04/02 今日消息 - 美國職棒

1. Dustin Pedroia連續11個球季擔任開幕戰先發，小派說「我就跟蒼蠅一樣，你趕都趕
不走。」("I'm kind of like a house fly you can't get rid of.")

「我只是試著每年都出賽...我也不知道，我就是很享受在這裡打球的感覺。」
--
小派說老爹離隊不會影響他看待球季的方式，「每年都一樣以冠軍為目標，我離隊後
留下來的球員一樣是以此為目標。大家都想他，但是我們必須向前看，進入下一個章
節。」

「棒球的本質就是不斷的改變，我們2013年拿冠軍，隔年就拆了一半的陣容─球員都
是來來去去的。」
--
記者們採訪完小派之後，小派說「你們記者越來越軟弱了。」


2. Carl Yastrzemski連續12季擔任開幕戰先發(1961-72, 都是LF)，是隊史紀錄保持者。
--
紅襪近十年的開幕戰LF共有十人─每年都不一樣

('08 Manny Ramirez, '09 Jason Bay, '10 Jacoby Ellsbury, '11 Carl Crawford,
'12 Cody Ross, '13 Jackie Bradley Jr., '14 Mike Carp, '15 Hanley Ramirez,
'16 Brock Holt, '17 Andrew Benintendi)


3. Ben Cherington談小派的故事：「2004年小派與紅襪簽約後，被指派到1A Augusta
GreenJackets。」

「當時小派在一壘，打擊的是Brandon Moss。而Moss打出左外野方向的安打，球打到
左外野手的手套後彈走。而小派奮力滑進三壘後，看到二壘是空的就非常不爽。」

“Get to second base!”

Cherington：「這是教練才有可能說的話，而這傢伙剛進紅襪小聯盟兩天就自己訂下
了標準，認為球賽該怎麼打才是正確的。」


4. Porcello小時候曾蹺課看開幕戰嗎？

「我媽是英文老師，所以不可能。」


5. 紅襪想邀請老爹參加開幕戰儀式，不過聽說他不在城裡，可能無法參加；加入紅襪管
理階層的時間點也未定，可能是今年、也可能是明年

6. 金鶯無法擺進25人名單的規則五外野手Aneury Tavarez送回紅襪，紅襪將他下放2A。
金鶯GM Dan Duquette說他們有興趣再利用交易拿回Aneury Tavarez，但是遲遲無法
跟紅襪達成交易。


7. 紅襪3A Pawtucket Red Sox的薪資總額創下3A歷史新高─Allen Craig $11M, Rusney
Castillo $10.5M
--
教士隊開季25人名單的薪資總和只有$34.5M


8. Jonathan Papelbon尚未決定是否要繼續投球，去年他因為家庭事務而遲遲沒有開始找
新東家。


9. 紅襪總裁Sam Kennedy表示球團絞盡腦汁，思考留下年輕核心球員的最佳方式。

「我不能在這裡提供細節，只能說球團內部有很多討論，我們希望能考量長期的戰
力，同時確保不傷短期內的競爭力。不過這兩件事常常會有相斥的部分。」

「John Henry, Tom Werner都想把核心留下來─我認為手上的資源足以留下令人興奮
的自養球員，不過棒球界的變化很快，有時現實情況的改變會讓這樣的可能性消失，
總之我們會觀察情勢。」


10. Farrell說Ben Taylor的定位是中段局數


11. David Price進行110呎傳接球─上丘前至少要達到120呎~150呎傳球
--
Farrell說沒有所謂備案不備案，球團會等Price歸隊


12. Farrell宣布Brian Butterfield(膝蓋手術)恢復狀況不錯，開幕戰回到原先的三壘指
導教練位置。
--
Gary DiSarcina回到板凳教練一職。


13. Mitch Moreland感冒恢復的差不多，應該能趕上開季


14. 去年待在紅襪3A、Deven Marrero的親戚Chris Marrero成功打進巨人開季名單

--
＊Athletic frame.
＊High baseball IQ. Xander
＊Smooth, fluid swing. Bogaerts
＊Elite batspeed. #01
＊Strong and explosive hands.
＊Above-average-to-better power ceiling, potential 30 home run bat.

--