Green:勇士僅3場輸球是被真正打敗 其它得 - NBA

Table of Contents

雖然網路上有數篇有關嘴綠的文章,可是要說最引戰的應該是這篇才對


http://goo.gl/aQQqPY


看看標題:


Draymond Green doesn't believe the Warriors actually lost to the Spurs
抓猛綠不相信勇士會輸給馬刺


重點是下面這段文章:
But astute readers will note that's only six losses. Golden State has seven.
And the San Antonio Spurs' March 16 victory is nowhere to be found on Green's
list.
但明眼人都知道這邊只講了6隊,而勇士輸了7場。馬刺的勝利Green隻字未提。

Of course, the Warriors were without Andrew Bogut and Andre Iguodala in their
87-79 road loss to the Spurs a couple weeks ago. They were forced to start
Brandon Rush. That's pretty far from Golden State's optimal lineup, so we
understand Green's point.
當然勇士少了Bogut和IGGU,使得他們一定要讓Rush先發,而這讓勇士的陣容差很多,也
可能因此成為Green在意的點。


But that understanding cuts both ways. The Warriors face the Spurs twice more
this season, and Gregg Popovich will likely rest several of his most
important players in preparation for the playoffs. In fact, San Antonio might
help pave the way for Golden State to break the 1995-96 Chicago Bulls' 72-win
record. So ... would those games against the Spurs be less meaningful?
簡單來說,POP喜歡輪休他的球員,而實際上馬刺仍然是阻礙勇士突破95-96公牛的關鍵。
所以這幾場對馬刺的比賽真的沒有意義嗎?

What makes the Warriors' pursuit of history so special is that they've come
through time and again despite fatigue, injury, bad shooting nights, and
everything else in their way. There's no need to downplay the losses that
have happened. They're part of Golden State's incredible 2015-16 story.
和標題最引戰的部分沒啥關係,不翻。


總而言之,對馬刺敗陣Green提都不提,是變成黑歷史了呢,還是不承認馬刺擊敗勇士呢


讓我們拭目以待

--
yobi:對電腦來說還是CUP比較重要~_~11/29 14:10
powernba:CUP..... 恩....11/29 14:10
yogoyogo2006:CUP比較重要 沒錯XD11/29 14:12
jack19931993:Cup是蠻重要的11/29 14:14
elong:可能要等chobits開發出來電腦的cup才會受注目11/29 14:16

--

All Comments

Ethan avatarEthan2016-04-07
對電腦來說還是CUP比較重要~_~
Caroline avatarCaroline2016-04-08
CUP..... 恩....
Elizabeth avatarElizabeth2016-04-10
CUP比較重要 沒錯XD
Leila avatarLeila2016-04-11
Cup是蠻重要的
Bennie avatarBennie2016-04-15
可能要等chobits開發出來電腦的cup才會受注目
Kristin avatarKristin2016-04-17
嘴綠就負責吸仇恨啊wwwww
Olive avatarOlive2016-04-20
反正季末還有對戰 到時候再說吧
Lauren avatarLauren2016-04-21
好多原文 我好興奮阿!!!
Frederic avatarFrederic2016-04-21
不承認輸給馬刺那就是認為輸給自己 GIR快出來反駁
Kumar avatarKumar2016-04-25
季末馬刺輪休 兩邊互打星號
Elvira avatarElvira2016-04-27
不就是一隻輸30分的球隊 值得一提?
Michael avatarMichael2016-05-02
這種隊伍還能支持下去真是跟風到極致
Gilbert avatarGilbert2016-05-02
輸30分的NGT
Andrew avatarAndrew2016-05-06
兩邊互打星號...
Puput avatarPuput2016-05-10
某g果然是原文迷
Heather avatarHeather2016-05-14
看不懂原文的一直喊原文喊燒?
Delia avatarDelia2016-05-16
TO CHI不就印證了詹酸說的 要原文都是詹迷?
Lily avatarLily2016-05-20
要原文的都是"超級"詹迷啦
Lauren avatarLauren2016-05-20
要原文的不是姆斯的公公們嗎
Poppy avatarPoppy2016-05-25
不要 帶風向式的引戰翻譯.跟原文沒關係.
Rachel avatarRachel2016-05-27
把過去兩個月要原文的id都抓出來 看是誰在裝傻
Zora avatarZora2016-05-27
贏的那場對面沒TD也要打*才對嘛
Elizabeth avatarElizabeth2016-05-30
TD上可能輸40分起跳
Aaliyah avatarAaliyah2016-05-30
說了會被罰錢?
Frederic avatarFrederic2016-06-04
嘴綠就扮黑臉出來坦的XDD
Agatha avatarAgatha2016-06-08
還是他認為輸在裁判?
Carol avatarCarol2016-06-09
不能打星號只好打問號了
Olga avatarOlga2016-06-14
勇士有球員外的加持 很難輸
Harry avatarHarry2016-06-19
科迷為啥一直刷存在感啊
Agatha avatarAgatha2016-06-22
馬刺那兩場TP都放話說會很意外沒有輪休了,估計肯定
Robert avatarRobert2016-06-23
主力不會上吧,至於勇士拿不拿得下來就看吧
Ina avatarIna2016-06-25
說真的 輸了就是輸了 還有什麼理由
Audriana avatarAudriana2016-06-29
其他隊打勇士也不一定主力都能上 那幾場贏也該星號?
Callum avatarCallum2016-07-01
平時嘴砲還好,輸了不認就很遜,可以嗆下一場找回
來呀
Edith avatarEdith2016-07-03
黑屁孩
Emma avatarEmma2016-07-04
腿迷又要出來救援了 大家安心進攻!!