列15天傷兵名單 陳偉殷：每天都有感覺好轉 - 日本職棒

林子皓美國佛羅里達報導


陳偉殷昨天(25日)被馬林魚列入15天傷兵名單，他也立刻開始接受治療，陳偉殷表示，每
天都感覺傷勢有好轉，期待能儘快回到投手丘，沒辦法上場的這段時間，他說，更重要的
是調適自己的心情。

過去每週固定進行的牛棚時間，現在短時間是確定看不到了，因為受傷影響陳偉殷現在開
始，每天進行治療，希望能夠真的盡快復原回到球場。

馬林魚投手陳偉殷：「反正就是很正常的冰敷超音波電療，反正就是比較酸這樣子，能做
的也只有這些。」

冰敷電療加超音波，取代了過去每日的打練傳接球和外野守備，陳偉殷現在的每日工作，
其實也已經慢慢感覺到進展。

馬林魚投手陳偉殷：「能不能15天回來還是個未知數，目前狀況是一天比一天好，可能短
時間沒有辦法在球場上投球，希望自己能夠趕快回來。」

不過狀況變好離重回球場至少也還有10天的時間，球隊目前也還沒有公布，到底何時進行
評估，偉殷除了身體之外更需要的，其實是心情上的調適。

馬林魚投手陳偉殷：「接下來就是休息的這段期間，可能就是好好幫隊友加油，儘量就是
要把自己心情的想法，拋開一邊，盡量讓自己的心情好一點，至少不會因為這樣子讓自己
懊惱吧。」

從作戰的一員變成啦啦隊，一生懸命的陳偉殷心情可想而知，然而在越關鍵的時刻越急不
得，做好治療等待評估，成了陳偉殷現在最重要的目標。



http://news.ftv.com.tw/NewsContent.aspx?ntype=class&sno=2016726A06M1


--