中文翻譯英文請幫忙用最簡單的句子翻譯 - 運動

By Olive
at 2009-11-17T00:00

Table of Contents

A:hello my name is A.
B:hi my name is B
A:你現在想要去哪裡呢?
B:我想要去運動ㄧ下
A:挖妳都做些時麼運動
B:我都打籃球
A:嗯嗯下次可以ㄧ起切磋一下
B:OK 當然沒有問題
B:那你呢要去哪邊
A:OH 我要去操場打壘球
B:壘球?
A:YES 這可是非常好玩的運動,不過常常會有很多傷口
B:真危險,你怎麼會想打壘球
A:因為看電視覺得打棒球的人很帥所以想和他們ㄧ樣
B:祝你好運
A:感謝妳對了我們已經缺經理3年了.. 妳要不要加入我們
B:NO 沒有興趣
A:OK.. 我就知道
A:阿練球的時間到了下次在聊吧
B:恩掰
A:掰掰
My family
我們家有4個人,爸爸,媽媽,姐姐與我,我們還有養了兩隻狗,他們也是我們家庭的一份子,我的家庭很合諧,溫暖,爸爸雖然比較嚴格,但是我們知道它是爲了我們好,媽媽是我們家的支柱,所有的事情都要靠她,姐姐是個社會新鮮人,他管我管的最多,我在我們家是個麻煩,只有我需要被管.
我們家是個有愛心的家庭,兩隻狗都是我們撿來的,一隻我爸爸養,一隻我媽媽養,兩隻狗是我們家的開心果,他們帶給我們很大的快樂
總之,對我來說沒有比我們有更好的家庭
謝謝幫忙不要翻譯軟體的需要簡單的句子就OK了

Tags: 運動籃球棒球

All Comments

By Linda
at 2009-11-19T17:44

A:hello my name is A.
B:hi my name is B
A:你現在想要去哪裡呢?
Where are heading for?
B:我想要去運動ㄧ下
I am heading for some exercise.
A:挖妳都做些時麼運動
Wow. what exercises do you do?
B:我都打籃球
I usually play basketball
A:嗯嗯下次可以ㄧ起切磋一下
Hmm... We should play together next time.
B:OK 當然沒有問題
Ok. It is of course not a problem.
B:那你呢要去哪邊
What about you? Where are you heading to?
A:OH 我要去操場打壘球
Oh, I'm heading to softball in the fields.
B:壘球?
Softball?
A:YES 這可是非常好玩的運動,不過常常會有很多傷口
Yes. This is a very fun game, but you get hurt all the time.
B:真危險,你怎麼會想打壘球
That is dangerous. How did you started playing softball?
A:因為看電視覺得打棒球的人很帥所以想和他們ㄧ樣
I thought that baseball players are hot and popular, and I wanted to be just like them.
B:祝你好運
Good luck to you.
A:感謝妳對了我們已經缺經理3年了.. 妳要不要加入我們
Thank you. Oh by the way, we have been trying to find a team manager for the past three years. Would you like to join us.
B:NO 沒有興趣
Nope. Not interested.
A:OK.. 我就知道
Ok, I knew it.
A:阿練球的時間到了下次在聊吧
Ah! It is time for practice. I'll talk to you late.
B:恩掰
Ok, bye!
A:掰掰
Bye!
My family
我
們家有4個人,爸爸,媽媽,姐姐與我,
There are four people in my family, my father, my mother, my elder sister and me.
我們還有養了兩隻狗,他們也是我們家庭的一份子,
We also have two dogs as our pets, who are also part of my family.
我的家庭很合諧,溫暖,
I have a very harmonious and warm family.
爸爸雖然比較嚴格,但是我們知道它是爲了我
們好,
Even though my father is rather strict, we all know he is this way for our good.
媽媽是我們家的支柱,所有的事情都要靠她,
My mother is the support of the entire family, and we rely on her for almost everything.
姐姐是個社會新鮮人,他管我管的最多,
My elder sister is a freshman at work, and is also the one who disciplines me the most.
我在我們家是個麻煩,只有我需要被管.
I am the trouble making in the family, because I'm the only one who needs to be disciplined.
我們家是個有愛心的家庭,兩隻狗都是我們撿來的,
We are also a family full of love, because we adopted both of the dogs, who were originally stray dogs.
一隻我爸爸養,一隻我媽媽養,
My father takes care of one of them, while my mother takes care of the the other.
2009-11-19 13:49:12 補充：
兩隻狗是我們家的開心果,他們帶給我們很大的快樂
Both of the dogs are the source of happiness of the family, and brings lots of laughters to us.
總之,對我來說沒有比我們有更好的家庭
In all, there is no better family than my family.
希望有幫助

中文翻譯英文請幫忙用最簡單的句子翻譯 - 運動

All Comments

Related Posts

我想要找免費遊戲不要線上遊戲

尋找Taiwan左撇子之人

運動後吃(喝)什麼比較好?

少女時代的兩個女生

關於運動彩,運動賭博的預測