世泳賽頻破世界紀錄 高科技泳衣惹爭議(圖) - 游泳討論

[新聞] 世泳賽頻破世界紀錄 高科技泳衣惹爭議(圖)

圖：http://img.epochtimes.com/i6/908030734481944.jpg
7月28日，德國泳將畢德曼穿著聚氨脂材質泳衣獲得男子200米自由式金牌。（Getty
Images）

【大紀元8月3日報導】（中央社羅馬3日法新電）2009世界游泳錦標賽已經成為連
續8天，因聚氨脂材質的高科技泳衣之助而頻頻打破世界紀錄的狂歡賽事，但肯定會給
游泳運動留下不少後遺症。

在「義大利廣場」（Foro Italico）舉行的世泳賽締造了令人驚豔的43項世界新
紀錄，包括長期以來無人打破，而且某些人認為無法打破，由澳洲著名游泳雙雄索普（
Ian Thorpe）和赫基特（Grant Hackett）所締造的紀錄。

當德國泳將畢德曼（Paul Biedermann）打破索普被視為象徵的男子400米自由式
紀錄，接著又摘下男子200米自由式金牌和改寫超級巨星費爾普斯（MichaelPhelps）創
下的世界紀錄之際，他變成這項爭議的代表人物。

這名表現令人印象深刻的德國選手高興地承認，他的Arena X-Glide聚氨脂材質泳
衣讓他取得重要的數秒優勢，而且畢竟在國際游泳總會（FINA）態度反覆不定後，他
只是按照現有的規定行事。

畢德曼說：「是的，它當然讓我的速度更快，但我能怎麼辦？」（譯者：中央社
簡長盛）

美東時間: 2009-08-03 07:09:28 AM 【萬年曆】
本文網址﹕http://www.epochtimes.com/b5/9/8/3/n2611056.htm

(from大紀元)

--
【今日點擊】英國衛報: 中共鎮壓法輪功轉入暗中
新唐人電視 www.ntdtv.com 2009-7-23 16:29
http://inews.ntdtv.com/data/ntd_runlist_program_store/converted/2009/07/23/
JRDJ555_07-23-09_A_1.wmv
(兩行連在一起看，避免縮短網址過久失效)
縮短網址：http://tinyurl.com/mn9lex

--