2013年 PFA 最佳球員、青年球員候選名單 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://www.chelseafc.com/news-article/article/3149746/

BLUES DUO NOMINATED FOR TOP AWARD

Posted on: Fri 19 Apr 2013


The Professional Footballers' Association has today [Friday] announced the
six nominations for the Player of the Year award, with two Chelsea
representatives.


Both Juan Mata and Eden Hazard have been shortlisted for the prestigious
award, which is voted for by fellow players, having enjoyed impressive
campaigns with the Blues.


Mata has scored 18 goals thus far, including crucial strikes in the
Premier League wins at Arsenal and Tottenham Hotspur, while also providing
a number of assists.


Hazard, in his debut season in English football, has settled extremely
quickly, and already has 12 goals to his name. The Belgian, who has also
been nominated for the Young Player of the Year award, has stood out with
his ability to beat players and score spectacular goals, and looks set to
be a key player for us as the season draws to a close.


Another Chelsea player, Romelu Lukaku, who is currently on loan at West
Bromwich Albion, joins Hazard in the Young Player of the Year Award
nominations after a solid season at the Hawthorns. Under the guidance of
Steve Clarke, the 19-year-old has gained valuable first-team experience,
playing regularly and scoring 13 goals in 32 appearances.


Nominations in full:


PFA Player of the Year
=====================================
Eden Hazard - Chelsea
Juan Mata - Chelsea
Gareth Bale - Tottenham Hotspur
Michael Carrick - Manchester United
Robin van Persie - Manchester United
Luis Suarez - Liverpool


PFA Young Player of the Year
=====================================
Eden Hazard - Chelsea
Romelu Lukaku - Chelsea (on loan at West Bromwich Albion)
Christian Benteke - Aston Villa
Gareth Bale - Tottenham Hotspur
Danny Welbeck - Manchester United
Jack Wilshere - Arsenal


The winners will be announced at a ceremony in London on 28 April.

--

聖保羅˙費雷拉
在一群球霸、色鬼、自大狂、幼稚鬼、懶惰蟲、貪婪鬼的足壇中
體現了身為一名職業球員有多麼的艱難與偉大！


--