首度游泳馬拉松 俄奪首金 - 奧運,世大運,亞運討論

2008/08/21
【聯合報╱記者雷光涵／綜合外電報導】

南非泳將杜特伊用單條健全的腿，游完女子10公里馬拉松，贏了9個人，但她不滿意：
「本想游進前5名。」

杜特伊不是京奧唯一的殘障運動員，波蘭獨臂少女帕蒂卡參加桌球團體賽；帕蒂卡可以
用健全的左手持拍，杜特伊參賽難度更高，因為腿的划水對泳者非常重要。

兩人都將參加接下來的帕拉林匹克運動會（殘障奧運）。

24歲的杜特伊昨天以16名作收，「我盡全力了，但對成績不滿意，2012年奧運再接再厲。
」7年前騎機車出車禍，醫師努力了一個禮拜，仍保不住這名游泳好手的左小腿。

她沒有放棄運動，截肢半年後重新下水；她已在上屆帕奧奪5金。今年西班牙世錦賽第四
、取得奧運資格。

10公里游泳競爭激烈，幾乎是「肉搏戰」；金牌得主、俄羅斯的伊申科就抱怨，有人趁
亂拉她的腿，「最後1000公尺，好像重比一場10公里。」

杜特伊成績兩小時49秒9，比冠軍慢1分多鐘。賽後勉強爬上岸，坐在岸邊等工作人員拿
她的義肢回來裝上。16歲的美國小將蘇頓賽後說：「我游在她（杜特伊）旁邊，而她超越
了我…她只有一條腿。」蘇頓賽後，不甘心地哭了。

http://tinyurl.com/6jyjub


首度游泳馬拉松 俄奪首金

2008/08/21
【聯合報╱記者袁世珮╱綜合報導】

本屆奧運在馬拉松路跑之外，新增馬拉松游泳，昨天由俄羅斯選手伊利琴科奪下史上女
子馬拉松游泳首金，以1小時59分27秒7，寫下奧運馬拉松游泳史的第一筆金紀錄。

10公里馬拉松游泳首次進入奧運會正式項目，昨天女子登場，25名選手不分賽道，所有選
手必須「混戰」，搶占優勢位置。伊利琴科實力堅強，雖然年僅20歲，但從2004年以來，
已經8度贏得多項馬拉松游泳冠軍。

昨天比賽時，英國選手佩恩和帕藤一路領先，伊利琴科在後緊追，但這其實是她慣用的
戰術，果然到最後500公尺時，她開始加速，並在剩下300公尺時超前、領先抵達終點。佩
恩和帕藤分別慢了1.5秒和3.3秒飲恨，為英國抱回銀、銅牌。

伊利琴科賽後稱讚兩名勁敵，「太厲害了，全程都沒有補充食物。」水道邊有補給站，
教練可以把食物、飲料放在桿頭的瓶子裡，讓選手經過時拿瓶子裡的東西吃幾口。

http://tinyurl.com/5tpmcp

--