07/22 今日消息 - 美國職棒

1. 老爹稱讚Eduardo Rodriguez "He's back."、「回到去年的身手」

Rodriguez說他不斷的在牛棚練習球路，最近終於收到成效─「tipping已經解決了，
只需要注意有沒有控到正確位置。」

2. Farrell說5.1局就拉下Rodriguez的原因是Dozier對戰Rodriguez的表現很好，再加上
下一棒是Miguel Sano，這時是派Hembree上場的好時機

3. 老爹說他最後想拚全壘打，可惜不是每次都能如願

「投手投得很好，所以他成功為球隊解套。」

4. 隨著比賽進行，Mookie Betts的膝蓋越來越痛、越來越僵硬，無法全力跑步，保守起
見退場休息。

Farrell說Betts在明星賽後就出現膝蓋不適的狀況，「非單一事件讓膝蓋受傷，而
是累積出來的。」

明天觀察狀況，暫列day-to-day

5. Andrew Benintendi生涯首次鎮守LF，2-5, 2B, 2 RBI, 2R

Farrell說Benintendi守LF與Swihart和Young的傷勢無關；有記者猜測Benintendi可
能會在九月上來

Farrell：「Benintendi上來的時間還要再看看─他必須為那天準備好。」

6. Heath Hembree本月份6 games, 4.1 IP, 10 men put on base, 2 K

7. Mookie Betts把第二顆球轟出去，摸到20轟大關。上一個在23歲之前拿下20轟的球員
是1997年的Nomar Garciaparra

記者問老爹會不會擔心全壘打被Betts追上

"Man, I'm scared."
--
若維持進度，有機會成為隊史第二位30-30

8. 田澤歸隊、Noe Ramirez本季第六度被下放

9. Jon Heyman說Dombrowski對「明星先發」有興趣，跟白襪打聽Chris Sale, Jose
Quintana；也打聽了David Robertson

MLB Network則說紅襪喜歡Sale, Quintana, Joe Smith，有可能會換Chris Sale+
David Robertson包裹

10. 上原注射PRP(高濃度血小板血漿)，會有一段時間不能投球。傷勢可能偏嚴重，會需
要多一點時間復原。

歸隊時間未明。

11. 小派擊出第17次雙殺，大聯盟最多

12. Shaw 13次失誤，全隊最多

13. Kyle Gibson是本季第六位對紅襪投滿八局的投手

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--