10/11 今日消息、John Farrell - 美國職棒

1. Dombrowski週二召集了球團人士討論Farrell的去留，考慮各個面向後，自行決定要炒
Farrell，沒有徵詢球員的意見。下決定後他馬上通知John Henry─「John Henry支持
我做的決定。」

8:30打電話告知John Farrell、九點見面。

Dombrowski拒絕透漏炒掉Farrell的原因，但表示「這不是單純因為輸掉ALDS而草草
做的決定，太空人是強隊，輸贏都是正常的。」

「我單純認為現在是改變的時刻。」

Dombrowski說他不曾考慮過在球季中換人。「週二的meeting是第一個討論教練的主
要會議。」

「如果你們以我的角度思考，你必須去考量各種因素，組合起來之後就能得到我想要
改變狀況的原因。」
--
Dombrowski:「我們拿下93勝。有些人表現並沒有符合預期，所以沒拿下冠軍並不全
然是總教練的錯。」

進入ALCS或是拿下World Series會不會改變Farrell的命運？Dombrowski說他不回答
這種假設性的問題。

被問到今年若有不同的結果，決策是否會有不同，Dombrowski簡答No.
--
Tom Werner:「Farrell沒做錯任何事，我們很感激他。只是做出改變是棒球界中的一
部份。」


2. Dombrowski表示他們會盡快雇用新任總教練，目前手上已經有候選名單了。而新任人
選「帶隊經驗非100%必要，但是會有幫助。」

「沒有dugout經驗的話帶隊會有些困難。」

「做好總教練工作的核心元素在底特律與波士頓是差不多的，但是還是會有不同的
因素存在，例如這裡媒體關係處理的比重可能會比較高。」

新任教練的重點會放在與年輕球員的關係，「他們還在養成階段，是重要的球隊基
石。新教練不只是能與他們連結，還能夠幫助他們更上一層樓。」

「我們只能持續進步，而年輕球員的成長會帶來不同的面貌、新的總教練能夠改變整
體的動力。」
--
Dombrowski列出一些總教練必須做到的事項：管理投手群、扮演溝通者角色、媒體
關係處理以及徵詢訓練員意見。



3. 總教練人選應該不會從現有教練團找。紅襪會允許所有教練去面試其他球團的教練職
，同時給予他們推薦。
--
新任總教練會自己組教練團。
--
一般來說不會直接面試其他球隊的現任總教練，但是不會完全排除這種可能性。
--
Dombrowski說有些教練不願意來波士頓執教，「有些人準備好了，有些人則否。」


4. Brian Bannister並不隸屬教練團，算是FO成員所以會留任。消息表示放走的話會是很
搶手的人才


5. 有沒有任何球團人士會向Dennis Eckersley道歉？目前沒有排任何人。


6. Dombrowski：「我沒有提供能得足夠分數的球員，所以這是今年冬天的第一目標。我
對於今年的打線成績很驚訝，我覺得他們有能力得更多分。」
--
Dombrowski特別指出對OF, 3B, SS, 2B, C的狀況感到滿意，「還有1B和DH。我們期待
Hanley Ramirez明年在火力上的表現。」
--
Dombrowski：紅襪尚未討論今年是否要讓薪資超越豪華稅線



7. 幾個推特上看到的新任總教練人選：

太空人板凳教練 Alex Cora (最熱門)
小熊板凳教練 Dave Martinez
白襪板凳教練 Joe McEwing
印地安人一壘指 Sandy Alomar
道奇隊球員發展部主任 Gabe Kapler
前老虎隊總教練 Brad Ausmus
響尾蛇板凳教練 Ron Gardenhire
前馬林魚總教練 Mike Redmond
巨人隊打擊教練 Hensley Meulens (WBC荷蘭隊總教練)
--
有記者打電話聯絡Jim Leyland，Leyland說他不幹啦。


8. 據傳大都會對Alex Cora有興趣，對John Farrell沒興趣
--
老虎隊也很有可能會面試Alex Cora，Jon Heyman說老虎也對Ruben Amaro有興趣
--
Hensley Meulens也在老虎隊的名單上，他能說五國語言(英、荷、西、Papiamento、
日)─Bogaerts會講前四種


9. Farrell是史上第四位連兩季拿下分區冠軍後被炒魷魚的教練。
--
Alvin Dark, '74-'75 Athletics
Davey Johnson, '94-'95 Reds
Mike Hargrove, '95-'99 Indians
John Farrell, '16-'17 Red Sox


10. Terry Francony和Farrell聯絡過。「據我知道的Farrell，他能安全落地的。他會找
到更好的工作。」

「以朋友的角度來看，Boston那個地方有點瘋狂，我覺得他一直都是大家的靶。」

「他自己是說他在那裏很平靜。」

「他已經在Boston幹過很棒的事了，拿下一座世界冠軍。我相信他會去更好的地方，
因為Boston會讓你老化得更快。」

「Farrell會沒事的，他的名聲不錯。今天他應該能感受到許多人對他的關心。」


11. Farrell的聲明：「雖然這季結束的方式不符合我們所有人的預期，但是我依然對這
支球隊感到驕傲。我很享受這份工作的每一刻，高潮低潮都是。現實生活中少有這
種天天帶給你這麼多熱情的工作。」

「我很感謝FO裡的兩個組織不眠不休的提供我matchup的資訊，讓我們更有機會贏
球、讓我的工作輕鬆許多。」

「我很感謝教練團成員，他們都是我的好朋友。他們給我方向、指引，每天也都以
幽默的態度增添工作中的樂趣。」

「我特別感謝五年來遇過的球員，這些比賽都是以球員為核心打造的我見證了名人堂
等級球員、精彩的贏球，以及無數令人難忘的私人小故事。這些關係會一直被珍惜著
的。」

「球迷們相當的支持這支球隊，每天都讓教練保持警覺。帶這支令人驕傲的球隊並沒
有休息的日子。」

「我在此再次感謝John Henry, Tom Werner, Michael Gordon、老闆們對我對我的
信任，並且期待球隊能更上一層樓。」



12. 老爹：「我覺得John Farrell是很棒的教練，只能說帶大市場球隊很不容易。」


13. Dustin Pedroia在紐約看膝蓋權威，接下來會回Boston徵詢第二意見再決定處理方式
。希望能確保未來膝蓋健康狀況夠好、順利打比賽。


14. 國內手肘權威表示David Price明年能如期上場。


15. WEEI的John Tomase認為紅襪的問題在於David Price是毒瘤，休息室氣氛不佳，
Farrell鎮不住球隊而被砍
--
ESPN的Scott Lauber認為球隊缺乏具有正向影響力的老將球員才是最大問題


16. 匿名現任總教練聯絡Peter Gammons，「我聽到了脫口秀和前球員對Joe Giradi和
John Farrell的抨擊。他們沒帶隊過、不清楚場上規則和對應媒體的方式。」

「然後他們還對教練人才短少感到驚訝嗎？現在很多人不想接這個屎缺。」

「我不知道Farrell還想不想幹教練，也許Joe Giradi想陪家人了。這份工作太過
殘忍，看看Brad Ausmus在底特律遭受的待遇。Fucking Joke.」


17. Quote of the day:

Didi being better than Bogaerts is incredibly depressing


--
█ █ ◢██◣ ◢███ █◣ ◢█ ◢███ ◢██◣ ◣ █
█ ◥█ █◤ █ █ █ █◣ █
▅▅ ████ ◥ ◤ ████ █ █ █◥◣█
█ █ █ █ █ █ ◥█
█ ◥███ █ ◥███ ◥ ◤ █ ◥ 11:11

--