鬥山隊與金東柱分道揚鑣 - 韓國職棒

Robert avatar
By Robert
at 2014-11-26T22:49

Table of Contents

http://chinese.donga.com/big/srv/service.php3?biid=2014112158978

鬥山隊與金東柱分道揚鑣

NOVEMBER 21, 2014 03:38 黃奎仁

職業棒球隊鬥山與金東柱（38歲、圖）決定分道揚鑣。11月20日，鬥山表示“決定2015年
不再與金東柱續約。雖然向金東柱提出教練壹職的建議，但他本人希望再延長壹些運動員
生涯，因此我們決定接受他的主張”。11月25日，鬥山將向韓國棒球委員會(KBO)提交
2015年保留運動員（續約對象）名單，其中將金東柱排除在外，並采取相關的手續流程。
由此，金東柱將以自由身份與任何壹支球隊簽約。但必須在2015年1月31日之前簽約方可
以征戰明年賽季比賽。

金東柱畢業於高麗大學，於1998年加入OB隊，在16年職業生涯參加的1625場比賽中擊打率
達到0.309、本壘打273記、擊打分1097分，成為鬥山隊的代表打手。然而由於發生與教練
組的不和傳聞，自上個賽季中斷開始始終停留在第二軍團聯賽。



--

All Comments

Odelette avatar
By Odelette
at 2014-11-30T15:05
韓國泰山冰鎮紅茶～
Yuri avatar
By Yuri
at 2014-12-04T18:53
一般都翻譯成斗山吧??
Madame avatar
By Madame
at 2014-12-07T12:33
韓文報紙的中文版翻譯有點詭異
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2014-12-10T09:00
他10年前曾經退團過一次,那陣子好像離婚,媽媽生病
因此他過得很不開心.退團去工地做粗工
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2014-12-12T06:50
不過他這幾年幾次降二軍都有不服訓練管理的事情...
Puput avatar
By Puput
at 2014-12-12T18:43
這也是為什麼他退團後 卻在市場上不怎麼熱絡之因

耐克森徐建昌成為韓國棒球史上囊括“新人

Ophelia avatar
By Ophelia
at 2014-11-20T10:10
http://chinese.donga.com/big/srv/service.php3?biid=2014111924028 耐克森徐建昌成為韓國棒球史上囊括“新人王”和“MVP”的第二人 NOVEMBER 19, 2014 03:11 李憲宰 朱愛珍 棒球圈內流傳著“棒球是投手的遊戲”這種說法。投 ...

21U的韓國隊

Dora avatar
By Dora
at 2014-11-07T13:10
報紙寫說有幾個職棒選手 請問有沒有哪幾位選手比較有可看性 http://www.ibaf.org/en/competition/2a0636f8-f9c1-40e4-a97a-2c085be5e0a7 我有找到這個 點選韓國國旗就有韓國隊名單 但是不曉得誰是誰.... - ...

KS預測，運行電腦10萬次……三星獲勝概率

Edith avatar
By Edith
at 2014-11-04T15:01
http://chinese.donga.com/big/srv/service.php3?biid=2014110444618 KS預測，運行電腦10萬次……三星獲勝概率達到51% NOVEMBER 04, 2014 03:03 黃奎仁 2014韓國棒球季後賽揭幕在即，距離正式開幕還有1天。11月3日 ...

樂天隊任命主壘訓練員李鍾雲為新總教練

Iris avatar
By Iris
at 2014-11-01T10:57
http://chinese.donga.com/big/srv/service.php3?biid=2014110118458 樂天隊任命主壘訓練員李鍾雲為新總教練 NOVEMBER 01, 2014 03:36 黃奎仁 職業棒球樂天隊31日任命主壘訓練員李鍾雲（48歲，圖）為總教練。樂天表示：“李教 ...

季後賽第四戰

Zanna avatar
By Zanna
at 2014-10-31T17:32
耐克森 索沙 LG 柳在國 索沙只休三天就上了 希望LG加油一點 可以有第五戰 - ...