08/05 今日消息 & 小聯盟戰報 - 美國職棒

1. 小聯盟戰報

(64-54)Paw Sox http://0rz.tw/k33x0 1-3 Columbus (印地安人)
(73-44)Sea Dogs http://0rz.tw/1L2p9 3-1 Bowie (金鶯) (11局)
(52-59) Salem http://0rz.tw/jLteN 5-13 Lynchburg (勇士)
(47-67) Drive http://0rz.tw/zN2rs 8-4 Augusta (巨人)
(23-16) GCL Postponed --- Rays (光芒)
(39-16) DSL Suspended 3-3 Mets 1 (大都會) (14局)


Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Henry, Ju LF 2 0 0 1 2 1 0 .221 OF ast: Aguilar at 2B
Hassan RF 3 0 0 0 1 0 4 .275
Shaw, T 1B 4 0 0 0 0 2 2 .269
Rivero, C 3B 4 0 1 0 0 0 1 .286
Brentz DH 4 0 0 0 0 2 1 .243 GIDP
Marrero SS 4 0 0 0 0 1 0 .255
Swihart C 3 1 1 0 0 1 0 .167
McCoy, M 2B 2 0 0 0 1 1 0 .184
Gibson CF 3 0 0 0 0 0 2 .227
Totals 29 1 2 1 4 8 10 .253


Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Escobar, Ed 6.0 8 1 1 2 5 1 25 92-58 1.50 4-1
Celestino (L, 0-2) 1.2 3 2 2 1 3 2 9 39-24 5.11 0-1
Villarreal, B 1.1 0 0 0 0 2 0 4 19-12 1.69 0-0 WP IRS: 2-0
Totals 9.0 11 3 3 3 10 3 38 150-94 3.47 4-2

--

Columbus AB R H RBI BB SO LOB AVG
Lindor SS 5 0 0 0 0 1 1 .224

Columbus IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
McAllister (W, 6-0) 7.0 1 1 0 3 6 0 26 102-64 1.87 10-2 E (1)
Lee (S, 3) 1.0 1 0 0 0 1 0 3 9-7 3.30 1-0

--

Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Wilkerson CF 5 0 1 0 0 0 1 .273 OF ast: Yastrzemski at 2B
Miller, M SS 5 0 0 0 0 2 1 .286
Johnson, K 1B 3 0 0 0 0 2 0 .000
Welch 1B 2 1 2 0 0 0 0 .227 2B (13)
Coyle 2B 3 1 1 1 2 0 0 .311 2B (21)
Almanzar 3B 5 0 1 0 0 1 4 .279 2B (6)
Chester DH 4 0 1 1 1 1 2 .260
De La Cruz, Keu LF 5 1 2 0 0 2 5 .280 2B (10)
Brenly C 5 0 0 0 0 3 7 .194
Roof RF 4 0 1 1 0 1 0 .275 2B (9)
Totals 41 3 9 3 3 12 20 .275


Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Johnson, B 8.0 3 0 0 0 5 0 24 98-64 1.89 9-3
Ramirez, N (BS, 1) 1.0 1 1 1 0 1 0 5 20-16 1.85 2-0 HB
Scott (W, 7-2) 2.0 1 0 0 0 4 0 7 33-22 1.63 0-1 WP
Totals 11.0 5 1 1 0 10 0 36 151-102 3.59 11-4

--

Bowie AB R H RBI BB SO LOB AVG
Yastrzemski, M CF 4 0 2 1 0 0 1 .307 2B (7)

--

Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Johnson, M CF 4 1 1 1 1 1 1 .269 solo HR (4, Fassold) OF ast: @2B
Asuaje 3B 5 1 3 1 0 1 1 .328
Witte 1B 5 0 2 1 0 0 1 .275 2B (14)
Martinez, M DH 4 1 1 0 1 1 3 .276
Gragnani 2B 4 0 1 0 1 0 3 .298
Tavarez, A RF 4 1 1 2 0 1 2 .247 2-run HR (11, Miller) E (13)
Perkins LF 3 0 0 0 0 1 2 .176 HBP
Weem C 4 0 1 0 0 1 2 .329
Romanski C 0 0 0 0 0 0 0 .000
Vinicio SS 4 1 1 0 0 1 1 .167 E (5)
Totals 37 5 11 5 3 7 16 .256


Salem IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Mercedes, S (L, 2-9) 5.0 6 5 5 2 2 0 23 5.64 7-6
Aro 0.2 4 5 3 1 1 0 8 5.06 1-1
Martin, K 2.0 3 3 2 2 3 0 12 3.76 1-2 2 WP IRS: 2-1
Younginer 1.1 2 0 0 0 1 0 5 4.88 1-1 IRS: 1-0
Totals 9.0 15 13 10 5 7 0 48 4.21 10-10


Greenville AB R H RBI BB SO LOB AVG
Margot CF 5 1 2 2 0 0 2 .272
Lin, T SS 4 1 1 1 1 1 2 .222
Rijo 2B 3 0 0 0 1 0 2 .258 SAC SB (9)
Travis 1B 3 1 1 0 1 0 2 .438 2B (2) IBB
Guzman LF 4 0 1 2 0 0 2 .279 E (2)
Mager DH 4 1 2 0 0 0 2 .225 GIDP
Sturgeon RF 4 2 2 1 0 0 1 .252
Coste C 3 1 0 0 0 2 2 .306 E (2) HBP
Rider 3B 3 1 1 1 1 1 1 .251
Totals 33 8 10 7 4 4 16 .263


Greenville IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Ball (W, 2-9) 6.0 4 2 1 3 4 0 24 81-56 5.33 1-7
Gomez (S, 2) 3.0 3 2 1 2 2 0 15 54-32 6.68 4-2
Totals 9.0 7 4 2 5 6 0 39 135-88 4.65 5-9


2. Victorino的椎間盤突出手術成功。

Victorino曾說復原時間可能三到四個月；球團則說目前不確定，不過應該能趕上春訓


3. https://twitter.com/DPLennon/status/496788425128038401

紅襪跟光芒的GM都受老闆指示：可以把頂級投手賣去任何球隊，不過就是不能賣給洋基


4. 教士隊聘請A.J. Preller為新任GM，紅襪的Hazen出局
--
前紅襪牛Matt Thornton被國民撿走；洋基拉上前紅襪牛Rich Hill


5. Lackey表示他還是繼續和Lester保持聯絡，還提到說不定會在世界大賽見面
--
Lackey：「我還想再贏個戒指，這是我待在這裡的唯一原因。」


6. http://t.co/a38YsdCXnZ Brian Johnson本季突破百局


7. Burke Badenhop今天多接收一位跑者，成為聯盟收爛攤王


8. Over/Under: 今年戰績能否超過2012？

2012: 69-93
2014: 49-63 (還剩50場)


9. https://twitter.com/TeamUehara/status/496875731885248512


10. 明日先發： Luis Diaz (Por), TBD (Sal), TBD (Gre), Aaron Wilkerson (Low),
TBD (GCL), TBD (GCL), TBD (DSL).

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--