馬塔部落格：精彩直到最後 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

http://china.chelseafc.com/blog/index.php?id=70

馬塔博客：精彩直到最後

2013-10-29


大家好，又是兩戰兩勝的一週過去了。我們在英超和歐冠聯賽中前進兩步，繼續
邁向我們的目標 — 更上層樓，再續佳績。


第一場勝仗是週中在德國對陣沙爾克04，我們成功地在一座令人驚嘆的球場裡取
得了一場了不起的勝利。梅開二度的費爾南多是當晚的主角，這再次證明了他是一位
對球隊貢獻良多的球員。


有人說對射手而言，關鍵在於運勢，而接下來他的又一個進球讓藍橋球迷們歡欣
鼓舞，幫助我們取得本週第二場重要勝利，擊敗曼城。這場比賽十分激動人心，直到
最後一刻。和他們交手總是很難，因為他們知道如何長時間控球並製造威脅。不過這
一次，我們成功地在主場保住了三分。


現在是時候把焦點轉向阿森納了；相隔不到兩天，我們將在聯賽盃賽場上相遇。
他們在英超聯賽中境況很好，而我們會努力晉級盃賽下一輪。


接著，我們將在紐卡斯爾那座很棒的球場裡結束這個星期。去年我在那裡進球了
但我們沒贏。希望這次我們能帶著三分，欣然返回倫敦。


說到歐洲足壇，我不得不提到西甲的國家德比，星期六我在家看了那場比賽。和
通常一樣，比賽包含了很多東西，包括一些為人們提供了賽後幾天談資的爭議判罰。
我的觀點是，現在巴薩正在接近他們想踢的那種足球。不過這才十月，賽季還很漫長。


另一位“托雷斯” — 奧利弗˙托雷斯在週日比賽剛開場時就為馬競打進一球，
顯示了球隊多麼積極進取。在德比戰中勝出的比利亞雷亞爾也是如此。瓦倫西亞在西
甲聯賽中稍遇逆境，但我相信他們會有所改善。我全力支持他們。


看起來狀態極佳的球隊是羅馬：意甲九戰全勝，僅失一球。這般成績令人驚嘆，
意甲的競爭可是很激烈的。我想沒有其他歐洲球隊擁有這樣的數據了。


今天我不想推薦一首歌或一個地點，而是想紀念上週末去世的盧˙里德。他堅守
自己的風格，寫出了許多偉大的歌曲，比如《猜火車》電影插曲《Perfect Day》。


https://www.youtube.com/watch?v=2uK9L2DaWa8&feature=player_embedded
Lou Reed - Perfect day


送上一個大大的擁抱，非常感謝你們留下這些支持我的訊息。讀完這麼多網上留
言，我一句話也說不出。真的，謝謝大家的守候陪伴。


胡安


http://blogs.grada360.com/juanmata/en/2013/10/28/emocion-hasta-el-ultimo-
minuto/

Exciting until the last minute - 28 Oct 2013

--

以伊露維塔的名為證發誓 — 若有誰敢奪取屬於我們的藍色之心，不論對方是天使
、惡魔、男人或女人，包括尚未出生者，若有任何的生靈，不論偉大或渺小，是善
還是惡，我們都將懷著復仇與憎恨之心直追到天涯海角，直追到世界結束之日。

--