M. Bartoli (16) def. J. Jankovic (1) - 網球 Tennis

Caroline avatar
By Caroline
at 2009-01-26T05:30

Table of Contents

Q. Has it been difficult to put sort of the questioning of your worth, of
your No. 1 ranking out of your mind?
很難去問你的價值跟你世界第一的排名?

這個我覺得可以翻作
很難去比較你的價值和世界第一的排名嗎？














我論這個記者比Jankovic更在意世界第一這個名號-.-

--
Tags: 網球

All Comments

M. Bartoli (16) def. J. Jankovic (1)

Hedy avatar
By Hedy
at 2009-01-26T01:42
Q. What are your feelings now? Disappointment? Despair? 你現在感覺如何? 失望? 絕望? [第一個問題就很糟= =] JELENA JANKOVIC: Yeah, itand#39;s obviously disappointing. Nobody ...

一點點心得..

Liam avatar
By Liam
at 2009-01-26T01:15
今天看到費前天王打滿五盤的那場直播.. 說實話.. 真的是滿感動.. 我從費 前 天王剛當天王的時候開始看他打球.. 那時候超討厭他.. 因為他太強.. 強到我最喜歡的Safin可能跑斷了腿也只能被他左右精準的大角度耍著玩.. 那時的他 沒太多表情 沒太多振奮.. 贏面沒有太多的動作 彷彿那是應該的.. 輸面 ...

Day 7 最新男女單Top 75選手成績及排名變化

Daniel avatar
By Daniel
at 2009-01-26T00:01
已把 Feb.2 2009會扣掉的分數都扣過了(即08年當時有拿到的積分) 另補上打進第三輪或更佳但排名不在前75的選手 排名中的new表示澳網後的新排名 prv表目前在ATP(WTA)的排名 例如Sharapova的 new目前在16名，但prv為9名 在Jankovic出局後，幾乎可確定澳網後會有新的 ...

鷹眼系統最大的問題

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2009-01-25T22:58
※ 引述《IFRS (交易之神)》之銘言： : 就是它其實也不是and#34;100%and#34;正確 : 之前就曾經發生過在場的人用肉眼看 很明顯 覺得是in : 但鷹眼卻判定是out : 也難怪費神會那麼討厭鷹眼系統 : 如果鷹眼並不是100%正確 : 那麼鷹眼就只是淪為一種工具... : 給了球員an ...

澳網第八天賽程

Elvira avatar
By Elvira
at 2009-01-25T22:53
Rod Laver Arena 11:00 Start Menand#39;s Singles - 4th Round Gael Monfils(FRA)[12] vs. Gilles Simon(FRA)[6] 法國 內戰~! Womenand#39;s Singles - 4th ...