Walcott不再適合U21，期待槍手持續反彈 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

http://www.arsenal.com/news/news-archive/walcott-story
http://tinyurl.com/4fwhlx

http://sports.163.com/08/1003/10/4NATEA4400051CCU.html

by Chris Harris ; 來源: 網易體育　 作者：Fosdic 　


溫格並不反對皮爾斯徵召沃爾科特參加歐洲U-21錦標賽，但教授相信「小老虎」已經不再
適合U-21級別的比賽。另外溫格也希望球隊在光明球場延續反彈之勢擊敗桑德蘭……

只要在兩回合的淘汰賽中擊敗威爾士，英格蘭U-21就將晉級明年夏天在瑞典進行的歐洲
U-21錦標賽。主帥皮爾斯希望能夠說服主力沃爾科特重返U-21出戰威爾士，甚至放棄明年
夏天的假期代表球隊出征瑞典。對此溫格明確表態不會橫加阻攔，但教授相信沃爾科特已
經不再適合U-21比賽。

19歲的沃爾科特不久前被卡佩羅招入英格蘭國家隊，在對克羅地亞的世界盃預選賽上表現
驚艷上演帽子戲法。比起兩年前被埃裡克森帶往德國卻未獲出場機會，「小老虎」的國家
隊生涯無疑邁上新的台階。對此溫格卻聲稱那些已效力頂級俱樂部和國家隊的球員很少能
夠在返回U-21隊後再有出色表現，因為他們在心理上已經不再適應低級別的比賽。

「對此我不會反對。」溫格在賽前新聞發佈會上說道，「當那些球員從頂級球隊回到U-21
隊時，至少我沒有見過很成功的例子。我看過很多年輕球員，他們沒法在回到U-21後再
有優異的表現。在法國隊亨利和阿內爾卡都有過類似經歷，他們已經在頂級球隊效力，
隨後參加低一個級別的比賽，這樣沒法取得成功。」

「但我可以理解英格蘭需要沃爾科特，他才19歲，既然他能夠為英格蘭U-21作出貢獻，那
麼何樂而不為呢？西奧會很樂意，我也不會加以阻攔。」教授繼續說道。

週六阿森納將客場挑戰桑德蘭，在上周意外輸給赫爾城後，槍手上下急需一場勝利來幫助
球隊走回正軌。周中歐冠阿森納4球大勝波爾圖，溫格希望青年軍能夠延續這樣的反彈勢
頭，在光明球場不得有失。

「（失利後）我們給出了很好的回應，最重要的是我們需要證明上週六隻是一場意外。」
溫格對此說道，「周中冠軍杯我們給出了一半的回應，本週六對陣桑德蘭我們需要給出
另一半回應。」

「客戰桑德蘭你需要球隊的狀態處於巔峰，並且保持專注。我相信上週末所發生的將幫助
我們做到這一點。失利的痛苦是巨大的，但我們給出了很好的回應。我相信隊內有著正
確的態度，對陣波爾圖一役我們證明了這一點，我們需要證明球隊從對赫爾城的失利中
吸取了教訓。」



--

“ My philosophy is to bring people to share something and be happy to do it.
To entertain. To be the best of the best. At least that has to be your
ambition. That’s part of the love and respect you show the people ”

– Arsene Wenger, August 2006

--