台灣的驕傲~全世界都在笑~(茶) - 奧運,世大運,亞運討論

先謝謝原PO分享英國聽障選手日誌

節錄一段DAY 10有關作者對開幕式的感想

The Opening Ceremony of the 21st Deaflympics will be taking place. All
dressed in our GB tracksuit, we were escorted again by the police cars and
motorcycles to the stadium. On arrival, the huge number of spectators lining
the streets shocked us. Traffic was everywhere. Huge crowdswere by the
roadside, all waving and smiling. For those lucky enough to be near us, they
had handshakes!

要舉行開幕式了。我們全都穿上運動套裝，由警車和摩托車一路陪伴著到會場。
一到達會場，人山人海的觀眾羅列在街道旁，真的嚇到我們了。到處都是車子，路旁全是
行人，全都對著我們揮手微笑。那些有幸靠近我們的路人，還和我們握了手！

The Opening Ceremony was superb. You just have to be there to witness it.
China’s President was amongst the huge list of VIPs that attended the
Opening Ceremony. We all enjoyed the day! －－以下恕刪－－－

開幕式超棒的，沒親眼看到的真可惜。中國（譯註：原文就是這樣喔）的總統也名列一
長串親臨開幕的貴賓之中。我們都很享受這一晚！

－－－－
好囧　人都到這裡１０天了　還是以為我們是 China......

　

--