NHL offseason news - 曲棍球

以下是今天NHL的主要消息:

http://tinyurl.com/npbfa5n

Ovechkin tops NHL All-Stars

職業冰球記者協會今天票選出本季NHL第一和第二隊的名單:

第一隊包括:

LW: Chris Kunitz (Pittsburgh Penguins)
C: Sidney Crosby (Pittsburgh Penguins)
RW: Alex Ovechkin (Washington Capitals)
DF: P.K. Subban (Montreal Canadiens)
DF: Ryan Suter (Minnesota Wild)
GK: Sergei Bobrovsky (Columbus Blue Jackets)

第二隊則包括:

LW: Alex Ovechkin (Washington Capitals)
C: Jonathan Toews (Chicago Blackhawks)
RW: Martin St. Louis (Tampa Bay Lightning)
DF: Kris Letang (Pittsburgh Penguins)
DF: Francois Beauchemin (Anaheim Ducks)
GK: Henrik Lundqvist (New York Rangers)


http://tinyurl.com/oex7tkz

Bruins close to re-signing Rask

波士頓棕熊主管Peter Chiarelli表示，他有信心能和即將成為受限自由球員的門將
Tuukka Rask簽約


http://tinyurl.com/p3ehalm

Blackhawks re-sign D Leddy

芝加哥黑鷹和將成為受限自由球員的22歲後防球員Nick Leddy簽下兩年合約


http://tinyurl.com/pdjqajw

NHL buyouts increase

今天又有五名球員的合約被買斷，他們包括荒野後防球員Tom Gilbert、加佬後防球員
Keith Ballard、紅翼後防球員Carlo Colaiacovo、掠奪者前鋒Sergei Kostitsyn以及
軍刀前鋒Nathan Gerbe


--