前加盟切爾西以來，他已經在95場比
賽中打入了29個進球（其中47次是替補出場）。他幫助切爾西贏得了2018年的足總盃
和2019年的歐聯冠軍，並在上賽季的爭四階段上成為球隊表現最好的球員之一，最終
切爾西也如願拿到了歐冠資格。


在過去，切爾西會獎勵那些在類似情況下要求轉會的球員，以表示對他們為俱樂
部所做的尊重。舉個例子，法布雷加斯在去年一月份就轉會加盟了摩納哥，而伊凡諾
維奇兩年前也去到俄羅斯加盟澤尼特。最後TA援引了吉魯經紀人馬努埃洛的話，代表
著吉魯考慮的是所有的可能性，包括英超和國外聯賽。


(編輯：姚凡)


https://theathletic.co.uk/2213873/2020/11/23/giroud-balogun-forss-williams/

Ornstein: Chelsea may let Giroud leave

By David Ornstein, Simon Johnson and more - Nov 22, 2020

--


Hoddle: 'Matthew will be sitting up there looking down now and

loving Chelsea being winners. He'll just love Chelsea winning.'


--