07/04 今日消息 & 小聯盟戰報 - 美國職棒

1. 小聯盟戰報

(46-44)Paw Sox http://0rz.tw/WYkNH 3-2 Syracuse (國民) (十局)
(56-29)Sea Dogs Postponed --- New Britain (雙城)
(40-43) Salem http://0rz.tw/Kx8U6 6-7 Carolina (印地安人) (十局)
(37-48) Drive http://0rz.tw/r5XL8 9-13 Augusta (巨人)
(11-10) Lowell http://0rz.tw/RehKm 4-7 Tri-City (太空人)
( 8-5 ) GCL http://0rz.tw/GcYzZ 13-3 Twins (雙城)
(19-10) DSL http://0rz.tw/gMGBg 4-2 Mariners (水手)


Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Torres, A CF 5 1 4 0 0 1 2 .364 2B (2)
Roberts, R 2B-3B 4 0 0 0 1 0 4 .279 IBB
Middlebrooks 3B 2 0 1 0 1 0 0 .243
Henry, Ju 2B 2 0 0 0 0 0 3 .199
Shaw, T 1B 4 0 2 1 0 0 1 .268 SF
Rivero, C DH 5 0 2 1 0 0 3 .271 2B (6) GIDP
Cecchini LF 5 1 1 0 0 1 3 .256
Marrero SS 4 0 1 1 1 1 0 .273 2B (1)
Vazquez C 5 0 2 0 0 2 2 .278 GIDP
Hassan RF 5 1 2 0 0 1 2 .259 2B (20)
Totals 41 3 15 3 3 6 20 .246


Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Wright, S 8.0 5 2 2 1 3 0 29 98-67 2.40 10-9
Wilson, A (W, 2-1) 2.0 1 0 0 0 0 0 6 22-14 5.27 1-2
Totals 10.0 6 2 2 1 3 0 35 120-81 3.52 11-11

--

Syracuse IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Cole 5.0 9 2 2 2 2 0 24 93-60 2.53 6-4
--

Salem AB R H RBI BB SO LOB AVG
Johnson, M CF 5 2 2 2 0 0 0 .254
Miller, M SS 3 1 1 1 2 0 0 .317 CS (3)
Witte 3B 4 0 2 1 1 0 1 .275
Blair, C C 5 0 2 1 0 1 1 .270
Gedman DH 5 0 0 0 0 1 5 .216
Heller LF 5 0 0 0 0 3 1 .258
Tavarez, A RF 4 1 1 1 0 0 0 .240 solo HR (9, Brown)
Martinez, M 1B 4 1 1 0 0 0 1 .270
Dent 2B 4 1 1 0 0 0 2 .255 GIDP SB (14)
Totals 39 6 10 6 3 5 11 .251


Salem IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Haley 3.0 4 3 3 1 1 0 14 50-28 2.83 7-0
Reed 3.0 2 2 2 5 3 1 17 69-39 4.29 2-2 HB
Martin, K (BS, 2)(L, 3-2) 3.1 4 2 2 2 1 0 16 59-35 3.25 6-1 WP HB
Ott 0.0 1 0 0 0 0 0 1 3-3 0.00 0-0
Totals 9.1 11 7 7 8 5 1 48 181-105 4.36 15-3
Inherited runners-scored: Ott 2-1, Martin, J 1-1.


Greenville AB R H RBI BB SO LOB AVG
Allday CF 4 1 0 0 1 3 2 .263
Lin, T SS 4 1 0 0 1 1 1 .227
Roberson 1B 3 2 1 1 2 0 0 .248 solo HR (3, Ysla)
Asuaje 2B 3 2 1 3 1 0 0 .306 2-run HR (10, Alvarado) SF
Romanski C 4 1 3 1 1 0 1 .306 E (7, pickoff)
Margot DH 5 1 1 0 0 2 5 .265
Perkins RF 5 1 1 2 0 2 4 .320 2B (10) OF ast: Ross at 3B
Mager LF 4 0 2 2 0 2 0 .284 2B (7)
Rider 3B 3 0 0 0 1 0 1 .250 E (12, throw)
Totals 35 9 9 9 7 10 14 .271


Greenville IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Callahan (L, 2-8) 4.1 7 8 6 3 5 1 23 6.93 5-1 WP
Gomez 2.1 5 5 5 1 1 0 12 7.89 3-2 IRS: 3-3
Alcantara, M 1.1 1 0 0 2 1 0 7 8.31 2-0 2 WP IRS: 1-1
Totals 8.0 13 13 11 6 7 1 42 4.87 10-3


Lowell AB R H RBI BB SO LOB AVG
Mars RF 4 1 3 1 0 0 0 .448 CS (2)
Hudson LF 3 1 0 0 1 0 2 .226 CS (3)
Travis 1B 4 1 2 2 0 0 1 .305
Longhi DH 4 0 1 1 0 1 2 .344 2B (6)
Betts 3B 3 0 0 0 1 2 3 .286
Sturgeon CF 4 0 0 0 0 1 1 .240 E (1, throw)
Lopez, De 2B 4 0 1 0 0 2 0 .261
Flores, R SS 3 1 0 0 1 2 1 .231 SB (7)
Sopilka C 4 0 0 0 0 2 2 .125
Totals 33 4 7 4 3 10 12 .252


Lowell IP H R ER BB SO HR BF ERA GO-FO
Whitson 2.0 1 1 1 1 1 0 8 4.50 3-1 WP
Ethington (L, 2-1) 3.1 6 4 4 0 2 1 17 4.66 7-2
Shepherd 1.2 3 2 1 0 1 0 8 1.35 4-0 IRS: 1-0
Garcia, Ed 1.0 0 0 0 0 1 0 4 15.63 0-2 HB
Totals 8.0 10 7 6 1 5 1 37 4.27 14-5


GCL Red Sox AB R H RBI BB SO LOB AVG
Devers 3B 4 0 4 3 1 0 0 1.000 2B (1) 3B (1)


2. http://t.co/nk7TqPHUJ0

Rob Bradford: 若球團願意速戰速決，Lester似乎願意在季中搞定續約事宜

(aka get real or gtfo.)
--
http://t.co/F3kUlZbmmz

Jon Heyman: Lester不想在球季結束前談續約


3. Scott Lauber認為Cherington本季犯的最大錯誤有三個：

(1) 沒提早跟Lester達成續約
(2) 過度倚賴痛痛人Victorino
(3) 過度相信unproven的Middlebrooks


4. 今天因雨延賽，Lester Game 1 tomorrow, Lackey Game 2
--
因此下週三的先發TBD


5. http://t.co/z1xcICRSxA

洛磯隊簽下Chris Capuano


6. Rafael Devers赴美首戰 4/4 2B, 3B, BB, 3 RBI


7. https://twitter.com/redsoxstats/status/485112608354095104

Andrew Miller表示除了春訓稍微討論一點點之外，球隊沒和他談續約的事
--
Miller表示他很清楚像他這樣的牛棚投手不會有大批球迷要求
'Sign back Andrew Miller.'


8. 明日先發： Chris Hernandez (Paw), Mike McCarthy (Por), Luis Diaz (Por),
Pat Light (Sal), Teddy Stankiewicz (Gre), Heri Quevedo (Low),
TBD (GCL), TBD (DSL).

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--