魁北克團體希望NBA能在蒙特婁建立新球隊 - NBA

編按︰其實這是上個禮拜的舊聞了，但我覺得還是可以分享在此讓各位討論

Quebec group taking shot at NBA expansion team for Montreal
https://es.pn/2QEEXlo

原文作者:Associated Press (刊登於ESPN.com)

MONTREAL -- A Quebec group wants to bring an NBA team to Montreal even though
the league has no current plans to expand.

一個加拿大魁北克省的團體希望NBA能夠在該省最大城市蒙特婁設立球隊–儘管聯盟
本身目前並沒有擴增球隊的計畫。

The business group is led by former federal cabinet minister and senator
Michael Fortier. He said Wednesday he has spoken with NBA commissioner Adam
Silver, saying his group has "taken the decision to prepare for when
expansion does take place."

這個帶有商業性質的團體，其領導人是曾經擔任加國國會議員與政府官員的Michael
Fortier。他在上周表示他曾經與NBA主席Adam Silver討論過，並聲稱這個團體「
只要聯盟通過了擴隊決議，願意承擔後續的相關責任」。

The group has been meeting with potential Canadian and foreign investors.

這個「希望加拿大有第二支NBA球隊」的團體，在最近也陸續會面了加拿大籍乃至於
其他國籍的潛在投資者。

Fortier estimated a franchise would cost $1.5 billion to $2 billion, but no
public funding would be required. He says Montreal Canadiens owner Geoff
Molson is open to an NBA team playing at the NHL club's Bell Centre.

Fortier預估新開設一支球隊，需要花費15-20億美金，但這資金並不需要公部門的贊
助。他並補充職業冰球(NHL)蒙特婁加拿大人隊的老闆Geoff Molson也願意讓一隻職
籃隊使用他冰球隊的主場「貝爾中心」在那裡打球。

註︰貝爾中心以加國知名電信與傳媒集團貝爾命名，貝爾集團本身也有暴龍隊母公司
37.5%的股權

The favorite for an NBA expansion team is Seattle, which lost the SuperSonics
to Oklahoma City in 2008.

不過，目前為止最被看好能獲得NBA擴隊許可的城市，應該是西雅圖–因為那裡曾經有
超音速隊，直到2008年球隊老闆決定搬遷到奧克拉荷馬。

------------------------------------------------------------------------------

心得︰感覺蒙特婁不但不是NBA擴張球隊的第一考慮選擇，
甚至連第二選擇也不是，因為自從拉斯維加斯獲得職業冰球建隊許可
再加上成功遊說NFL把老牌球隊突擊者東遷賭城後，
目前看起來也有越來越高的球迷聲浪希望LV能新開一隻NBA球隊，
而且即使西雅圖在沒球隊搬遷的情形下獲得新超音速的復隊許可，
把球隊數弄成32(也就是再加一隊)，也比較方便安排賽程

(順帶一提︰拉斯維加斯冰球隊在進入NHL的第一年，就勇奪西區聯盟的冠軍，
打進NHL總冠軍賽史坦利杯，雖然最終輸給了東岸的華盛頓國會，
但無疑是商業與球賽表現上都相當成功的賽季)

除了美西兩個城市擁有更多人支持之外，
蒙特婁本身的環境也是爭取新球隊的利空，
而且職棒隊博覽會隊(華盛頓國民前身)在最後幾年入不敷出的慘況，
應該也增加了NBA對蒙城擴隊的猶豫程度

--