07/09 今日消息 & 小聯盟戰報 - 美國職棒

1. 小聯盟戰報

http://mlbfarm.com/index.php?team=BOS&date=2015-07-09 總整理

(38-50)Paw Sox Postponed --- Lehigh Valley (費城人)
(32-55)Sea Dogs http://atmlb.com/1GbaoGk 9-1 Reading (費城人)
(43-41) Salem http://atmlb.com/1L11kdO 4-9 Carolina (勇士)
(45-40) Drive http://atmlb.com/1NXPYY1 3-6 Asheville (落磯)
(13-７) Lowell http://atmlb.com/1HjA3AI 3-12 West Virginia (海盜)
(12-４) GCL http://atmlb.com/1eLzIwO 2-3 Rays (光芒)
(12-23) DSL1 http://atmlb.com/1HjA5c0 3-1 Giants (巨人)
(25-９) DSL2 http://atmlb.com/1J7L0DH 8-3 Tigers (老虎)


Portland AB R H RBI BB SO LOB AVG
Asuaje 2B 5 2 3 1 0 2 2 .253 SB (5)
Witte 3B 3 1 1 1 2 0 3 .286
Travis 1B 3 0 1 2 2 0 4 .273 GIDP
Ramos, H RF 5 0 0 0 0 1 7 .185 GIDP
Margot CF 3 1 1 2 2 1 0 .279


Portland IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Cuevas, W (W, 8-5) 5.0 2 1 1 3 5 0 20 87-53 3.40 7-1
Younginer 2.0 2 0 0 1 3 0 10 34-20 2.91 3-0 HB
Scott 2.0 2 0 0 1 0 0 9 31-18 1.94 1-3


Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Lin, T SS 4 1 1 0 0 0 1 .289 SB (14)
Rijo 2B 2 0 0 0 0 1 2 .250
Dubon 3B-2B 4 0 1 0 0 2 3 .158
Procyshen C 4 0 0 0 0 1 4 .229


Salem IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Stankiewicz (L, 3-9) 5.0 7 6 6 1 3 1 22 4.06 7-4
Shepherd 3.0 3 1 1 0 1 0 12 4.66 5-3
Adams 1.0 2 2 2 0 1 1 5 4.78 0-1


Greenville AB R H RBI BB SO LOB AVG
Moncada 2B 2 1 0 0 2 2 0 .261 E (11) HBP
Chavis DH 4 0 1 1 1 1 3 .215 GIDP CS (5) PO
Devers 3B 5 0 0 0 0 1 4 .284
Longhi 1B 3 1 2 1 1 0 0 .279


Greenville IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Jimenez (L, 5-5) 5.2 7 6 6 2 5 1 27 90-59 3.63 9-1 HB
Drehoff 2.1 1 0 0 1 4 0 8 37-22 2.97 1-0


Lowell AB R H RBI BB SO LOB AVG
Basabe, Luis Alex RF 3 1 0 0 1 1 2 .260 SB (5) E (1)
Matheny LF 2 0 1 0 0 1 1 .118
Benintendi CF 2 0 0 1 1 0 1 .227 SF GIDP OF ast
Acosta 2B 4 0 0 0 0 1 3 .288 2 E (5)


GCL Red Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG
Aybar, Y RF 3 1 1 1 0 1 0 .293


2. http://t.co/axnCQP3sFN

Tomase列出四個紅襪可以考慮的年輕投手
--
條件：扣掉短期打工仔 (Cole Hamels and Johnny Cueto)
扣掉球隊王牌 (Dallas Keuchel, Gerrit Cole, Matt Harvey)
扣掉同區對手 (Jake Odorizzi, Chris Archer, 田中將大, Michael Pineda,
Aaron Sanchez, Drew Hutchison)
扣掉競爭行列的年輕投手 (如Carlos Martinez, Michael Wacha, Kyle Gibson
, Trevor May, or Jacob deGrom)

Shane Greene, Eddie Butler, Carlos Frias等類型就謝謝再聯絡

--
(1) Sonny Gray

綠帽說Gray是非賣品，不過...天曉得，Donaldson是非賣品，Jemile Weeks也是
非賣品

如果紅襪用一包以Eduardo Rodriguez為主菜的包裹換Gray，大家願意嗎？


(2) Danny Salazar

火球男、高三振率，先發投手實力深厚的印地安人需要補強打擊


(3) Jose Quintana

FIP很好看(3.32)，合約也很引人。白襪的打擊貧弱，也需要補強


(4) Taijuan Walker

曾經出現在費城人的交易傳言中


作者表示以上四位的價格都不會很便宜，不過他們都很合紅襪的需求、問問索價也不
會少塊肉


3. http://t.co/KtxrUOGSqj

William Jerez入選BA的Helium Watch

還記得這號人物嗎？

2011年第二輪選進來的外野手(跟JBJ和Mookie同梯)，但是還沒摸到完整球季聯盟就
宣告沒救了

球團說服他棄打從投，而這個判斷相當的正確

Two plus pitches (97 mph fastball, two-plane slider)再搭上一個changeup作為
第三球種

2014年還在GCL和Lowell練習，今年還沒打到明星賽就一路從Greenville、Salem跳上
Portland

三個層級60.2IP就K掉61個打者、1.78 ERA
--
FWIW, 他跟Dellin Betances是同一所高中出身的


4. http://t.co/TZbpkpGql1

多明尼加火球男Miguel Celestino被交易到紅人。目前並不清楚紅襪拿到什麼，但是
通常是拿回一點錢。


5. http://t.co/W4JXBPAYdr

McAdam：外界不該苛責老爹不願意常駐一壘

40歲了，而且還是平常都沒在守備的人

Ortiz just being realistic, not selfish
--
https://twitter.com/davidortiz/status/619169166004744192 年輕爹



6. http://bit.ly/1JYpIvh 美國網友對各隊Front Office的評價(Fangraphs)


7. 明日先發： Keith Couch (Paw), Justin Haley (Por), Kevin McAvoy (Sal),
Jeffry Fernandez (Gre), Dioscar Romero (Low), TBD (GCL),
TBD (DSL), TBD (DSL2).

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--