09/27 今日消息 - 美國職棒

1. 老虎隊簽下三壘手Pedro Martinez Jr. (Pedro二世、Vladimir Guerrero二世？ I'm
feeling old...)
--
Pedro二世說他不喜歡投球，比較愛打擊


2. David Price和Carson Smith歸隊後總計12.2局無失分 (分別是6IP、 6.2IP)。Price
今天1.1 IP, 0H, 0R, 3K, 0BB, 21-13，Fastball最快將近98 mph
--
先前Price都是從無人出局無人在壘的新局數開始投，今天解禁讓他在兩出局時上場
收掉第六局。上次Price在「非無人出局」的情況下登場是Sept. 2008.
--
Farrell：「三場比賽下來Price非常的穩定而powerful，控球非常優異、球速也達到
歸隊後的最佳狀態。希望未來能持續這樣的表現。」
--
紅襪亦將解除Price back-to-back的限制─不見得會在剩下的比賽中真的讓Price
連續兩場比賽上場，但是Farrell已經對Price的狀態深具信心
--
Carl Willis：「Carson Smith達成所有我們對他的期待，而且比我們預期的還快
達成。他知道自己的詭異出手角度能達成甚麼樣的效果。」


3. Rick Porcello本季挨38轟，追平隊史紀錄的'96 Tim Wakefield；唯一一個更慘的賽
揚衛冕者是'71 Jim Perry (39HR)
--
Rick Porcello: 5.2 IP, 7H, 5R, 5ER, 8K, 2BB, 2HR, 95-62
--
Porcello：「問題點就是球不能投高，就這樣。只要我球路執行的好，就不會被打
出去。」
--
Farrell：「一切都與控球有關，這是整季不斷起伏的問題點。Porcello是靠command
& control吃飯的人，只要二縫線能壓低就能製造滾地─這是最理想的結果。」
--
Porcello認為自己會不會進入季後賽輪值？「這不是我的決定，一切交由總教練
決定。」


4. Farrell表示Sale上一場球速驚人，非常的powerful，而一切的問題在於「進壘
位置」。
--
昨天Fastball Max 98.8 mph, Avg 96.7 mph (賽季平均94.3 mph)
--
本月份對手對Sale's Slider的長打率高達.644


5. Rajai Davis 8/31後首次獲得先發機會，今天2-4、二壘安打
--
Davis表示獲得上場機會對於狀況調整很有幫助，「在場邊觀戰能做的有限。」


6. Xander Bogaerts移到開路先鋒後的16戰打擊率.306、上壘率.409。
--
Farrell：「傷兵出現後Bogaerts回到開路先鋒，而他的棒子開始持續加溫，特別是
上壘率飆升。」
--
Bogaerts：「我現在感覺很棒─我從兩個禮拜前就感覺很棒了，看球看得比較清楚、
揮棒的感覺也好很多。」


7. Eduardo Nunez膝蓋狀況改善，練習打擊、跑步與守備。之後會逐步提升訓練強度，視
情況估算Nunez的歸隊日期(不保證能趕上正規賽季最終戰)。


8. Mookie Betts(手腕、手指)狀況改善，賽前Farrell說Betts能以代打身分上場
--
Betts自認他即將歸隊


9. 小派談歸隊：「我的感覺不錯，能準備上場了。」

「我們的目標就是讓我回到場上，確保我能打完剩下該打的局數。我們花了許多心力
，現在是deal with it的時刻了。」

小派的膝蓋不可能在這個時間點康復，重點就是放在耐痛性─能不能撐過剩下的比
賽。
--
小派補充："I like playing baseball."


10. 3A總教練Kevin Boles認為Rusney Castillo是大聯盟等級球員。「我不知道紅襪明年
的需求是甚麼，但是我認為Castillo最終能回到大聯盟，他有這樣的能力。我不知道
機會甚麼時候會明朗化，但是他至少做到了自己能控制的部分。」

由於Castillo不在40人名單內，他今年的$11.77M不會計入豪華稅計算中；然而，
如果今年把他拉上來的話就會紅襪的薪資就會突破門檻$195M─很明顯的這不是紅襪
樂見的事情，紅襪今年要reset稅率。

($11.771 million in 2018, $11.773 million in 2019 and $14.471 million in
2020.)

「Castillo對於自己今年只能待在3A感到失望。他今年防守方面的決策力進步非常
多， 跑壘有些進步，而整體比賽表現也有進步。」

Catillo 2016年最大的問題是太常把球拉成左半邊的滾地球。

「那時Castillo滾地球的比率太高了。現在他揮棒的延展改善，也開始能把球打往
右外野了。他不再是把所有球拉往左外野的單維度球員，球棒也能咬球咬得更紮
實了。」

Boles說Castillo的訓練方式比較不同，而球具也相當特別，「他用的球棒不一樣，
能幫助他揮棒時順利的將手延伸出去，咬球的時間拉長─整體來說finish和揮棒軌
跡有改善。」


11. 面對太空人的輪值「暫定」是Rodriguez, Fister, Pomeranz and Sale


12. Jay Groome更換經紀人，換成 The Legacy Agency的Eric Izen


13. 紅襪近九場勝利有五戰是克服三分以上的落後


14. 本季前三次對戰Marco Estrada只打出8支安打，今天2.1局敲出九支


15. Christian Vazquez頭髮染成金色的原因是要聲援波多黎各風災重建(Hurricane
Maria)


16. 紅襪CEO Sam Kennedy力挺紅襪球員表達自己的意見，同時表示球團會盡全力對抗種
族歧視


17. Jon Lester表示他相信John Lackey本季結束後會選擇退休


18. 雙城隊確定拿下外卡位置─雙城已經開香檳慶祝了，而紅襪還沒有


19. Carl Crawford認為自己加盟紅襪後表現大幅衰退、身體出大大小小狀況的一大原因
是離開待了九年的Tropicana Field硬質人工草皮。
--
另外...

「我帶著對Boston的恨好幾年，但是我現在學會放下了。」
--
至於今年十月會支持的球隊...

「道奇隊，我還是愛那支球隊，他們在我快要崩潰的時候解救了我，讓我找回人生，
因此我一直很愛L.A.。」


--
█ ◢◤ ◢██◣ ◢██◤ ◣ ◢ ◣ ◢ █ █
◢◤ █ █ █ ◣◢
◣ ▅▅ ◥██◣ █ █ ◥◤
◥◣ █ █ █
◥◣ ◢██◤ ◥ ◤ █ █
kasumi_arimura.official

--