今日消息 - 美國職棒

1.http://0rz.tw/EGOGP http://0rz.tw/dAJfg (兩個連結內皆有訪談影片)

尻佛接受Henry的道歉：「很棒，他很有誠意。我們有著相同的目標，要讓紅襪贏球。我
們的關係會恢復的。」

尻佛：「談清楚對大家都是好事。我們坐下來談了10~15分鐘左右，把誤會釐清了。」

Henry在幾天前也和嚼嚼釐清一些誤會。Henry在嚼嚼離隊後打了七八通電話給他，但是嚼
嚼都沒回電。

Henry:「在幾天前，我發現其實嚼嚼有試著聯絡我，所以我再度約他出來長談一番──很
棒的長談一番。我們釐清了一些對於嚼嚼離隊時發生的事引發的歧見。」

「很棒，我們非常需要聊聊。」


2.http://0rz.tw/uSIY6

今天是照相日。

大家都穿起主場制服，假裝自己真的在投球(或是在打擊)，給攝影師們拍很酷的照片。

照片: 團體背面照 http://0rz.tw/wpMVY

老爹帥氣POSE http://t.co/oh1pt9yi

小派 http://t.co/d2hEPK3I

小帥哥在看自己的照片 http://t.co/mU1mzO72

Salty, Beckett and McClure http://t.co/SWo7uOEh

Who's taller... Pedroia or Punto? http://t.co/OE1kmAMr

還有禮拜四將對戰雙城；禮拜六對上Northeastern和Boston College；第一場葡萄柚聯盟
比賽是在一週後。


3.http://0rz.tw/LJxUD

Felix Doubront進行了牛棚和先發的測試，Valentine評價很高。「球壓的很低，在好球
帶下緣；還有他有很棒的決勝球。他是個很了解自己身體優勢的年輕左投」


Russ Ohlendorf 和 Aaron Cook 開始排一些牛棚的計畫了。

4.http://0rz.tw/lVcck http://0rz.tw/3Bxn2

松坂：「我要在美國投到40歲。」

星期五，松坂被問到Tommy John手術會不會對他的生涯造成影響，松坂說：「我覺得一樣
。」

31歲的松坂進入五年合約的最末年，投了106場，49勝30敗，4.25ERA。總共投出10766球
。今年預期會缺陣半季。

「五年過的真是快啊。不過我現在唯一要做的是回到場上，重新為球隊貢獻。就算我在合
約的最後一年，我還是球隊的一員。所以我還是會全心全力為球隊貢獻。」

有一位球探在最近這一陣子去日本看松坂投球，他說：「還沒看到最佳的松坂。」

Valentine希望松坂多投變速球。松板在來到紅襪之後，變速球最高只佔了11%(對左打)；
對右打幾乎不會用。

「變速球對我來說很重要，我希望能練到對自己的變速球充滿自信。」

松坂以前在日本都可以投大約95mph~97mph的速球，但是到美國後平均只有92mph左右。很
有可能是受到肘傷影響。

「我目前比較擔心健康狀況。我不確定我的球速到時能到多快，不過我會努力的。」

「我希望我回來時能充滿自信，表現出最好的一面給大家看。」


5.http://0rz.tw/YIBCI

老爹對於面談的看法：今天我們大家坐下來談，我們的主要目的是要讓老闆們知道自己沒
有錯，他們去年很努力的組出一支好球隊；錯在我們，我們大家都有責任。」

Ortiz:"Bobby said one thing that's absolutely true: When you do something to
embarrass this organization, you're embarrassing yourself, too. It's like I
told my teammates, wearing the Red Sox on your chest, you've got to be proud
of that. You've got to be absolutely proud of that because of the history of
this organization. Hopefully everybody takes that personal and be responsible
and know we are employees here and we have rules to follow and we have a boss
and we need to do what he wants us to do."

(Valentine說了一段很棒的話:當你讓球隊丟臉，你也在丟自己的臉。就像我告訴隊友們
：你們該覺得胸前印的Red Sox是個榮耀，因為這是一支具有歷史的球隊。希望每個人都
能理解這些，負起責任，並知道自己是受僱於這裡的人，我們有老闆，所以我們要遵守老
闆訂的規則和達成他們要的目標。」


6.http://0rz.tw/UmjnO (詳細可以參考板上關於薪資的文章)

Henry再度表示沒有薪資限制。

不過CEO Larry Lucchino坦承，他們的front office都還是得遵守一些限制。

Henry說的確得花很多錢(根據Larry Lucchino目前的資料，紅襪的薪資將到達$190M，奢
侈稅將達到$5M左右)，不過也許可以再追加預算。

「總覺得一直在討論說我們沒在花錢，但是我們的薪資總額是第二，這樣是沒花錢嗎？」

「你怎麼知道什麼時候該停？前面已經簽的約的確會讓我們遭受困難。不過每一年我們都
超出預算，最後還是會追加。今年會嗎？如果情勢需要，會的。」

Lucchino承認Scutaro的交易是清出薪資空間；他們認為這個位置是可以成功取代的。在
這個空間之下，可以有更多的彈性來操作陣容。

還有Lucchino提醒大家，還有731大限。

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--