請幫我翻譯中文自我介紹-->英文 - 籃球

By Bethany
at 2010-11-02T00:00

Table of Contents

1.我的名字叫STEPHY。
2.我來自台灣，我住高雄市。
3.我目前就讀科技大學三年級。
4.我在家排行老么，家裡有爸爸、媽媽與哥哥，家庭關係和樂。
5.我的興趣是看電影，打籃球。
6.我未來的計畫是在未來的一年裡，去補習並且順利考上公務人員執照。
請大大幫我翻譯這六項好嗎??不要用奇摩或GOOGLE翻譯!!!!!
因為這小關我的期中考成績!!!! 問答題~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!!!><"

Tags: 籃球

All Comments

By Ethan
at 2010-11-03T07:26

My name is STEPHY. I am from Kaohsiung city in Taiwan and I am currently studying in my third year at University of Science and Technology in XXX. I am the youngest child in a family that includes my parents and an older brother. My family has a very happy and close atmosphere. I am interested in watching films and playing basketball. Next year, I am planning to attend intensive courses in order to pass the examinations of the licence for the public service.
第2行的那個XXX 建議你可以加個地名因為通常University of Science and Technology 可以代表任何一個地方的科技大學加個地名(學校的位置) 別人才知道你是讀那一個大學

By Jessica
at 2010-11-05T16:54

1. my name is STEPHY.
2. I come from Taiwan, Kaohsiung city where I live.
3. I am currently studying at the University of science and technology in the third grade.
4. I was ranking and old, with the father, mother and brother, family relations and music.
5. my interest is watching movies, playing basketball.
6. my future plans are in the next year, going to cram and successfully entered public service licence.

By Zenobia
at 2010-11-04T06:25

你可以去下面那個部落格看看，他上面有發表很多自傳翻譯、中英履歷及求職求學相關的文章和相關資料，對你的翻譯應該滿有幫助！還有一些自我介紹等，你都可以參考喔！你若有問題也可以發問或是留言！
部落格網址：http://tw.myblog.yahoo.com/supercanada2007/

By Joseph
at 2010-11-05T11:15

請幫我翻譯中文自我介紹-->英文 - 籃球

All Comments

Related Posts

打籃球慢跑休閒nike有哪個系列可以滿足我

籃球兄弟第一季第8集配樂

怎樣才能長高又不用吃藥(本人不喜歡打籃球)

新兵日記第18集插曲

膝蓋扭傷骨片