James Loney上場當投手? - 美國職棒

http://tinyurl.com/42wwaqj


星期日早上，當道奇隊大夥還待在休息室時，James Loney正在Coors Field的草地上
跑步並練習長傳，隨後轉往牛棚練投。

　Loney在週日對上洛磯的比賽中是先發一壘手打第六棒，但Don Mattingly告訴Loney
若有必要會叫他上去救援。

　「希望今天不會看到這樣的情況。」Mattingly說

　在週六的比賽中鏖戰了13局的道奇隊把牛棚燒的一乾二淨了。

　週五先發的黑田博樹跳過了例行的牛棚練投並自願上場救火。而工具人Eugenio Velez
也在考慮範圍中。

　「I’m on deck, I’m on deck,」Loney在休息室對他的隊友這麼說

當02年道奇在第一輪選進Loney時，不少隊伍都將他視為個投手。他在高三時投出了
9勝1敗 1.80 ERA的成績。

　Loney在他的置物櫃中一直擺著一個投手手套。

　「就是為了像今天這樣而準備的。」他說

　他以前也曾向Grady Little和Joe Torre開玩笑地說讓他上去投球，但他身為一名野手
自然沒人會認真看待他的這番話。Mattingly否認了未來道奇會把Loney改造成投手的可能

Loney今年打出了生涯新低的.254打擊率(上一場4-4升到.262囉)5發全壘打以及37分打點

「不不不,」Mattingly說,「這當然只是個緊急狀況而已。」


========

結論:反正打得像投手不如就趕快轉型成投手吧

========

另外在LA Times發現了一個很有趣的標題

"Colletti to the Cubs?"

聽說科科提被點名為接替百年GM的候選人

科科提的回答是"I have a contract and a commitment to the Dodgers. Until
somebody tells me otherwise, that is where my focus is and where my efforts
will be."

科科提的約到明年...

--