04/07 今日消息 & 小聯盟戰報 - 美國職棒

1. 小聯盟戰報

( 3-2 )Paw Sox http://0rz.tw/7xpAF 3-2 Syracuse (國民) (10局)
( 2-2 )Sea Dogs Postponed --- Trenton (洋基)
( 2-2 ) Drive Postponed --- Charleston (洋基)


Pawtucket AB R H RBI BB SO LOB AVG
Henry, Ju CF 3 1 0 0 2 1 2 .000 SB (1)
Vazquez C 5 1 0 0 0 3 3 .313
Brown, C RF 4 1 1 0 1 2 2 .077 2B (1) E (1, fielding) IBB
Snyder, B 1B 4 0 1 1 0 2 0 .308
Brentz LF 3 0 0 0 1 0 2 .118 GIDP
Cecchini 3B 4 0 1 1 0 0 1 .438
Butler, D DH 4 0 1 0 0 1 2 .250 2B (1)
McCoy, M 2B 2 0 0 0 1 1 2 .143 SAC
Meneses SS 4 0 0 0 0 0 3 .143 E (2, fielding)
Totals 33 3 4 2 5 10 17 .208

Vazquez觀測站

CS: Burriss (1, 2nd base by Wilson, A/Vazquez).

Pickoff: Vazquez (Souza at 1st base).


Pawtucket IP H R ER BB SO HR BF PC-ST ERA GO-FO
Breslow 1.0 0 0 0 0 0 0 3 10-6 0.00 2-1
Hernandez, Ch 4.2 7 1 0 1 2 0 22 92-55 0.00 7-3
Wilson, A (H, 1) 1.1 1 0 0 0 2 0 5 24-14 0.00 1-0 HB
Hill, R (H, 1) 0.2 1 1 1 1 1 0 4 15-8 3.38 0-0
Villarreal, B (BS, 1) 1.1 1 0 0 2 2 0 6 30-16 0.00 0-1 2 WP
Resop (W, 1-0) 1.0 0 0 0 1 2 0 4 21-14 11.57 0-0
Totals 10.0 10 2 1 5 9 0 44 192-113 2.60 10-5
Inherited runners-scored: Wilson, A 3-0, Villarreal, B 2-1.


2. http://t.co/vdN2nqCz7V

- 消息指出Ryan Roberts的基礎薪資是$1M。

- Roberts已經沒有option可以用了。

- Roberts生涯八季.245/.321/.392 (510G)

- 本季春訓結束後選擇opt-out，沒有留在小熊隊

- Farrell坦承Holt是中川進DL時的應急救兵，不過球團需要「更合適的人選」。

- 原因有二： (1) Holt的最佳守備位置是二游
(2) 左右開弓的Herrera和左打的Holt都比較會打右投；兩人被左投殺爆
(Holt特別慘烈...)

- Roberts生涯打左投.266/.341/.444

- 上季在光芒打左投 .305/.345/.500 (87PA)；總和.247/.295/.377 (被右投慘電)

- 因此，在中川無法上場的這段期間將由Herrera和Roberts組成platoon組合

- 棒球界對Roberts防守的評價是average (1B, 2B, 3B都是)

- 相應陣容調整：Steven Wright進60天傷兵名單、Holt optioned to Paw Sox

- Roberts：「opt-out後的這段日子毫無進展，突然接到紅襪的offer讓我感覺到這是趟
瘋狂的旅程─24小時內就出現了重大進展。能加入紅襪是一種福氣，希望
我的才華能幫助紅襪。」

- Roberts表示他的右眼視力在這個冬天從20/25進步到20/14

(Note: 20/50 means you see at 20 feet what the average person sees at 50
feet.)

- Farrell：「簽Roberts不代表中川出現很嚴重的問題或是他的歸隊時間會刻意延長。」

(but no timetable yet, tho)

- 預計明天先發打左投的Martin Perez


3. FWIW, 賽前Carp在三壘練習接滾地球。


4. Farrell重申雖然Cecchini的棒子不錯，但防守功夫仍有待加強─這就是簽Roberts
而不使用Cecchini的原因。


5. Victorino因為重感冒的關係而延宕了練習規劃；目前漸漸好轉，但本周仍須慢慢來。


6. http://t.co/hNrtD9x97Q 怪怪der


7. http://t.co/1qmUx7JUch Orlando Cabrera來了('04 10月後首次回芬威)


8. 遊騎兵今天挑戰了Nava安全上二壘的判決─失敗，維持原判。


9. Farrell：「Buchholz上次被打爆並不是健康的問題。」
--
Farrell表示Bogaerts的防守比大家預期的還要好。


10. 明天會不會看到Gomes或Sizemore扛開路先鋒？
--
Nava .107/.167 OBP；今天出現本季第二次失誤，去年127場比賽只有四次


11. AJP: Jackie Bradley Jr. has ‘the ability to be a great player’

http://t.co/2yBlQDzAGA


12. http://t.co/K8rvzFt9Y0

Farrell on Lackey：「今晚的表現很傑出，壘上有人的時候能用關鍵決勝球化解危機
─他很有力，也很有效率。」

「Lackey完全不退縮，一直用好球攻擊迫使打者出棒。」
--
https://twitter.com/brianmacp/status/453364987595984897

John Lackey on throwing strikes: "If you're going to get me, you'd better
get me quick because I'm coming after you."


13. https://twitter.com/alskor/status/453328047278538752

目前Vazquez是職棒中最強的throwing catcher─而且領先差距很大。
--
https://twitter.com/ChrisMellen/status/453343738778361856

++ arm.


14. 明日先發： Allen Webster (Paw), Mike McCarthy (Por), Brian Johnson (Sal),
Mario Alcantara (Gre).

--


"HARD WORK BEATS TALENT
WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD."

--