阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club - 英超

By Kelly
at 2014-05-18T11:41

Table of Contents

http://ppt.cc/upSV

整理來自官網、youtube、微博、土豆網、百度的相關視頻，
有找到新視頻會持續放上，相關訪問也會持續更新翻譯

官網足總杯激情周末小電影，再次重溫奪冠感動
http://player.arsenal.com/player/5130-fa-cup-mini-movie

從決賽到頒獎到遊行，官網版超級懶人包影片
http://player.arsenal.com/player/5115-fa-cup-final-montage

最新！奪冠遊行影片來啦！

官網直播側錄 http://ppt.cc/wGD0

遊行大巴　
http://v.youku.com/v_show/id_XNzEzNzUwMzA0.html
http://v.youku.com/v_show/id_XNzEzNzQ5OTUy.html

官網版大巴錦集 http://player.arsenal.com/player/5118-best-of-the-bus
https://www.youtube.com/watch?v=fZnKDp-Ke-M

大巴主持人阿龍! https://www.youtube.com/watch?v=8d9XysmSJbk

大巴上Ramsey受訪 http://v.youku.com/v_show/id_XNzEzNzQ5NDc2.html

大巴上Fabianski受訪 http://v.youku.com/v_show/id_XNzEzNzQ5NDEy.html

大巴上Wilshere受訪 http://v.youku.com/v_show/id_XNzEzNzQ5ODI0.html

大巴遊行完回到酋長球場慶祝，槍手們的K歌大會
http://v.youku.com/v_show/id_XNzEzNzQ5ODQ4.html

溫格受訪 http://v.youku.com/v_show/id_XNzEzNzQ5MTUy.html

官網版酋長慶祝
http://player.arsenal.com/player/5117-best-of-emirates-celebrations

奪冠遊行官網圖集 http://ppt.cc/fI-M

Poldi更新INSTAGRAM，遊行完的隊友們　http://ppt.cc/55mR
Walcott回來了！然後這群人也玩得太瘋了吧XD
http://ppt.cc/oVTL　http://ppt.cc/r82P　http://ppt.cc/V0NU
http://ppt.cc/HbRy http://ppt.cc/23E2 http://ppt.cc/b5o3

鍵盤科南發現，Giroud有上遊行大巴，但是卻沒有出現在酋長球場慶祝看台，
原來他下大巴後就跟皮雷夫婦去摩納哥了(看F1嗎?) http://ppt.cc/LoBr
http://ppt.cc/ZegK
Jenkinson 被緊急徵召入英格蘭U21周一對威爾士U21的比賽，因此缺席慶祝遊行，他
在采訪中說他想参加這場比賽，希望將来在兵工廠還有更多的奪冠遊行

==
足總杯決賽頒獎與慶祝視頻區

昨天的場上慶祝(Arsenal youtube官方帳號，請別忘記訂閱)
https://www.youtube.com/watch?v=JYUDocdf6Gk

向Theo報喜啦 https://www.youtube.com/watch?v=VsdHB2iBXoI

瘋狂的更衣室慶祝
https://www.youtube.com/watch?v=BYAz9ApfkCs

http://www.tudou.com/programs/view/0sYaXhEVsjs/

頒獎與慶祝 (新浪體育）
http://video.sina.com.cn/p/sports/pl/v/2014-05-18/035163890731.html

溫格的香檳浴和拋高高
http://video.sina.com.cn/p/sports/pl/v/2014-05-18/033763890705.html
還有教授的六塊肌wow! http://ppt.cc/gE4v http://ppt.cc/MB6a

全場精華
http://video.sina.com.cn/p/sports/pl/v/2014-05-18/050063890765.html

球員通道視角的全場精華 (FATV)
https://www.youtube.com/watch?v=laGHXuS4zrY

決賽槍手進球 (FATV)
Santi反攻的號角! https://www.youtube.com/watch?v=klG9UKoJvpo

關鍵先生K6用生命扳平 https://www.youtube.com/watch?v=1So1NUp9XBU

拉神送吳冠上西天! https://www.youtube.com/watch?v=ejVX0-_b4J4

決賽全場精華 (FATV)
https://www.youtube.com/watch?v=7K5j4mMfBK0

https://www.youtube.com/watch?v=wKgZU1RALpc

賽後訪問：Man of the Match Aaron Ramsey
https://www.youtube.com/watch?v=2GHriAGTDVI

卡地夫城隊官推祝賀Rambo幹得漂亮，揪甘心 http://ppt.cc/hfke

FATV賽後訪問：Metersacker
https://www.youtube.com/watch?v=RRmnNGkIUBE

FATV賽後訪問：Giroud
https://www.youtube.com/watch?v=WqvmrxX51sY

官網賽後訪問：Wenger http://ppt.cc/z-f-

「當眼看著要失去的時候又重新找回來，沒有什麼比這更快樂了。」

「我們今天做了一個如何打決賽的頭十五分鐘的錯誤示範，以及如何反敗為勝的正確
示範。我一直說經過了這個賽季全隊有股特別的凝聚力和精神，球員的求勝欲也很強
。這樣的表現我很高興，我為他們感到驕傲。」

「這個獎盃比任何一個都更重要。雖然我們得過雙冠王（98年和02年），但當年和我
們今天所承受的壓力不能同日而語。我們這場比賽的壓力巨大，而且開場又很不順利
。赫爾城開場打得很果斷，我們反而畏手畏腳。」

「這是一個極度幸福的時刻。我們等了太久。等待的時間和最後的快樂是正相關的。
比賽結束的時候感覺太棒了。」

官網賽後訪問：Rosicky http://ppt.cc/TSk7 (司機終於拿下冠軍！）

「即使不上場踢球也會（筋疲力竭），因為你的心和全隊同跳動。我在場上只踢了十
五分鐘但感覺卻像是連踢兩場全場。情感因素在這時起了很大作用。這個獎盃讓我等
了很長時間現在我很開心，全隊也都很開心。俱樂部需要這個冠軍所以很高興我們做
到了。」

「赫爾城的開場很犀利，踢得很進取。他們防守陣型排的很緊湊，沒給我們留下什麼
進攻的空間。但你能發現隨著比賽的進展他們的體力下降了。我和威脅上場之後有體
力和速度去衝擊對方的後防。」

「這個冠軍絕對是個新的開始。主要是那些從小就在這裡的本土隊員們，他們現在已
經不是孩子了。像威脅、小老虎、張伯倫、吉寶、詹金森這些隊員，能夠奪冠對他們
來說是非常重要的。我們要帶著這股氣勢去踢下個賽季。」

http://ppt.cc/Pzkz

官網賽後訪問：Arteta http://ppt.cc/5u2f

「教練在半場時的講話太給力了。（他告訴我們）要堅信我們能夠贏下來，要堅持踢
下來。他告訴我們要保持冷靜。」

「我們完成了難度最高的任務，首先是進第一個球（在落後兩球之下），這樣比賽還
有希望，我們還有充足的時間扳平，不要著急。隊友們用豐富的經驗沉穩地繼續踢下
去，做得非常好。我真是太高興了，今天是個好日子。我為所有的球員，教練，俱樂
部還有球迷們感到高興，他們值得舉起這座獎盃。」

「按照這個俱樂部的實力，過去九年應該做得更好。所以希望這是一個開始。我們有
很多潛力小將，他們雖然年紀輕輕但是經驗已經不少。經歷這樣的時刻會對他們的職
業生涯產生深遠的影響。」

官網賽後訪問：Wilshere http://ppt.cc/7v0g

「真是不可思議的棒。我曾經拿過青年足總杯冠軍，但跟這個完全沒法比啊。我們兵
工廠總是不走尋常路，沒有困難製造困難也要上。開場十分鐘之後我坐在板凳上整個
人感覺都不好了。但大家都有種感覺，就是如果能在上半場扳回一球的話我們就能贏
得勝利。三弟的任意球太給力了。你大概看到了最後有幾名球員都受傷了但我們咬緊
牙關堅持了下來。」

「功勞屬於隊友們。對於我來說最後上場幫助球隊沖過終點不算難，但隊友們是真的
勞苦功高。對於球迷們來說九年的等待太長了，他們每個禮拜都坐滿了酋長球場，這
個獎盃獻給他們。」

官網賽後訪問：Mertesacker http://ppt.cc/E~1c

「真的很難（形容我現在的感受）。終於終於松了口氣。每個人都累得不行了但還是
興高采烈。我們儘量不要興奮過頭了，可能遲一些我們可以好好回憶下到底發生了什
麼。」

「我本人倒是一直很樂觀，一直相信我們能夠逆轉。他們一開始就進了兩個，所以最
後能夠成功逆轉大家都松了一口氣。最關鍵的是我們沒有放棄，每個人都堅信我們能
夠扳回來。」

「我們的精神意志是關鍵，全隊團結一致的力量巨大。這賽季我們輸了幾場比賽，也
丟掉了聯賽冠軍。。。但是我們沒有放棄，觸底反彈，最後鎖定第四的位置，而且（
這場決賽）我們完成了大逆轉。這不是誰都能做到的。我們全隊都感到非常自豪。」

官網賽後訪問：Podolski http://ppt.cc/Ctaw

==

溫格的賽後記者會官網原文 http://ppt.cc/6m8i

關於奪得足總杯

讓我鬆了一口氣，因為我們賽前面對著巨大的壓力，而且我們在開局階段打的並不好。
赫爾城開局階段表現強勢，而我們則有些猶豫。我們向人們證明了一支球隊在 0-2 落後
時要如何反擊，當然也展示了在足總杯決賽中需要避免的開局。最後，我們收穫了非常
非常重要而幸福的時刻，這一刻我們等的已經太久。幸福的強烈程度跟你所遭受的不幸
和等待的時間有關，賽後的時刻對我們而言是種享受。

關於 0-2 落後時的心情

我感到震驚，他們的定位球每次看起來都能進球，而我們則顯得猶豫。但我知道這支球
隊有一種特別的鬥志和團結精神，他們一定會奮起反擊。對我們來說，在半場結束前扳
成 1-2 太重要了，我們在下半場有過多次機會。

關於 Cazorla 的任意球

在這種比賽中，這記進球的精神作用非常明顯。 0-2 落後時我們壓力極大，這項賽事很
特殊，從去年和今年的比賽你就能看出來。 Cazorla 的進球非常重要，如果今天失利，
這將是一個巨大的挫折。拿下勝利，可以讓我們下賽季更上一層樓。

關於本場勝利和之前的決賽勝利對比

今天的勝利比以往的都重要。之前我們有兩次都是拿到了聯賽冠軍後再踢足總杯決賽，
壓力沒有那麼大。

關於續約

不出意外的話我會續約，現在看起來好像沒有什麼意外能出，離不離開對我來說從來不
是要擔心的，能不能認真做好自己的工作才是我關心的。

關於球隊的下賽季

你得承認英超聯賽的艱難。看一下本賽季的英超前四，像曼聯、熱刺、埃弗頓這樣的隊
伍都沒排名前四，他們可都是花了大錢的。而拿下聯賽冠軍的球隊花的錢更多。想要拿
下英超冠軍非常難，但我們會努力嘗試。

關於 Ramsey 的表現

他不在英格蘭年度最佳陣容中，也不在記者協會的年度最佳陣容中，他今天的表現很好
的回擊了這一點。

==

推特狂魔眾槍手
Ramsey http://ppt.cc/XDFX
Özil http://ppt.cc/u9ae
Santi http://ppt.cc/1-3y http://ppt.cc/G-ql
Wilshere http://ppt.cc/NZ~O
Gnabry http://ppt.cc/3QH~
Podolski http://ppt.cc/nuPp
Bendtner http://ppt.cc/zc8B
Mertesacker http://ppt.cc/P-tb

==

德國國家主帥勒夫與德國國家隊經理比爾霍夫也向阿森納表示祝賀，並讚揚了兵工廠
隊上德國球員的表現。
「向兵工廠和溫格表示祝賀，祝賀他們獲得足總杯冠軍。同時我也為兵工廠隊中的三
名德國國腳感到高興。默德薩克，厄齊爾，波多爾斯基，他們現在可以順利地同其他
德國球員一起參加我們在下週三開始的世界盃集訓了。」德國國家隊主帥勒夫表示。

「兵工廠為了冠軍等待了將近九年，現在這一切都過去了。現在人們要做的只有慶祝
。」比爾霍夫同時還提到兵工廠隊中強大的德國球員陣營，除了三名德國國腳以外，
槍手隊中的另幾名德國球員格納布裡，澤拉朗以及埃斯菲爾德也同球隊分享了這一冠
軍。「這對德國足協和德國都是好消息。他們在英格蘭的表現讓我欣喜。這是他們的
第一個重要的冠軍頭銜，沒有比這還重要的了。」
http://ppt.cc/pML4 http://ppt.cc/CVSZ

來自各地的祝賀

卡索拉和皮雷待過的西甲潛水艇比利雷亞爾祝賀 http://ppt.cc/St6L
大帝!!http://ppt.cc/alY2
與他愛的連線皮雷 http://ppt.cc/pNQj
當然還有永伯 http://ppt.cc/kivT
上一位替槍手舉起足總杯冠軍的隊長維埃拉 http://ppt.cc/GBso
勞倫 http://ppt.cc/etEp
過去的對手(?)紅魔的李奧費迪南 http://ppt.cc/QNU~
槍手名宿伊恩賴特 http://ppt.cc/MzvN
曼城的Richards http://ppt.cc/rp9H

==

全場比賽這裡看 http://ppt.cc/ZTEr
官網版來了!上半場 http://ppt.cc/sFdy
下半場+加時賽+頒獎 http://ppt.cc/kA0i

==

球迷自製感人MV致奪冠
http://www.56.com/u32/v_MTE0NDg4MDIx.html

==

冠軍之路，足總杯決賽前回顧 http://ppt.cc/OyN6
https://www.youtube.com/watch?v=Vk9dau60JUQ