NHL offseason news - 曲棍球

以下是NHL今天的主要消息:

http://tinyurl.com/lrqo9hk

Penguins retain two

匹茲堡企鵝今天宣佈和後防球員Kris Letang同意延長合約，條件為八年、五千八百萬
美元，另外球隊也以四年、一千五百萬美元留下了前鋒Pascal Dupuis


http://tinyurl.com/m2w4gv5

Flyers sign Flyers sign Lecavalier to multi-year deal

費城飛人今天和前幾天被閃電釋出的前鋒Vincent Lecavalier簽下據媒體報導為五年、
兩千兩百五十萬美元的合約


http://tinyurl.com/kc9dq6q

Coyotes staying in Arizona?

亞利桑那州Glendale市今天表決通過將市內球場出租給鳳凰城土狼的準買家
Renaissance Sports & Entertainment集團，這項十五年的租約，可望讓土狼繼續留在
亞利桑那州，暫時不會搬到西雅圖


http://tinyurl.com/mt3pff3

No surgery for Bergeron?

在史坦利盃決賽期間陸續發生肋骨軟骨破裂、肋骨骨折、肩膀脫臼、以及肺部刺穿傷的
波士頓棕熊隊前鋒Patrice Bergeron表示，他不需要進行任何手術，而且會準時在下一季
的季前訓練營報到練球.......


http://tinyurl.com/meh3lob

Sharks trade Galiardi to Flames

聖荷西鯊魚今天將前鋒TJ Galiardi交易到卡加利火焰，換回一個2015年的第四輪選秀權


http://tinyurl.com/mlstqg2

Buffalo Sabres hire Joe Sacco

水牛城軍刀聘請Joe Sacco出任球隊的助理教練，Sacco過去四季擔任科羅拉多雪崩的
總教練，並且在今年四月因為雪崩連續三季未能打進季後賽而被火


--