07/14 今日消息 & 小聯盟戰報 & Lester - 美國職棒

1. 小聯盟戰報

(63-34)Sea Dogs http://0rz.tw/hoOdo 6-2 New Hampshire (藍鳥)
(44-48) Salem Postponed --- Wilmington (皇家)
(13-18) Lowell http://0rz.tw/OMUqo 8-5 Mahoning Valley (印地安人)
(13-6 ) GCL Postponed --- Orioles (金鶯)
(26-12) DSL http://0rz.tw/jpMYt 4-6 Mets 1 (大都會)


Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Hissey RF 5 1 1 0 0 1 4 .296 SB (5)
Wilkerson CF 5 0 0 0 0 1 3 .270
Swihart C 4 1 2 0 0 1 1 .296 2B (19)
Almanzar 3B 3 1 2 2 1 0 1 .273 2B (2) SB (1)
Chester 1B 4 0 0 0 0 2 4 .289
Roof LF 3 2 2 1 1 0 1 .289
Meneses 2B 3 1 2 1 0 0 1 .191 2B (4) solo HR (1, Gracey) HBP
Bethea DH 3 0 0 1 1 1 3 .000
Dent SS 4 0 2 1 0 2 3 .200 CS (2)
Totals 34 6 11 6 3 8 21 .281

Swihart觀測站
CS: Flores, J (3, 2nd base by Augliera/Swihart).

Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Augliera (W, 4-8) 7.2 6 2 2 1 4 1 29 93-63 5.35 10-5
Scott (H, 2) 0.1 1 0 0 0 1 0 2 11-6 1.93 0-0
Ramirez, N 1.0 2 0 0 0 1 0 5 13-9 1.91 0-1
Totals 9.0 9 2 2 1 6 1 36 127-78 3.65 10-6


Lowell AB R H RBI BB SO LOB AVG
Mars CF 5 1 3 1 0 0 0 .390 SB (3)
Flores, R 2B 5 1 2 0 0 1 3 .259
Travis 1B 5 1 2 1 0 0 2 .271
Moore LF 5 2 2 4 0 2 3 .254 solo HR (2,Merryweather) 3-run HR
Meyers RF 4 1 1 0 0 1 1 .211 SB (2) (3, Vizcaya)
Tellez DH 4 0 1 0 0 2 1 .233
Dubon SS 4 1 2 1 0 0 2 .255 GIDP
Lopez, De 3B 4 1 3 0 0 0 1 .269 2B (3)
Sopilka C 4 0 1 0 0 1 2 .167
Totals 40 8 17 7 0 7 15 .254


Lowell IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Buttrey 4.0 0 0 0 2 4 0 13 0.00 4-1 WP
Garcia, Ed 1.2 3 4 4 1 3 0 9 11.57 1-1
Jimenez, El (BS, 3)(W, 2-1) 2.1 3 1 1 0 1 0 9 6.50 5-0 Pickoff
Pinales (S, 8) 1.0 0 0 0 0 2 0 3 3.60 0-0
Totals 9.0 6 5 5 3 10 0 34 5.09 10-2
Inherited runners-scored: Jimenez, El 2-2.


2. http://t.co/WqJYrd0yMa

皇家對Jonny Gomes有興趣


3. A.J. Pierzynski還沒cleared waivers；他告訴經紀人若通過了他還想繼續打球


4. Boras談Bogaerts：「他移防到三壘和低潮是巧合─這是無數據能證明的。他在WS守
三壘也是打得很好。」


5. Lester on Drew：「我可以沒那麼在意他的攻擊火力─我喜歡他在防守上帶來的貢
獻。」


6. Boras表示美東戰況還很有彈性(ㄏㄣˇ ㄌㄢˋ)，所以他認為美東隊伍應該不太會當
賣家(同樣不認為紅襪會賣Drew)


7. 海狗隊在明星賽前拿下63-34 (.649)，創下隊史最佳紀錄


8. 酒駕天兵Jon Denney移出限制名單，指派到GCL陣容


9. http://t.co/XX1ZWH86Jb

Giancarlo Stanton知道自己常常捲入賣到紅襪的交易傳聞中嗎？

"Yes. I am."

Stanton表示他也了解到在馬林魚打球會面臨的狀況，不過他無法干涉球團間的交易
談判所以「一概無視」，專心打球就好


10. Kaz Uehara在全壘打大賽前奮力接球；Kaz表示他想要接到Trout打出去的球


11. http://t.co/ZvDYdd9l3C

Jenny Dell和Will Middlebrooks訂婚啦~
--
https://twitter.com/JennyDell_/status/488870099223203840

Best night of my life. @middlebrooks
--

https://www.youtube.com/watch?v=ZaDU9Wyb86Y Surprise Engagement Party!


12. Terry Francona：知道LeBron要來Cleveland的一小時後我馬上訂了季票─雖然我冬
天不在Cleveland


13. http://0rz.tw/edkeD

Lester表示他和Ben Cherington談過，告訴他無論是明天談約還是季末談約，他都
想留在紅襪；即使能handle這些問題，但他不想要造成隊友和球團分心。

4y $70M是不是壓榨(exploit)？

Lester：「我不覺得應該用exploit這個字。他們都是商人，John Henry和Ben
Cherington並不擁有紅襪隊的錢，不能胡亂花掉─他們代表資方決定從這個數字起跳
。我們不斷的更改年數、價錢等等，而新的offer並沒有出爐─過了開幕戰之後我決
定先讓這件事緩下來。」

media session中雖然也問了關於Drew的問題、Farrell當上美聯明星隊教練...但大
家還是只對合約有興趣。

Lester：「我告訴Henry和老闆們了解他們有事業要跑─我也有。如果他們有所不大
滿意的地方的話，可以跟我坐下來談談。這幾個月來談了五六次，過程很平和，絕
對沒有‘Screw you!’來‘Screw you!’去然後甩門等等的。我跟Cherington說明
白了我並非針對資方或是誰─我知道這最後一定能解決，但不想讓這件事造成大家
的困擾，我不希望看到有記者跑去問JBJ有關我合約的問題。」

「無論是明天還是三四個月後，如我跟所有人所說的我想留在紅襪的意願不變。進入
FA並不代表我不想留在紅襪，只是他們得面臨更多競爭對手。」


14. 明日先發： Jason Garcia (Gre), TBD (GCL), TBD (GCL), TBD (DSL).

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--