08/07 今日消息 & 小聯盟戰報 - 美國職棒

By Skylar Davis
at 2013-08-08T16:49
at 2013-08-08T16:49
Table of Contents
1. 小聯盟戰報
(56-60)Sea Dogs http://0rz.tw/HrjxP 3-5 Richmond (巨人)
(56-58) Salem http://0rz.tw/bQiGQ 6-3 Wilmington (皇家) (五局)
(43-69) Drive Postponed --- Kannapolis (白襪)
(28-20) Lowell http://0rz.tw/HdkLg 7-0 Mahoning Valley (印地安人)
(22-18) GCL Postponed --- GCL Orioles (金鶯)
(36-20) DSL http://0rz.tw/sqGZW 5-7 DSL Dodgers (道奇)
Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Gibson SS 4 1 1 0 0 2 0 .240 2B (11)
Wilkerson CF 4 2 2 0 0 0 1 .234 2B (17)
Cecchini 3B 4 0 2 2 0 1 1 .298 2B (10)
Vazquez C 4 0 1 0 0 0 2 .276
Almanzar DH 4 0 1 1 0 2 3 .270 CS (1) PO
Shaw, T 1B 3 0 0 0 1 2 0 .218
Linares, J LF 4 0 1 0 0 1 3 .230
Dent 2B 4 0 1 0 0 1 1 .225
Johnson, M RF 3 0 0 0 0 0 2 .253 GIDP
Totals 34 3 9 3 1 9 13 .249
Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Hernandez, Ch 6.1 4 1 1 1 4 0 23 88-51 1.42 10-4
Morales, F (H, 1) 1.0 2 1 1 0 1 0 5 20-13 1.13 1-1 IRS:1-0
Perez, R (BS, 1)(L, 2-2) 1.0 2 3 3 1 1 2 6 32-20 3.18 1-1 IRS:2-1
Ruiz 0.2 1 0 0 0 0 0 4 17-10 5.18 2-0 HB
* Pickoffs: Morales, F (Minicozzi at 1st base)
Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Natoli RF 3 1 1 0 2 0 3 .194
Marrero SS 4 0 2 0 1 0 3 .252 SB (19)
De La Cruz, K LF 3 1 0 1 1 1 5 .276 SF
Welch 3B 2 2 0 0 3 0 2 .319 SB (3)
Chester DH 4 0 1 1 0 1 3 .294
Betts 2B 3 1 1 1 1 1 2 .239
Gedman 1B 4 0 1 1 0 1 2 .280
Koback CF 4 0 1 0 0 0 4 .235
Blair, C C 2 1 0 0 2 1 1 .250
Totals 29 6 7 4 10 5 25 .255
Salem IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Stroup 3.0 1 0 0 0 2 0 10 4.84 4-2
McCarthy 3.0 8 3 3 0 3 0 16 4.83 1-1
Kraus (W, 3-2) 3.0 0 0 0 0 2 0 9 4.12 6-1
Lowell AB R H RBI BB SO LOB AVG
Allday CF 4 2 1 1 0 1 0 .303 HBP
Lin, T SS 5 1 2 0 0 1 2 .250 E (12, throw)
Mager LF 5 0 1 0 0 1 3 .294
Bethea C 3 1 0 1 2 2 4 .310
Minnich DH 4 1 0 0 0 2 4 .206 HBP
Lopez, De 2B 3 1 1 1 1 1 1 .240 2B (2)
Asuaje 3B 3 0 0 1 0 1 2 .217 SF
Moore 1B 4 0 1 0 0 3 1 .191
Jerez RF 4 1 1 1 0 1 1 .183 SB (4) OF ast: Ruiz, R at 2B
Totals 35 7 7 5 3 13 18 .233
Lowell IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Stankiewicz 2.0 1 0 0 0 2 0 7 1.29 1-3
Gomez (W, 3-1) 6.0 5 0 0 1 5 0 23 1.60 8-2 HB
Larson 1.0 0 0 0 0 1 0 3 1.69 1-1
DSL Red Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG
Basabe, Luis Alex CF 2 0 0 0 2 2 1 .204 SB (15) CS (5) PO
Lameda LF 4 1 1 0 0 0 2 .209
Acosta 3B 3 1 1 0 0 0 1 .249 SB (8)
Pena 1B 4 0 0 0 0 2 2 .243
Nunez DH 4 1 1 1 0 0 1 .247 SB (14)
Guzman RF 4 1 1 0 0 0 2 .245
Guerra SS 4 1 2 1 0 0 1 .234 SB (7) CS (4) PO
Lucena C 4 0 0 0 0 0 1 .200
Andujar, R 2B 4 0 1 0 0 1 1 .193 E (10)
Totals 33 5 7 2 2 5 12 .220
DSL Red Sox IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Ramos, L 5.0 3 0 0 0 2 0 17 2.24 7-3 Pickoff
Torrealba, J 2.0 3 1 0 2 2 0 12 1.78 3-1
Pacheco, E (L, 1-1) 1.1 4 5 5 1 3 0 10 4.09 0-0
Machuca (BS, 2) 0.0 1 1 1 0 0 1 1 7.56 0-0 IRS: 3-3
2. http://0rz.tw/CsmzK 今日英雄:豬小弟!!!
--
鷹俠離開後,Drew 13-28
**
Drew:「根據前一打席Gomes和昨天對決Fields的經驗,我的策略是抓他高起來的球用
力打下去─今天我抓到他沒掉下來的曲球。」
3. http://0rz.tw/Kye6B 共子金手套!
http://0rz.tw/svBiv 共子兩分砲
4. http://0rz.tw/oQ77P Victorino被趕出場
--
5th career ejection
***
太空人教練Bo Porter也被趕出去,本季第一次
5. 本季第四度在八局打完落後的情況下獲勝(4-37)
6. Ryan Dempster:「我下一次的目標是努力投球,在退場時取得領先。」
7. 老爹連兩天單場四安
8. 第五棒魔咒?
本季第五棒打擊率.234,名列24名;而其他季後賽競爭者都在17名以內。
--
敬陪末座那隊.194。(Wells, Overbay, Almonte, Hafner, Suzuki, Boesch...)
(紅襪的話只有Nava.267好看一些,Napoli第五棒.239,中川.143,Carp .250)
9. http://0rz.tw/3wXJD
現在Ellsbury傾向在一開始就積極攻擊。
--
第一、第二球就揮棒的情況下SLG高達.594;兩好球時只打過一支全壘打。
10. John Farrell on Rubby De La Rosa:「我們一直把他當先發看待,也一直視他為
替補先發。不過我們換到Peavy,所以就有把他放進牛棚的彈性。我們不可能在交易
市場上找到這種手臂─他有增強我們牛棚的潛力。」
--
Lavarnway:「他有當強力後援的料,隨隨便便就97、98的在飆。」
「之前Altuve看到記分板上寫90就笑了,一看就知道大概在98附近。」
11. David Ross明天會去匹茲堡檢查,OK的話週末就能去海狗打復建賽囉
12. 砸電話事件的後續發展:爹爹被罰$5,000
13. Matt Thornton進DL,換Beato上來
--
Thornton表示他不太想進DL,不過球隊利益優先
14. 老爹在昨天表示如果是去年的話肯定沒辦法從0-5逆轉,也不會以15-10贏球:「我只
能說去年有太多事發生了,大家的注意力都不在如何贏球這件事上面。」
老爹還盛讚Cherington和FO短時間重整球隊的功勞。
15. http://0rz.tw/zAHYL
John Farrell打電話到牛棚:「你覺得Drake跑步有比David快嗎?」
牛棚:'We think so.'
--
Farrell:「我們需要一個能比老爹快一兩步的跑者。我們甚至在該局開始前就在談
這件事了,還特地不讓對手看出這件事。我們要想辦法找到最好的速度,而Drake就
是答案。」
Britton:「他們叫我伸展一下腿部,我想說大概是要去投球吧,不過他們說『如果
老爹上壘的話,你就要上去代跑了』」
‘You said what?’
「老爹上壘的時候你得暖好、上去跑壘。」
--
Britton:「我聽到的時候很驚訝,我上次跑壘是在高中時期(六年前),不過我也很
興奮。」
「他們告訴我要聰明一點,不要輕舉妄動。我有點緊張,不過還是很有趣。」
--
一開始找不到合適的裝備,Britton想說要進休息室找,不過發現了不在場的Nava
的頭盔很合適。
牛棚捕手Brian Abraham:「三壘指Brian Butterfield以前一直強調:看到Line
Drive不要定在那邊不動,你會出局。」
--
不過接下來共子保送、Drew全壘打。
「大家都知道Drew的那球是全壘打,不過我不知道該怎麼做。看到Gomes的時候才知
道該走了。」
16. http://t.co/bX58YXlbWJ
田澤和上原表示對於禁藥、禁賽這件事有些驚訝、無法想像。
田澤:「我看到這邊的海報,但我不需要這些海報來提醒。」
上原:「對日本人來說遵守規則是很重要的。」
田澤:「我不能為所有日本選手發聲,不過就我的經驗(industrial league,日本
石油隊)來說,我們每個人都背負著公司的招牌,我們作弊就會敗壞公司名聲。」
上原:「我覺得很沮喪,他們都是很棒的球員,為什麼還要用呢?」
17. The #RedSox have surpassed their Bobby Valentine inspired win total from
2012. On August 7th
--
70th win of the season. On August 7th.
Get lost bobby valentine
18. 明日先發: Charlie Haeger (Paw), Clayton Mortensen (Paw),
Terry Doyle (Por), Heri Quevedo (Sal), Cody Kukuk (Gre),
Francisco Taveras (Low), Dedgar Jimenez (DSL), TBD (GCL),
Randy Perez (GCL).
--
"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."
--
(56-60)Sea Dogs http://0rz.tw/HrjxP 3-5 Richmond (巨人)
(56-58) Salem http://0rz.tw/bQiGQ 6-3 Wilmington (皇家) (五局)
(43-69) Drive Postponed --- Kannapolis (白襪)
(28-20) Lowell http://0rz.tw/HdkLg 7-0 Mahoning Valley (印地安人)
(22-18) GCL Postponed --- GCL Orioles (金鶯)
(36-20) DSL http://0rz.tw/sqGZW 5-7 DSL Dodgers (道奇)
Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Gibson SS 4 1 1 0 0 2 0 .240 2B (11)
Wilkerson CF 4 2 2 0 0 0 1 .234 2B (17)
Cecchini 3B 4 0 2 2 0 1 1 .298 2B (10)
Vazquez C 4 0 1 0 0 0 2 .276
Almanzar DH 4 0 1 1 0 2 3 .270 CS (1) PO
Shaw, T 1B 3 0 0 0 1 2 0 .218
Linares, J LF 4 0 1 0 0 1 3 .230
Dent 2B 4 0 1 0 0 1 1 .225
Johnson, M RF 3 0 0 0 0 0 2 .253 GIDP
Totals 34 3 9 3 1 9 13 .249
Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Hernandez, Ch 6.1 4 1 1 1 4 0 23 88-51 1.42 10-4
Morales, F (H, 1) 1.0 2 1 1 0 1 0 5 20-13 1.13 1-1 IRS:1-0
Perez, R (BS, 1)(L, 2-2) 1.0 2 3 3 1 1 2 6 32-20 3.18 1-1 IRS:2-1
Ruiz 0.2 1 0 0 0 0 0 4 17-10 5.18 2-0 HB
* Pickoffs: Morales, F (Minicozzi at 1st base)
Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Natoli RF 3 1 1 0 2 0 3 .194
Marrero SS 4 0 2 0 1 0 3 .252 SB (19)
De La Cruz, K LF 3 1 0 1 1 1 5 .276 SF
Welch 3B 2 2 0 0 3 0 2 .319 SB (3)
Chester DH 4 0 1 1 0 1 3 .294
Betts 2B 3 1 1 1 1 1 2 .239
Gedman 1B 4 0 1 1 0 1 2 .280
Koback CF 4 0 1 0 0 0 4 .235
Blair, C C 2 1 0 0 2 1 1 .250
Totals 29 6 7 4 10 5 25 .255
Salem IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Stroup 3.0 1 0 0 0 2 0 10 4.84 4-2
McCarthy 3.0 8 3 3 0 3 0 16 4.83 1-1
Kraus (W, 3-2) 3.0 0 0 0 0 2 0 9 4.12 6-1
Lowell AB R H RBI BB SO LOB AVG
Allday CF 4 2 1 1 0 1 0 .303 HBP
Lin, T SS 5 1 2 0 0 1 2 .250 E (12, throw)
Mager LF 5 0 1 0 0 1 3 .294
Bethea C 3 1 0 1 2 2 4 .310
Minnich DH 4 1 0 0 0 2 4 .206 HBP
Lopez, De 2B 3 1 1 1 1 1 1 .240 2B (2)
Asuaje 3B 3 0 0 1 0 1 2 .217 SF
Moore 1B 4 0 1 0 0 3 1 .191
Jerez RF 4 1 1 1 0 1 1 .183 SB (4) OF ast: Ruiz, R at 2B
Totals 35 7 7 5 3 13 18 .233
Lowell IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Stankiewicz 2.0 1 0 0 0 2 0 7 1.29 1-3
Gomez (W, 3-1) 6.0 5 0 0 1 5 0 23 1.60 8-2 HB
Larson 1.0 0 0 0 0 1 0 3 1.69 1-1
DSL Red Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG
Basabe, Luis Alex CF 2 0 0 0 2 2 1 .204 SB (15) CS (5) PO
Lameda LF 4 1 1 0 0 0 2 .209
Acosta 3B 3 1 1 0 0 0 1 .249 SB (8)
Pena 1B 4 0 0 0 0 2 2 .243
Nunez DH 4 1 1 1 0 0 1 .247 SB (14)
Guzman RF 4 1 1 0 0 0 2 .245
Guerra SS 4 1 2 1 0 0 1 .234 SB (7) CS (4) PO
Lucena C 4 0 0 0 0 0 1 .200
Andujar, R 2B 4 0 1 0 0 1 1 .193 E (10)
Totals 33 5 7 2 2 5 12 .220
DSL Red Sox IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Ramos, L 5.0 3 0 0 0 2 0 17 2.24 7-3 Pickoff
Torrealba, J 2.0 3 1 0 2 2 0 12 1.78 3-1
Pacheco, E (L, 1-1) 1.1 4 5 5 1 3 0 10 4.09 0-0
Machuca (BS, 2) 0.0 1 1 1 0 0 1 1 7.56 0-0 IRS: 3-3
2. http://0rz.tw/CsmzK 今日英雄:豬小弟!!!
--
鷹俠離開後,Drew 13-28
**
Drew:「根據前一打席Gomes和昨天對決Fields的經驗,我的策略是抓他高起來的球用
力打下去─今天我抓到他沒掉下來的曲球。」
3. http://0rz.tw/Kye6B 共子金手套!
http://0rz.tw/svBiv 共子兩分砲
4. http://0rz.tw/oQ77P Victorino被趕出場
--
5th career ejection
***
太空人教練Bo Porter也被趕出去,本季第一次
5. 本季第四度在八局打完落後的情況下獲勝(4-37)
6. Ryan Dempster:「我下一次的目標是努力投球,在退場時取得領先。」
7. 老爹連兩天單場四安
8. 第五棒魔咒?
本季第五棒打擊率.234,名列24名;而其他季後賽競爭者都在17名以內。
--
敬陪末座那隊.194。(Wells, Overbay, Almonte, Hafner, Suzuki, Boesch...)
(紅襪的話只有Nava.267好看一些,Napoli第五棒.239,中川.143,Carp .250)
9. http://0rz.tw/3wXJD
現在Ellsbury傾向在一開始就積極攻擊。
--
第一、第二球就揮棒的情況下SLG高達.594;兩好球時只打過一支全壘打。
10. John Farrell on Rubby De La Rosa:「我們一直把他當先發看待,也一直視他為
替補先發。不過我們換到Peavy,所以就有把他放進牛棚的彈性。我們不可能在交易
市場上找到這種手臂─他有增強我們牛棚的潛力。」
--
Lavarnway:「他有當強力後援的料,隨隨便便就97、98的在飆。」
「之前Altuve看到記分板上寫90就笑了,一看就知道大概在98附近。」
11. David Ross明天會去匹茲堡檢查,OK的話週末就能去海狗打復建賽囉
12. 砸電話事件的後續發展:爹爹被罰$5,000
13. Matt Thornton進DL,換Beato上來
--
Thornton表示他不太想進DL,不過球隊利益優先
14. 老爹在昨天表示如果是去年的話肯定沒辦法從0-5逆轉,也不會以15-10贏球:「我只
能說去年有太多事發生了,大家的注意力都不在如何贏球這件事上面。」
老爹還盛讚Cherington和FO短時間重整球隊的功勞。
15. http://0rz.tw/zAHYL
John Farrell打電話到牛棚:「你覺得Drake跑步有比David快嗎?」
牛棚:'We think so.'
--
Farrell:「我們需要一個能比老爹快一兩步的跑者。我們甚至在該局開始前就在談
這件事了,還特地不讓對手看出這件事。我們要想辦法找到最好的速度,而Drake就
是答案。」
Britton:「他們叫我伸展一下腿部,我想說大概是要去投球吧,不過他們說『如果
老爹上壘的話,你就要上去代跑了』」
‘You said what?’
「老爹上壘的時候你得暖好、上去跑壘。」
--
Britton:「我聽到的時候很驚訝,我上次跑壘是在高中時期(六年前),不過我也很
興奮。」
「他們告訴我要聰明一點,不要輕舉妄動。我有點緊張,不過還是很有趣。」
--
一開始找不到合適的裝備,Britton想說要進休息室找,不過發現了不在場的Nava
的頭盔很合適。
牛棚捕手Brian Abraham:「三壘指Brian Butterfield以前一直強調:看到Line
Drive不要定在那邊不動,你會出局。」
--
不過接下來共子保送、Drew全壘打。
「大家都知道Drew的那球是全壘打,不過我不知道該怎麼做。看到Gomes的時候才知
道該走了。」
16. http://t.co/bX58YXlbWJ
田澤和上原表示對於禁藥、禁賽這件事有些驚訝、無法想像。
田澤:「我看到這邊的海報,但我不需要這些海報來提醒。」
上原:「對日本人來說遵守規則是很重要的。」
田澤:「我不能為所有日本選手發聲,不過就我的經驗(industrial league,日本
石油隊)來說,我們每個人都背負著公司的招牌,我們作弊就會敗壞公司名聲。」
上原:「我覺得很沮喪,他們都是很棒的球員,為什麼還要用呢?」
17. The #RedSox have surpassed their Bobby Valentine inspired win total from
2012. On August 7th
--
70th win of the season. On August 7th.
Get lost bobby valentine
18. 明日先發: Charlie Haeger (Paw), Clayton Mortensen (Paw),
Terry Doyle (Por), Heri Quevedo (Sal), Cody Kukuk (Gre),
Francisco Taveras (Low), Dedgar Jimenez (DSL), TBD (GCL),
Randy Perez (GCL).
--
"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."
--
Tags:
美國職棒
All Comments

By Skylar DavisLinda
at 2013-08-12T05:43
at 2013-08-12T05:43

By Queena
at 2013-08-12T11:46
at 2013-08-12T11:46

By Gary
at 2013-08-14T04:29
at 2013-08-14T04:29

By Kyle
at 2013-08-15T23:37
at 2013-08-15T23:37

By Carolina Franco
at 2013-08-17T13:05
at 2013-08-17T13:05

By Hardy
at 2013-08-20T13:26
at 2013-08-20T13:26

By James
at 2013-08-23T01:57
at 2013-08-23T01:57

By George
at 2013-08-25T08:55
at 2013-08-25T08:55

By Poppy
at 2013-08-27T06:40
at 2013-08-27T06:40

By Leila
at 2013-08-27T08:54
at 2013-08-27T08:54

By Victoria
at 2013-08-28T01:48
at 2013-08-28T01:48

By Liam
at 2013-08-30T19:04
at 2013-08-30T19:04

By Christine
at 2013-09-04T07:23
at 2013-09-04T07:23
Related Posts
老爹你也快一點...

By Poppy
at 2013-08-08T03:53
at 2013-08-08T03:53
08/06 今日消息 & 小聯盟戰報

By Ethan
at 2013-08-07T16:50
at 2013-08-07T16:50
08/06 BOS at HOU Boxscore

By Gary
at 2013-08-07T12:57
at 2013-08-07T12:57
08/06 at HOU

By Elvira
at 2013-08-07T07:37
at 2013-08-07T07:37
08/05 今日消息 & 小聯盟戰報

By Agatha
at 2013-08-06T20:14
at 2013-08-06T20:14