09/10 今日消息 &Governors' Cup & Salem - 美國職棒

Candice avatar
By Candice
at 2013-09-11T17:32

Table of Contents

1. 小聯盟戰報

(1-0)Paw Sox http://0rz.tw/22rrf 2-1 Durham (光芒) 冠軍戰
(3-0) Salem http://0rz.tw/uAyEV 6-4 Potomac (國民) Carolina League Champs


Governers' Cup Final
╭─13/09/10─┬─────────────┬────╮
PawtucketGAME #1 1 2 3 4 5 6 7 8 9R H EDurham
├──────┼─────────────┼────┤
(1-0)Pawtucket │ 0 0 0 0 0 0 0 2 0│ 2 7 1│ (0-1)
├──────┼─────────────┼────┤
Won Charlotte │ 0 1 0 0 0 0 0 0 0│ 1 7 1│ Lost
╰──────┴─────────────┴────╯
W: Wilson, A (1-0) L: Beliveau, J (0-1) SV: Carter, A (1)

Umpires: HP: Chad Whitson. 1B: Brad Myers. 2B: Jon Byrne. 3B: David Soucy.
Weather: 88 degrees, partly cloudy.
Wind: 5 mph, R to L.
T: 3:22.
Att: 2,852.
Venue: Durham Bulls Athletic Park.


Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Diaz, J 3B 3 0 0 0 0 0 2 .111 SAC
Holt 2B 4 0 2 2 0 0 1 .240 CS (1)
Hassan DH 3 0 0 0 1 0 1 .091 GIDP
Hamilton, M 1B 4 0 0 0 0 3 1 .211
Brentz RF 4 0 0 0 0 3 1 .167
Hazelbaker LF 4 0 2 0 0 1 1 .267 2B (1)
Butler, D C 3 0 0 0 1 1 1 .286 IBB (Liberatore)
Henry, Ju CF 4 1 2 0 0 0 2 .455
Meneses SS 3 1 1 0 0 1 4 .333 E (2) HBP (Beliveau, J)
Totals 32 2 7 2 2 9 14 .242

BATTING
2B: Hazelbaker (1, Liberatore).
TB: Hazelbaker 3; Henry, Ju 2; Meneses; Holt 2.
RBI: Holt 2 (5).
Runners left in scoring position, 2 out: Hazelbaker; Henry, Ju; Meneses 2.
SAC: Diaz, J.
GIDP: Hassan.
Team RISP: 1-for-4.
Team LOB: 7.

BASERUNNING
CS: Holt (1, 2nd base by Geltz/Flores, J).

FIELDING
E: Meneses (2, throw).


Durham AB R H RBI BB SO LOB AVG
Beckham, T SS 4 0 2 0 1 1 1 .412 E (2)
Figueroa, C 3B 5 0 2 0 0 0 1 .353
Bourgeois LF 4 0 0 0 1 0 2 .125 IBB (Carter, A)
Belnome 1B 2 0 0 0 2 0 0 .182
1-O'Malley PR 0 0 0 0 0 0 0 .000
Duncan 1B 1 0 0 0 0 0 3 .125
Guyer RF 3 0 1 0 0 1 3 .333 SB (1) 2 HBP (Ranaudo, Row-Smith)
Anderson, Le DH 3 0 0 0 0 1 4 .154
a-Frey PH-DH 1 0 0 0 0 1 2 .000
Fontenot 2B 4 1 1 0 0 1 2 .071 2B (1)
Kiermaier CF 3 0 0 0 0 0 2 .200 SAC
Flores, J C 3 0 1 1 0 1 0 .111 SF
Totals 33 1 7 1 4 6 20 .202
a-Struck out for Anderson, Le in the 8th.
1-Ran for Belnome in the 8th.

BATTING
2B: Fontenot (1, Ranaudo).
TB: Flores, J; Beckham, T 2; Guyer; Fontenot 2; Figueroa, C 2.
RBI: Flores, J (1).
Runners left in scoring position, 2 out: Anderson, Le 3; Bourgeois; Kiermaier
2; Guyer 2.
SAC: Kiermaier.
SF: Flores, J.
Team RISP: 0-for-8.
Team LOB: 13.

BASERUNNING
SB: Guyer (1, 2nd base off Ranaudo/Butler, D).

FIELDING
E: Beckham, T (2, fielding).
DP: (Beckham, T-Fontenot-Belnome).


Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Ranaudo 6.0 4 1 1 1 4 0 25 92-54 5.63 6-7 HB
Wilson, A (W, 1-0) 1.0 1 0 0 1 0 0 5 21-14 11.57 1-1
Rowland-Smith (H, 2) 1.0 0 0 0 1 1 0 5 19-10 0.00 1-1 HB
Carter (S, 2) 1.0 2 0 0 1 1 0 6 26-17 0.00 0-1 IBB
Totals 9.0 7 1 1 4 6 0 41 158-95 3.23 8-10


Durham IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Odorizzi 7.0 4 0 0 1 7 0 25 103-70 0.00 7-3
Beliveau (BS, 1) (L, 1-1) 0.1 2 2 2 0 0 0 4 16-11 13.50 1-0 HB
Geltz 0.2 0 0 0 0 0 0 1 4-2 40.50 0-1 IRS:1-0
Liberatore 1.0 1 0 0 1 2 0 6 33-17 0.00 2-0 IBB
Totals 9.0 7 2 2 2 9 0 36 156-100 1.75 10-4

===

Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Coyle DH 3 1 2 4 0 0 0 .417 2 2B (3) HBP
Ramos, H CF 3 0 1 1 1 1 2 .286 2B (1)
De La Cruz, K LF 4 0 0 0 0 2 2 .200
Koback RF 0 0 0 0 0 0 0 1.000
Welch 3B 4 0 1 0 0 0 1 .105
Swihart C 4 0 0 0 0 2 2 .059
Betts 2B 4 1 1 0 0 1 0 .412
Chester 1B 3 2 2 0 1 0 0 .235 E (1)
Natoli SS 4 2 2 0 0 0 0 .250
Johnson, M RF-LF 2 0 0 1 0 0 2 .167 SF
Totals 31 6 9 6 2 6 9 .232


Salem IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Cuevas, W (W, 1-0) 6.0 6 3 2 1 3 0 26 3.00 5-7 E (1) WP HB
McCarthy (H, 1) 1.0 2 1 1 0 0 0 5 9.00 2-1
Price (S, 1) 2.0 2 0 0 0 1 0 8 0.00 4-1

--

Potomac AB R H RBI BB SO LOB AVG
Dykstra 2B 5 2 1 0 0 0 0 .333
Oduber LF 4 0 0 0 0 1 3 .263 GIDP OF ast: Chester at 2B


Potomac IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Solis (L, 0-1) 3.1 6 5 5 2 4 0 18 6.48 3-2

--

Salem成功拿下Mills cup!

http://instagram.com/p/eHE4kjAalD/ http://t.co/skZ4McgC46 合照
http://t.co/I5J6FaBa8h Nate Striz
http://t.co/lt47X75EPc Brian Johnson & David Chester & Matt Gedman
http://t.co/wazrmtmNbx Kyle Stroup
http://t.co/huObxwsoBt 轉播員 Evan Lepler
http://t.co/yVo3bJcFDC 觀眾數
http://t.co/PLFMbYI16l Mookie

--

2. http://0rz.tw/EYvxy

拿下MVP的Sean Coyle:「我是想從圍籬翻出去啦,不過我太痛痛了。」

「走樓梯最安全。」
--
http://t.co/JXKmWno9iO Salem第五度拿下冠軍;成為紅襪農場隊後的第一次。


3. 上原追平野茂英雄在2001年創下的連31斬紀錄!

「野茂是我的學習對象,他跟我是不同層級的投手。」
--
31人中有14人被三振。
--
連續28.1局無失分、35.2局只失一分。
--
今天13球裡有12個好球─解決四人。


4. Salty:「上原欠我跟Rossie (David Ross)勞力士錶,他已經完成一個完全比賽了,
還在為第二個努力─他很強啊。所以他該給我們什麼,我們已經告訴他明天該給我們
東西啦。」
--
上原要給什麼?

上原:"I want something. Not them. I want something."


5. Farrell表示Doubront未來還會再加入輪值之中。


6. - 賽前Farrell就設定Buchholz的用球數落在75~80之間,今天投到74球。

- Farrell表示Buchholz對changeup的感覺回來了,今天用changeup製造一些出局數。

- 快速球最快到93-94,不過目前仍需要壓在90左右(Buchholz說是九成五力)才能拿出
優質控球。不過今天已經夠了就是。

- Nieves:「他可以製造很大的速差,越好的投手就能創造越大的速差。」

- ERA降到1.61。

- 只有一保送,一掃復健賽一堆保送的疑慮。

- Farrell覺得驚訝嗎? 「老實說,是的。」


7. 為了清空間給Buchholz,Jose De La Torre被DFA。


8. 價錢用了127球,生涯新高;上一個對紅襪用球數比Price多的光芒投手是2004年的
Victor Zambrano(128球)。
--
今天前四局12上12下,靠Napoli才打破僵局。
--
價錢本季對紅襪的五戰:2.48 ERA,30K/3BB。


9. 紅襪本季只有19支犧牲觸擊,聯盟第二少。
--
2012 (Bobby V): 34 | 2011 (Tito): 22 | 2010: 29 | 2009: 19


10. Salty本季第四次單場抓到兩次盜壘─四次都在客場。


11. 為什麼會讓小派Leadoff?
--
Farrell:「我們需要一個可以耗對方很多球的打者,讓回到第二棒的Victorino可以
多觀察對手怎麼攻右打。」
--
如果小派像2009年一樣因為leadoff而造成低潮,就會改派Nava來頂。

(那時候因為Ellsbury打的很差而改用Pedroia當先鋒;後來嚼嚼說小派因為視自己為
必須先上壘的人而操之過急,決定移回第二棒讓他做自己。)


12. Farrell談簽下Dempster的決定: http://0rz.tw/HTL7V

「我們信任他能每五天就上來投一次,吃掉一定局數然後讓我們有一定的贏球機會
。」

Reliability.
--
以過去亂七八糟的幾季為例:Erik Bedard, Aaron Cook, Daisuke Matsuzaka,
Andrew Miller, Tim Wakefield, Kyle Weiland和發球機型態的Lackey投了多少局。
--
光芒在2009年之後都至少有四人投28次先發;2010年更是有五人達到(其中四人ERA低
於4.5,那年拿了96勝,美東登頂。

那光芒在2013年投球局數高於150、ERA低於5.00的投手有幾位?

一位,David Price。

紅襪今年有四位─只有紅人和老虎也達到標準。
--
Farrell:「受傷潮來襲時,空出來的洞是很難補的。局數如金。」
--
雖然Dempster在紅襪SP群中只能排第六,但是他的fWAR高居大聯盟第48名。
--
16度投滿六局、七次七局;QS數只比Matt Moore少一次,跟陳偉殷、A.J. Griffin
一樣多。Farrell稱他為「能讓比賽保持在控制之下」的人。
--
簡言之:你不會想看到你的五號先發是Aaron Cook或是Kyle Weiland。


13. 2014賽程:紅襪自1975年以來首次在主場開幕戰迎戰釀酒人。
--
那時候還在美聯。


14. http://t.co/HlKtH6oSN6

Grab a handful of love and awesomeness #GetBeard


15. https://twitter.com/nickcafardo/status/377571070733455360

Pedro Martinez will do some in studio work for TBS in the playoffs.
We hear Bobby Valentine as well.
--
回應:

@nickcafardo @FarulSweg You had me, then you lost me...


16. https://twitter.com/RedSox/status/377596617014378496

Lots of #RedSox fans @ the Trop tonight! #WinToday


17. 季後賽名單預測 http://t.co/kULcxq7F3u


STARTING ROTATION (4)

Game 1: Jon Lester
Game 2: Clay Buchholz
Game 3: John Lackey
Game 4: Jake Peavy
Game 5: Lester

BULLPEN (6)

Koji Uehara
Craig Breslow
Brandon Workman
Junichi Tazawa
Felix Doubront
Franklin Morales 或 Allen Webster

(邊緣:Ryan Dempster, Matt Thornton, Drake Britton和摩拉/Webster擇一)


CATCHERS (3)

Jarrod Saltalamacchia, David Ross, Ryan Lavarnway

(前兩個都有一些健康疑慮,帶三個正常;而且Lava的火力漸漸出來了)


DESIGNATED HITTER (1)

David Ortiz

(廢話)


INFIELDERS (5)

Mike Napoli, Dustin Pedroia, Stephen Drew, Will Middlebrooks, Xander Bogaerts

(邊緣:John McDonald;Bogaerts是三游的保護,也是對付左投的選項)

(有了三游的保護,(a) 中川可以當二壘的保護;(b) 守二壘的是小派,他會輕易下去嗎?)


OUTFIELDERS (6)

Jacoby Ellsbury, Shane Victorino, Daniel Nava, Mike Carp, Jonny Gomes,
Quintin Berry

(邊緣:Jackie Bradley Jr.;Berry要拿來當Dave Roberts用!)

--

備註:如果Ellsbury的健康有疑慮,就有可能會拔掉Lavarnway改擺JBJ


18. 明日先發: Steven Wright (Paw) [opp: J.D. Martin (Dur)].
--
Wakefield弟子大戰Durham王牌!

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--

All Comments

Puput avatar
By Puput
at 2013-09-13T11:47
我怎麼覺得只會帶兩個捕手 然後把Napoli當作三號捕手....
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2013-09-14T08:32
Ells若不能打,不是直接JBJ取代Ells就嗎? 為何需要剔除
Lavarnway?
Una avatar
By Una
at 2013-09-17T21:54
推~
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2013-09-18T06:43
小帥哥要健康阿...
Ursula avatar
By Ursula
at 2013-09-21T11:30
Jose De La Torre被DFA?!這樣真的好嗎??
Olga avatar
By Olga
at 2013-09-23T14:39
OF這麼多人喔...
Quintina avatar
By Quintina
at 2013-09-28T13:25
現在看到關鍵字就會肚懶一下
Ula avatar
By Ula
at 2013-10-01T03:30
別把Napoli當捕手好 他現在可以直接當作沒辦法蹲
如果他能蹲的話戰力彈性會很大沒錯 不過.....
Eartha avatar
By Eartha
at 2013-10-05T10:18
就算他現在髖關節退化傷勢有控制住 還是別冒險
Wallis avatar
By Wallis
at 2013-10-10T05:57
這樣牛棚有點抖耶 上原外第二穩的是Breslow....
Edwina avatar
By Edwina
at 2013-10-14T05:05
拿胖真的不用蹲 簽他來當1B專心打擊 他會扛大支的給大家看
Oliver avatar
By Oliver
at 2013-10-19T00:55
Kumar avatar
By Kumar
at 2013-10-22T12:52
好奇問一下 第3點是MLB記錄還是紅襪記錄
Margaret avatar
By Margaret
at 2013-10-25T03:34
好像是隊史
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2013-10-29T00:32
第17點內野Bogaerts應該是對付左投?
Adele avatar
By Adele
at 2013-10-30T10:19
是我的話啦, 會捨Lava 然後多帶隻牛進去
Candice avatar
By Candice
at 2013-11-02T20:59
(Demps or southpaw)
Quanna avatar
By Quanna
at 2013-11-04T10:09
Douby來做Long Reliever我還是會驚驚
Mary avatar
By Mary
at 2013-11-06T02:53
btw, you can never have enough pitching in playoffs.
Margaret avatar
By Margaret
at 2013-11-06T04:03
我也覺得應該是多帶一個投手而不是帶三個捕手
不過LDS最多就是五場所以差別可能不大,如果打到LCS就有差了
Olivia avatar
By Olivia
at 2013-11-09T22:48
不要Webster啊,季賽就炸成這樣了,到季後賽還得了
Andrew avatar
By Andrew
at 2013-11-11T02:23
推!!!

想請問uehara的商品

Gary avatar
By Gary
at 2013-09-11T10:29
不知道能不能借個版面問一下 問到後自刪atat ---------------------------------------------------- 今天又是上原2K的安穩救援成功 印象中他好像連續好幾場出賽都2K了吧? 今年的好表現讓人想購買他的商品阿 剛剛在網路上稍微找過 他好像沒有賣T ...

09/10 at TB

Queena avatar
By Queena
at 2013-09-11T07:35
Red Sox 小派, 2B 夏神, CF 老爹, DH 拿砲, 1B 貢神, LF Nava, RF 小妍, C 中川, 3B 豬弟, SS 八扣子 Rays DeJesus, RF Zobrist, 2B 龍哥, 3B Joyce, LF Loney, 1B Scott, DH Jennings ...

2014 schedule

Jessica avatar
By Jessica
at 2013-09-11T04:05
好快啊...好像昨天才在公布 2013 的 schedule. 一年又過去了. 聯盟方面: 3/22~23, LAD/ARZ at Sydney 打兩場季賽 球季 3/31 開幕, 9/28 結束. 跨聯盟: 國東 v 美西, 國西 v 美中, 國中 v 美東 紅襪 2014 如下: 4月 ...

今日消息

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2013-09-10T16:36
1. Sporting News writer Anthony Witrado說紅襪已經撿起Lester 2014年的option, 不過MLB.com的消息說要到球季結束才會撿 -- 大多記者認為只要Lester平安就一定會撿。 2. 中川和Napoli共同拿下AL Player of ...

Prospect Retrospective: David Ortiz

Jessica avatar
By Jessica
at 2013-09-09T18:02
Prospect Retrospective: David Ortiz http://t.co/DIvjdBmqc8 By John Sickels on Sep 8 2013, 1:42 http://assets.sbnation.com/assets/3175745/davidarias.png ...