青年足總盃四強首回合克場逆轉勝曼城 - 阿森納兵工廠足球俱樂部 Arsenal Football Club

http://tinyurl.com/df6wdb

http://bbs.arsenal.com.cn/thread-186192-1-1.html

by Declan Taylor ; 翻譯: rockgun


一線隊在足總杯上反敗為勝的24小時之後，Bould的孩子們在伊斯特蘭德青年足總杯半決
賽首回合也反敗為勝，獲得一場至關重要的領先優勢。

主隊上半場表現精力充沛，Alex Nimely-Tchuimeni在半場休息前4分鐘讓他們取得一個理
應得到的領先。

但是阿森納，他們曾在第三輪和四分之一決賽上反敗為勝，在中場休息之後恢復了元氣和
活躍。Emmanuel-Thomas(ET)，在這個杯賽上經常成為阿森納英雄，在前門住高高躍起，
接應到Wilshere開出的角球，頭球破門。

10分鐘之內，反敗為勝完成了，Sunu在禁區內盤帶晃動，右腳射門越過門將，讓曼城吃到
本賽季第一場敗仗。老實說，比分可能也許更大。Ayling，E-T和Coquelin都擊中了門柱。
但是，雖然這個夜晚一切還沒有定論，從目前而言，阿森納佔據了優勢。第二回合將在4月
22日在埃米爾球場舉行。

四分之一決賽上在白鹿巷阿森納有一場統治性表現，Bould沒有改變對熱刺的首發陣容。
Sunu和Watt在一個正規的442陣型裡擔任前鋒，Wilshere和Thomas打2邊。一如既往，
Coquelin和Frimpong打中場中路。Ayling和Bartley繼續擔任中後衛，Eastmond和Cruise
打左右邊衛。

2周之前，在白鹿巷有接近2萬人來看球大聲叫嚷，在伊斯特蘭德這次，顯得有很些安靜了
。儘管氣氛有些沉悶，客隊開局也十分緊急。事實上，這支衛冕冠軍在頭5分鐘沒有一次
有意義的觸球。但是曼城自從11月以來就沒有在主場輸過，很快找到他們的腳步。

曼城右後衛Kieran Trippier，在邊路進攻非常活躍，通過一系列傳球在早期製造了一些麻
煩。左後衛Greg Cunningham的一個刁鑽的任意球擊中了Shea把守的球門橫樑。

Nimely穿著羅比尼奧的10號球衣，以這位巴西人相似的速度和花哨盤帶帶來威脅。在16分
鐘，他的射門高出橫樑幾英吋，隨後一腳漂亮傳中，Dedryk Boyata頭球頂偏。最終，這
位活躍的利比裡亞人在41分鐘為他們打破僵局。

這位前鋒在長傳球過來後比速度，帶球進入到Shea把守球門的前門柱。與最近足總杯場景
相似，這個進球有越位的嫌疑。

中場休息之後，局面幾乎徹底反轉，槍手佔據了優勢，曼城看起來戰戰兢兢。Frimpong、
Wilshere、Ayling都有遠射機會，但是槍手佔據優勢，卻沒有創造出任何真正機會。

但是，與在白鹿巷一樣，一次配合出色的角球帶給Bould的孩子們帶來進球。

Wilshere開出的角球繞了一個內弧線，找到了近門柱的E-T，他頭球破門。重放顯示最後的
觸球也許來自於曼城球員的頭，但是進球完全來自於這位隊長的努力。

幾分鐘之後，Ayling再次擊中門柱，再次來自於Wilshere傳球，之後客隊獲得他們理應得
到的制勝球，Sunu在比賽還剩8分鐘時攻進致勝球。

上次u18離開曼切斯特是2個賽季前，他們在青年足總杯上被曼聯淘汰。這次，他們興高采
烈回家了，一隻腳先踏進了決賽。


昨天的16人大名單:

The squad is as follows:

JAMES SHEA
ROARIE DEACON
BENIK AFOBE
LUKE FREEMAN
JAY EMMANUEL-THOMAS
SANCHEZ WATT
CRAIG EASTMOND
GILLES SUNU
EMMANUEL FRIMPONG
CEDRIC EVINA
FRANCIS COQUELIN
JACK WILSHERE
CHARLIE MANN
LUKE AYLING
KYLE BARTLEY
THOMAS CRUISE


--

"Sometimes there is nothing better in life than being a Gooner."

- Kevin Campbell


--