傷兵報報 - 美國職棒

肥襪：因背部痠痛在上周四被擺上15天傷兵名單的Kevin Youkilis，自那之後還未進行過
任何練習

上周五背部挨砸的Jacoby Ellsbury，背部持續不適。今天能否上場還是未知數

北佬：術後回到陣中首役，Alex Rodriguez五次打擊贛龜，可能需要一個禮拜左右的時間
來找回球感

白襪：因右腕骨折被放進傷兵名單的A.J. Pierzynski仍繼續隨隊練習，周日在打擊練習
期間練接了幾球投球和小拋球，計畫在9/2回到打線上

雙城：在上周六因背部僵硬缺賽的西岡剛，禮拜天順利回到場上

綠帽：右投Michael Wuertz周末進行了成果不錯的牛棚練投，除了練投速球和滑球，痠痛
的右手拇指問題也未持續下去。總共投了20球的Wuertz，預期將在9/2左右回到陣
中

費城人：原定計畫進行牛棚練投的右投Jose Contreras將日期延至今天，假使一切進展順
利，Contreras可望在九月中回到陣中

國民：Stephen Strasburg預期今天將在1A Hagerstown進行65球左右的復健賽。按照表定
計畫，8/27投完第五場復健賽後，可望在9/2重返大聯盟

紅鳥：Ryan Theriot因腳筋緊繃，周日的比賽並未上場，目前是day-to-day的狀態

走船壞人：因肩傷從6/7後便未曾出賽，目前躺在60天傷兵名單的火球右投Evan Meek，

躲人：六月底因心律不整進入傷兵名單的右投Kenley Jansen，周日在1A Rancho
Cucamonga的復健賽投出完美的一局

落磯：因手腕傷勢在3A未出賽的Ian Stewart，假使手腕問題持續下去，落磯對於九月擴
編期間是否讓他重返大聯盟，可能會有所遲疑

--

◣ ◢
=. .= http://0rz.tw/ad4Js
◣

時代が進もうと﹑人の根本は何一つ變わらない！惡意が人間の本性だ！

--