九月初藍軍球員國家隊戰報 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

https://www.chelseafc.com/zh/news/2020/09/03/
germany-v-spain-international-round-up

國家比賽日：維爾納進球，德國與西班牙戰平，安帕度防守出色助威爾士獲勝

2020.09.03


維爾納今晚（週四）為德國隊攻入一粒漂亮的進球，但是西班牙在最後時刻扳平
比分。這也令他和魯迪格沒能在這座曾經讓自己成名的城市贏下這場歐國聯比賽。


https://i.imgur.com/BqiNLHX.jpg


下半場剛開始，維爾納就在斯圖加特打入一粒精彩進球；而魯迪格則在德國隊左
中衛的位置上發揮穩定，多次防守住西班牙球員，包括英超新成員羅德里戈和費蘭˙
托雷斯的進攻。傷停補時階段第6分鐘，魯迪格和隊友們沒能防住對方唯一一次得分
良機，效力於瓦倫西亞的何塞˙加亞打入了一個近距離射門。


我們新簽下的維爾納是德國隊進攻線的首發前鋒，在全場第51分鐘打入一球。這
位德國隊9號球員在距離球門15碼處接到羅賓˙戈森斯的傳球，通過盤帶突破避開防
守隊員，然後將球精準地射入球門左下角，令守門員德赫亞無能為力。這是他的第12
粒國家隊進球，完美體現了他的全面能力。


https://i.imgur.com/h8BGjts.jpg
維爾納慶祝自己的進球


此後不久，維爾納原本有機會為德國隊再攻入一球，可惜薩內的中路傳球力量稍
大，他只能在底線附近完成一次射門，皮球擊中側網出界。


德赫亞和德國門將特拉普在兩邊都做出了不錯的撲救。而憑藉維爾納不知疲倦奔
跑得到的機會，魯迪格也差點在一次角球戰術中通過頭球為德國隊攻入第二粒進球，
藍軍新前鋒在4分鐘傷停補時的第一分鐘就被換下，這也令西班牙第96分鐘的扳平更
顯苦澀。本場比賽中，魯迪格打滿全場，凱帕則並沒有為西班牙隊出戰。


上屆歐國聯，德國隊未嘗一勝。而在本屆的首場比賽中，勒夫執掌的這支國家隊
沒有任何一名拜仁球員出戰，因此這場平局似乎還能接受。但他們接下來的目標，是
在週日對陣瑞士的比賽中拿到自己的首勝。


在赫爾辛基舉辦的比賽中，威爾士1-0戰勝芬蘭，安帕度作為中後衛打滿全場。


https://i.imgur.com/5J24vG7.jpg
安帕度在赫爾辛基舉辦的比賽中登場


卡迪夫前鋒基弗˙穆爾在比賽最後10分鐘時打入這粒進球，這也是迄今為止，兩
國在2021年歐洲賽事中的唯一一粒進球。


安帕度在威爾士防線的核心位置給人留下了深刻的印象，他創造了全場最高的
97%傳球成功率。此外，他還完成3次搶斷，有效牽制住了芬蘭核心球員普基。威爾士
將於週日主場迎戰保加利亞。


https://www.chelseafc.com/en/news/2020/09/03/
germany-v-spain-international-round-up

Internationals: Werner scores as Germany and Spain draw, Ampadu solid in
Wales win

03 Sep 2020


---------------------------------------------------------------------------

https://www.chelseafc.com/en/news/2020/09/04/
three-young-lions-from-chelsea-in-big-england-u21-win

Three Young Lions from Chelsea in big England U21 win

04 Sep 2020


Callum Hudson-Odoi, Conor Gallagher and Marc Guehi all featured in England
Under-21s' convincing victory away to Kosovo on Friday.


https://i.imgur.com/R7cI4wd.jpg


Gallagher and Guehi, who were together on loan at Swansea in the second
half of last season (Guehi has returned to South Wales for 2020/21) both
started the 6-0 win, a victory which has the Young Lions in a comfortable
position at the top of their qualification group for the European UI21
Championships.


Hudson-Odoi began on the bench but was introduced just after England had
scored their third goal, all the strikes up to that point by Arsenal's
Eddie Nketiah.


Despite being on top in the first half, Aidy Boothroyd's team went in at
half-time goalless but three goals in 10 minutes near the start of the
second half, the third from a penalty awarded for a foul on Gallager,
killed the home side's hopes.


Three substitutes completed the scoring - another Arsenal player Reiss
Nelson making it 4-0, followed by goals from Tottenham's Ryan Sessegnon
and new Borussia Dortmund signing Jude Bellingham.


Gallagher (pictured top), who played 71 minutes, had the first proper
effort of the game but saw his goal-bound shot saved and he had the first
shot of the second half too. He was tripped for the spot-kick that made it
3-0.


Guehi played the full game with Hudson-Odoi introduced on 62 minutes.
Reece James withdrew from the squad this week due to injury.


https://i.imgur.com/ZrtyzjU.jpg
Marc Guehi playing for England Under-21s


England U21s have maximum points from five games and have played a game
less than closest rivals Austria who are three points behind. The two
teams meet in Austria on Tuesday.


At senior international level on Friday, Jorginho remained on the bench
for Italy's opening Nations League match at home to Bosnia and Heregovina,
a 1-1 draw.


Armando Broja, who has been called into the senior Albania squad for the
first time, was not involved in their 2-0 win in Belarus.


---------------------------------------------------------------------------

https://www.chelseafc.com/zh/news/2020/09/05/
internationals--victory-for-french-duo--tough-night-for-kovacic-

國際比賽日：法國雙人組獲勝，科瓦契奇和克里斯坦森所在球隊失利

2020.09.05


在歐國聯的第一輪比賽中，坎特和吉魯幫助法國隊取勝，而科瓦契奇和克里斯坦
森所在的國家隊卻吞下失利苦果。


https://i.imgur.com/sRMCuVb.jpg


在這場法國隊客場對陣瑞典隊的比賽中，吉魯和坎特雙雙獲得首發。這是他們各
自代表國家隊參加的第40場和第98場國際比賽，並幫助法國隊以1-0險勝對手。


從全場過程來看，這場比賽略顯平淡。儘管吉魯與格里茲曼、姆巴佩在進攻端配
合出色，但瑞典隊證明了自己是個頑強的對手。終於，在上半場結束前5分鐘，姆巴
佩攻入一粒單刀球打破僵局。


https://i.imgur.com/yMkR0PY.jpg


坎特在整場比賽中都發揮了重要作用，而在格里茲曼罰丟點球從而錯失擴大領先
優勢的機會之後，吉魯於傷停補時階段被恩宗齊替換下場。


克里斯坦森為丹麥隊打滿90分鐘，但仍然無法阻止球隊在主場0-2輸給比利時隊。
上賽季丹麥隊剛剛升入歐國聯A級，本賽季開局階段出師不利。


科瓦契奇在克羅埃西亞隊的比賽中也經歷了同樣的失落，球隊以1-4輸給了衛冕
冠軍葡萄牙隊。本場比賽雙方都有一些關鍵球員未出戰。


當天早些時候，在英格蘭1-0戰勝冰島的比賽中，芒特並未登場。


https://www.chelseafc.com/en/news/2020/09/05/
internationals--victory-for-french-duo--tough-night-for-kovacic-

Internationals: Victory for French duo, tough night for Kovacic and
Christensen

05 Sep 2020


---------------------------------------------------------------------------

https://www.chelseafc.com/zh/news/2020/09/06/
internationals--werner-and-rudiger-feature-for-germany--ampadu-h

國際比賽日：德國與瑞士戰平，安帕度助威爾士兩連勝

2020.09.06


在週日的歐國聯比賽中，有三位藍軍成員出戰。維爾納和魯迪格效力的德國隊再
次以1-1戰平，而安帕度所在的威爾士隊則在最後時刻絕殺險勝。


https://i.imgur.com/gRlmTkf.jpg


對德國來說，他們仍在等待一場歐國聯首勝。在週四的首輪比賽被西班牙隊扳平
後，他們在巴塞爾進行的比賽中又被瑞士隊扳平。面對瑞士隊的頑強防守，他們始終
無法攻入決定勝負的第二粒進球。


本場比賽，德國隊獲得了夢幻開局，憑藉貢多安第14分鐘的進球早早取得領先優
勢。隨後，維爾納送出一記精彩傳中，險些助攻隊友打進第二球。沒過多久，他接到
隊友傳球後直接墊起，一腳凌空抽射稍稍高出橫樑。


瑞士隊逐漸進入狀態，終場結束前的射門擊中門柱。下半場，憑藉效力於巴塞爾
的威德默的進球，他們將比分扳平。另一方面，魯迪格有過一腳遠射被瑞士隊的門將
索默擋出，在隊友趕上補射之前，索默將球沒收。


https://i.imgur.com/X7ouZCS.jpg
我們的中後衛獲得了全場最高的三次攔截


瑞士隊在最後時刻有很多得分良機，卻沒有打入致勝球。魯迪格和維爾納打滿90
分鐘，後者在薩內中場休息被換下之後，移到了更靠近中路的位置。哈佛茲週五晚完
成轉會，昨天在科本進行訓練 ，並未參加本場比賽。


在G組的一場比賽中，西班牙4-0擊敗舍甫琴科執教的烏克蘭。凱帕並未得到登場
機會。


週日早些時候，威爾士在對陣保加利亞的比賽中，於94分鐘打進致勝球。安帕度
再次打滿全場，防守表現出色。比賽將近尾聲時，威爾士球員完成絕殺，取得了連續
第二場的1-0勝利。


保加利亞沒有得到太多的前場進攻機會，所以這場在加的夫舉辦的比賽中，安帕
度並沒遇到很大挑戰。但作為一名中後衛，他同樣值得為連場不丟球的防守表現感到
高興。


https://i.imgur.com/YrNR12M.jpg
安帕度的93次傳球，有85次都找到隊友，這意味著他的傳球成功率達到91%


整場比賽，威爾士都在試圖攻破保加利亞的堅固防守，終於在補時階段第4分鐘，
由替補球員內科˙威廉姆斯破門。


週四被威爾士擊敗後，芬蘭在D組第二輪的比賽中戰勝了愛爾蘭。所以兩輪過後，
威爾士在小組中以三分優勢排在榜首。


https://www.chelseafc.com/en/news/2020/09/06/
internationals--werner-and-rudiger-feature-for-germany--ampadu-h

Internationals: Germany held in Switzerland, Ampadu helps Wales win again

06 Sep 2020


---------------------------------------------------------------------------

https://www.chelseafc.com/zh/news/2020/09/07/
jorginho-impressive-in-italy-win--broja-makes-international-debu

若日尼奧高光助義大利獲勝，布羅亞完成國家隊首秀

2020.09.07


在週一晚上的比賽中，若日尼奧為義大利隊出戰，並以自己的優異表現幫助球隊
以1-0拿下這場在阿姆斯特丹舉辦的比賽。


https://i.imgur.com/o2UJnxq.jpg


這位切爾西中場在週五晚上藍衣軍團的歐國聯揭幕戰中一直坐在替補席上，當時
球隊1-1戰平波黑。但在對荷蘭隊的比賽中，他重回首發陣容。正如外界所期待的那
樣，義大利隊在大部分時間裡控制了比賽節奏，若日尼奧參與了很多次攻防，並為球
隊製造很多得分機會。


若日尼奧也為這場比賽的唯一進球做出了貢獻，通過左路的一些精彩配合，幫助
球隊在上半場結束前攻入一球。當時球隊正在流暢地發動進攻，他參與一腳傳球，然
後效力拉齊奧的因莫比萊送上助攻，國際米蘭中場巴雷拉在范戴克和阿奇之間完成頭
球破門。


https://i.imgur.com/48JysL0.jpg
義大利隊的致勝球


這位得分手早些時候也給荷蘭門將西萊森製造過威脅；而在另一段，義大利門將
多納魯馬只遇到了一次挑戰，就是在下半場剛開始階段，撲出了曼聯新成員范德貝克
的射門。


儘管在比賽最後階段，義大利隊的防守壓力陡增，但他們表現出色，把荷蘭隊的
所有進攻都擋在球門外。兩輪比賽過後，他們排在A組榜首，以一分優勢領先今晚的
對手和波蘭。


在另一場阿爾巴尼亞對戰立陶宛的比賽中，布羅賈完成了自己的國家隊首秀。這
位租借到維特斯的18歲前鋒在與埃弗頓的比賽前完成了他在切爾西的首秀。而這屆歐
國聯比賽也是他第一次入選阿爾巴尼亞國家隊。儘管他並未在週五戰勝白俄羅斯隊的
比賽中登場，但在今晚比賽的最後15分鐘，他替補上場，終於完成國家隊首秀。


https://i.imgur.com/V48FeKL.jpg
布羅賈在上賽季為切爾西出戰


然而，他們卻在這場比賽中失利。下半場剛開始5分鐘，立陶宛就攻入一粒進球。
兩輪過後，這兩支球隊在小組中同積三分。


https://www.chelseafc.com/en/news/2020/09/07/
jorginho-impressive-in-italy-win--broja-makes-international-debu

Jorginho impressive in Italy win; Broja makes international debut

07 Sep 2020


---------------------------------------------------------------------------

https://www.chelseafc.com/en/news/2020/09/08/
batshuayi-and-giroud-net-in-international-victories

Batshuayi and Giroud net in international victories

08 Sep 2020


Michy Batshuayi and Olivier Giroud were among the goals for Belgium and
France respectively as both sides recorded UEFA Nations League victories
on Tuesday night.


https://i.imgur.com/2GGenD7.jpg


Batshuayi led the line up front for the Red Devils, who had kicked off
their group campaign with a 2-0 win in Denmark at the weekend.


Roberto Martinez's side, currently ranked number one in the world,
conceded a shock opener to Iceland but quickly regained their composure
and turned the score around, with Batshuayi making it 2-1 from close range
after just 17 minutes of action in Brussels.


https://i.imgur.com/lRa5ZuI.jpg
Michy's audacious flick beat the keeper


His second, Belgium's fourth, with 69 minutes on the clock was arguably
the pick of the bunch for the hosts. A patient and precise team move
immediately became dangerous when Kevin De Bruyne threaded a pass forward
for Yari Vershaeren and the Anderlecht teenager delivered invitingly
towards the near post for Batshuayi.


With a sharp dart to the front post and an elegant back-heeled flick, the
striker beat the keeper to notch a seventh goal in his past five starts
for Belgium, who eventually ran out 5-1 winners and lead the group with
maximum points. Batshuayi completed the full 90 minutes.


In the other game in the group, Andreas Christensen was involved for the
duration for Denmark as they played out a goalless draw with England in
Copenhagen. Chances for both sides were few and far between, though the
visitors did look brighter after the introduction of Mason Mount on the
hour mark.


https://i.imgur.com/n5dzSSM.jpg
Christensen protects the ball from the lurking Jadon Sancho


The best chance fell right at the death to Harry Kane, who rounded Kasper
Schmeichel but saw his effort cleared off the line. Denmark went closest
when Jordan Pickford made a smart save to deny Christian Eriksen. The
result leaves Gareth Southgate's men trailing the leaders Belgium by two
points ahead of their meeting next time out at Wembley next month.


Also in Nations League A, France came out on top of a six-goal thriller
with Croatia in Paris, a repeat of the scoreline in the 2018 World Cup
final. N'Golo Kante and Mateo Kovacic started on opposite sides in
midfield, both banking important game time ahead of Chelsea's Premier
League opener at Brighton in six days' time.


After Dejan Lovren fired Croatia ahead early on, the world champions hit
back with two goals in a couple of minutes at the end of the first half,
scored by Antoine Griezmann and an own goal. Kovacic claimed an assist
when Wolfsburg striker Josip Brekalo equalised but it was France who ended
the half strongly again, Dayot Upamecano making it 3-2 before Giroud came
off the bench to score from the penalty spot.


https://i.imgur.com/X4Ub18b.jpg
Giroud celebrates netting his 40th goal for France


It was the 33-year-old's 40th goal for France, taking him one behind the
legendary Michel Platini in the nation's all-time goalscoring list. The
victory means Didier Deschamps's side keep pace with Portugal at the top
of the group.


England Under-21s continued their impressive record in European
Championship qualification as they made it six wins from six in this
campaign with a 2-1 victory over Austria. Marc Guehi, who recently
returned on loan to Swansea City, completed 90 minutes at centre-back for
the young Lions, as did Callum Hudson-Odoi.


The forward also claimed an assist for England's second goal as his
inswinging corner was turned in at the back post by Ben Godfrey. The
result takes the team six points clear of Austria with a game in hand and
within touching distance of qualification for next summer's finals in
Hungary and Slovenia.

--


When it comes to a crisis, still keep on running.

You believe in power. It's mental power.


--