HAZEN: SOX STILL ENGAGED ON HAMILTON - 美國職棒

Table of Contents

Red Sox assistant GM Mike Hazen, in an interview on WEEI's Red Sox Hot Stove
Show, said that the team continues to talk to free agent outfielder Josh
Hamilton. He declined to go into specifics about the nature of the
conversations, but suggested that the team will remain in dialogue with the
slugger, as it will with other free agents while determining what it will
take to sign them.

助理GM Mike Hazen說我們還在跟Josh Hamilton談

也跟其他FA保持聯繫 可能會繼續在FA市場補人

Asked whether he could envision a deal that was relatively short on years
with a high average annual value for the outfielder, Hazen responded, "I can’
t talk about anything specifically as it relates to free agency. I think some
of the things that have already been reported should in some cases give a
fairly clear message as to which direction we’re moving.

被問到是否會用短約高平均年薪的方式簽Hamilton

Hazen回答:"先前披露過的報導可以給你們相當清楚的答案"

(按:目前傳出水手開給Hamilton 3~4年 平均20-25M 即75M/3yrs-100M/4yrs間的約)

"We’re staying engaged with Josh and all the other free agents, and we’ll
see where it goes. You don’t know how these markets are going to develop.
Sometimes you have a clear understanding of what they’re looking for and
sometimes you don’t. We just stay engaged in all of those things, and as the
market moves and it presents itself, you have a choice. You have your choice
to get in or get out.

與市場上的FA保持聯絡 了解價碼

"We believe heavily, strongly, that that wave of players that’s coming up
over the next two or three years, starting next year and moving into the next
two and three years is the core of this team moving forward. We want to add
impact talent any way we can, because 2013 is as important as any year. Like
Ben said, he’s said it many times, we want to be a little bit more
disciplined and intelligent about how we’re executing on that strategy,
making sure we’re not sacrificing on either the short- or the long-term."

未來兩三年上來的這批人會成為核心 也會在市場上補impact player

2013不會只是gap year 會試著兼顧短期與長期發展

(按:或許是指比起丟top prospects 更傾向砸錢在FA補人)

---

1.紅襪已經收到幾份關於Ellsbury的報價,只是多半以prospects為主。

球團希望從Ells的交易中拿回能在13年有所貢獻的SP。

2.在費城拿到Revere守CF後,之前傳的Ells <-> Cliff Lee的可能性應該消失了。

3.Greinke的競逐者剩下道奇跟條子,紅襪沒有在其中。

4.SB NATION的Ben Buchanan 說我們還有40M可花(可信度不明)

--

All Comments

Margaret avatarMargaret2012-12-08
看起來真的是要拚13了 不過目前陣容說真的也不是完全
不能拚啦.....雖然我還是沒那麼樂觀
Bennie avatarBennie2012-12-09
要拼的話要有一點天時地利人和才行
Lester跟釦子一定要回到最好的那幾年的狀態 老爹不能衰退
Susan avatarSusan2012-12-09
小派不要打擺子 最重要的是不要再痛了
Jacob avatarJacob2012-12-14
漢神真的要簽就年限不要太長吧
Joseph avatarJoseph2012-12-17
13年陪公子練球的機會很高 如果全員健康+運氣好 說不可
Valerie avatarValerie2012-12-20
以扮豬吃老虎
Lily avatarLily2012-12-20
也未必那麼悲觀 NYY在砍payroll 藍鳥也有傷兵問題
Gary avatarGary2012-12-22
O's要複製今年一分差的運氣機會也微乎其微
Queena avatarQueena2012-12-23
當然我們也有自己的問題(主要是傷兵跟投手反彈的幅度)
David avatarDavid2012-12-26
但手上有錢 再補1-2個SP 跟抓個Drew昇級SS
明年還是蠻值得期待的
Margaret avatarMargaret2012-12-28
綠帽也想要Drew 在試著用1+1的合約 看能不能打動他
Skylar Davis avatarSkylar Davis2012-12-30
SP不補沒搞頭
Bennie avatarBennie2013-01-02
Hamilton 如果三年可以搞定,一定要衝,且即刻交易 EllS.
Andy avatarAndy2013-01-03
Hammy如果可以三年簽下其實蠻好的 不用負擔他之後退化
的薪水
Hazel avatarHazel2013-01-06
要拼的話 對28歲馬大魚出品的Anibal Sanches報個價吧
Eden avatarEden2013-01-10
有大市場恐慌症的Greinke就別了吧~~
Hedda avatarHedda2013-01-11
季中交易案是對於送走那三人並不是相當積極 只是沒想到科科
George avatarGeorge2013-01-14
堤佛心來著 剛好讓我們有那麼多薪資空間可運用
我是覺得本來就要砍些payroll 但沒想到可以砍掉那麼多...
Regina avatarRegina2013-01-15
條子想要交易Holland 肥襪或許可以問看看啦~
Zora avatarZora2013-01-16
馬大魚出品... 他當年跟 Lester, Papelbon 是小聯盟三本柱
Isabella avatarIsabella2013-01-19
阿尼伯是我們養的魚啦 當初打包扔出去換Beckett
Carolina Franco avatarCarolina Franco2013-01-23
Skylar Davis avatarSkylar Davis2013-01-23
SP補好之前機會太小了 打線補強也沒用滴@@
Dora avatarDora2013-01-27
http://tinyurl.com/bb3kt6d
McCarthy 被小蛇給簽走了 又少了一個機會
Anthony avatarAnthony2013-01-31
Zanna avatarZanna2013-02-01
價格跟Blanton差不多 15.5M
Dorothy avatarDorothy2013-02-02
這是哪招?現在要補Hammy,那季中丟A-Gon是......
Annie avatarAnnie2013-02-04
雖然真的能補到也不錯啦
Mason avatarMason2013-02-05
http://tinyurl.com/a8sawen
Pedro要回來 看來還要在等上一段時間
Hedy avatarHedy2013-02-08
據說Hammy的經紀人 似乎在堅持6~7年 每年25M的合約?
Ida avatarIda2013-02-09
而且內文還有提到 條子跟Hammy兩邊討論到的合約是往
Iris avatarIris2013-02-12
108M/4Y那個方向去...
Odelette avatarOdelette2013-02-15
被牽走了="=
Edith avatarEdith2013-02-20
費城當地媒體說Ellsbury for Lee是我們提的
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2013-02-21
不過被告知Lee is unavailable
David avatarDavid2013-02-22
不要啦>"<
Lucy avatarLucy2013-02-22
球隊應該是認為留不住 所以才會想積極換投手吧
Agnes avatarAgnes2013-02-24
先不談拼與不拼的問題,我們OF目前也有3個人了
Ida avatarIda2013-02-26
要拼的話要先補的也是SP和SS吧
Edwina avatarEdwina2013-02-27
但Boras說一月的時候會再找紅襪談一次
Jack avatarJack2013-03-04
弄支SP來好嗎....
Jake avatarJake2013-03-07
目前要SP大概只能靠交易了
Hardy avatarHardy2013-03-08
不想花大錢 不想丟人 又要好的SP 那只好靠宇宙威能了
Olivia avatarOlivia2013-03-12
除了Greinke之外 市場上剩下的SP還有Sanchez, Lohse
Dempster, Marcum, Edwin Jackson都可以頂三號
Iris avatarIris2013-03-12
可以簽來當樂透頂五號的有 Pelfrey, Jurrjens
還有改了名的Carmona(Roberto Hernandez)
Madame avatarMadame2013-03-15
今年球團不想跟SP簽長約的原因 除了傷病風險外
Belly avatarBelly2013-03-19
明年的SP FA不管質量都比今年好很多 價錢也會比較低
Barb Cronin avatarBarb Cronin2013-03-22
今年這些SP中 Sanchez和Marcum都有傷痛風險在
Hedda avatarHedda2013-03-25
Dickey, Garza, Lincecum, JJ, Hughes, Hammel, Lewis
Dora avatarDora2013-03-28
Lohse不錯 只怕是NL限定 EJ的狀況不明 蛋皮年紀又老了
一歲.....那幾張五號樂透給個1yr 4M以下還可以接受
Jack avatarJack2013-03-31
不過拜託不要JJJ
Jack avatarJack2013-04-05
老將則有AJB, Arroyo, 木匠, Hudson, Lilly, Zito
Necoo avatarNecoo2013-04-06
可以視下季SP的情況 來決定季末要衝1號SP還是老人補洞
Freda avatarFreda2013-04-07
目前為止傳過的Rumor 看起來Salty<->Floyd蠻合理的
Barb Cronin avatarBarb Cronin2013-04-12
Sanchez連四年都快200局 應該蠻耐投的 只是價錢也不低
Jessica avatarJessica2013-04-14
Dempster拒絕紅襪2y$25M報價
John avatarJohn2013-04-17
拒絕的好啊!
Liam avatarLiam2013-04-17
Anibal Sanchez據說收到複數的五年合約 我猜他應該
Dorothy avatarDorothy2013-04-20
在等看誰會丟六年合約給他 Dempster就免了 他會堅持
Lydia avatarLydia2013-04-21
要三年合約的 希望紅襪別衝動
Rebecca avatarRebecca2013-04-23
希望條子沒簽到黑米 只簽到Greinke 我們拿夾克筆換Holland
Donna avatarDonna2013-04-25
最好加上一二隻小魚來
Emma avatarEmma2013-04-29
如果Hammy可以高薪短約簽下來其實滿划算的
Kama avatarKama2013-05-02
hammy最多給三年會是好事~一堆三年約一起到期
Lily avatarLily2013-05-04
ells希望至少換個未來五年內穩定輪值的SP