靈魂人物勒梅休將出走 洋基投打補強陷入兩難 - 棒球新聞

https://udn.com/news/story/6999/5017432


2020-11-16 07:00 聯合新聞網 / tyruschen

https://uc.udn.com.tw/photo/2020/11/15/1/9080007.jpg
洋基二壘手勒梅休拒絕球隊提供的合格報價而成為自由球員，他是今年美聯的打擊王
，2016年在洛磯山隊時也曾拿下國聯打擊王，由於他打擊技巧優異，在場上又總是展
現強烈的拚勁，恐怕會有不少球隊搶著與他簽下長約。 2020 Topps Archive 球員卡


今年對洋基來說原本是近年來最有希望奪冠的一季。一方面去年冬天補來自由球員市
場上最大尾的王牌投手——柯爾（Gerrit Cole）後，先發投手、牛棚、打線無一不
是一時之選。另一方面兩大強敵太空人與紅襪相繼落馬後，似乎惟有道奇才是他們唯
一的對手。賽季一開打洋基也確實聲勢赫赫，前九場比賽就贏了八場瞬即拉出四場勝
差，但自此之後勝率卻連五成都不到（25勝26敗）。最後不但眼睜睜看著分區冠軍拱
手讓給光芒，季後賽又慘遭這隻團隊薪資只有自己四分之一的對手逆轉淘汰，又一次
雷聲大雨點小。

洋基付出了全大聯盟最高的團隊薪資，成果完全不成正比不說，最慘的還是原本可望
開出紅盤的門票等收入也因疫情慘遭歸零。今年冬天他們將不再有去年只須鎖定柯爾
的餘裕，因為三名先發投手田中將大、派克斯頓（James Paxton）及哈普（J.A.
Happ）已全部成為自由球員，雖說派克斯頓總是傷痛纏身、38歲的哈普也早已不復往
年身手，但先發投手輪值一下子少了五分之三，而去開韌帶重建手術、最近兩年只出
賽三場的塞佛里諾（Luis Severino）明年能先發幾場、身手能恢復幾成都還是未知
數。填補先發投手的空缺自然成了總管凱許曼（Brian Cashman）的當務之急。


https://uc.udn.com.tw/photo/2020/11/15/1/9080069.jpg
洋基主戰投手田中將大(左)、哈普(右)和派克斯頓也都成為自由球員，補強先發投手
是球隊當務之急。2020 Topps 球員卡


正當前門先發投手輪值洞開的同時，洋基真正的難題其實是後院失火——野手靈魂人
物勒梅休（DJ LeMahieu）也成了自由球員。洋基理所當然地提供合格報價（
Qualified Offer）給這位連續兩年MVP票選名列前五的明星二壘手，勒梅休也想當然
爾地二話不說予以拒絕。因為比起一年1890萬美元的合格報價，勒梅休即將入袋的將
是至少8000萬美元以上的長期合約。

當然，拒絕合格報價並非代表勒梅休完全不打算與洋基再續前緣。畢竟當年可是凱許
曼慧眼識英雄，將2016年拿下打擊王後連續兩季成績大退步，又因身在洛磯成績備受
質疑的勒梅休帶到紐約，他才得以東山再起進一步成為連兩年獲頒銀棒獎的頂尖二壘
手。上一季勒梅休的全壘打26支 、OPS+ 135等成績都是生涯新高，今年又勇奪第二
座打擊王，OPS 1.011、OPS+ 177以及戰爭指數（WAR）2.8更全都名列美聯首位。

更重要的是，比起高海拔空氣稀薄的洛磯山，洋基球場更像是勒梅休的「寶地」。去
年他的主場OPS高達.977，284個打數轟出多達19發全壘打，反之客場是.818、318個
打數只擊出全壘打。今年雖說球季只有短短兩個月，勒梅休主場一條龍的極端傾向更
變本加厲——主客場OPS分別是1.265及.759，尤其在洋基球場出賽24場的打擊率高
達.423並轟出8發全壘打，客場則「只有」.306外加2支。顯然洋基球場十分適合勒梅
休這種反向攻擊的打者，相對地他在找尋新東家時也勢必會考慮到這點——當然，前
提是洋基願意端出份量不輸其他球隊的「牛肉」。


https://uc.udn.com.tw/photo/2020/11/15/1/9080072.jpg
在洛磯山高海拔的庫爾斯球場打得好，總是會被認為有「灌水」的成份，但勒梅休轉
戰洋基後一樣有極佳的打擊表現。他在主場比賽是黃金等級，在客場至少也有白銀水
準。2020 Topps Bunt


對洋基來說，勒梅休的重要性不只在於他手上的棒子，而是他那一二三壘都能守的工
具人守備。過去在洛磯拿下三屆二壘金手套獎的勒梅休來到紐約後，時常要扮演傷兵
累累的洋基內野救火隊。去年他上場了全隊最多的1241.2局，不但充分勝任游擊手葛
瑞格里歐斯（Didi Gregorius）離隊、托瑞斯（Gleyber Torres）移防後留下的洋基
二壘先發位置，還要幫忙分擔另一位小將安都哈（Miguel Andujar）因傷缺陣的三壘
空缺。今年勒梅休照例又是全隊內野手守備局數最多，而且同樣一二三壘「蠟燭三頭
燒」。兩年下來攻守俱佳的勒梅休WAR都是全隊最高，說他是洋基真正的靈魂人物絕
不為過。

要命的是，在去年毅然決然大灑幣簽下柯爾後，今年洋基老闆史坦布瑞納（Hal Ste-
inbrenner）不但絕無可能再像去年一樣敞開荷包，勢必還會反其道而行，逼凱許曼
想辦法將薪資壓在豪華稅門檻之下。雖說前述幾位主力成為自由球員讓洋基減輕不少
負擔，但據估計，下一季以柯爾（年薪3600萬）、選擇不跳出合約的史丹頓（Gian-
carlo Stanton，2900萬）為首的洋基團隊薪資仍將高達1.7億美元，頂多只有3000萬
上下的預算來辦補強先發投手及與勒梅休續約這兩件大事——但光勒梅休的年薪可能
就是2000萬起跳。

洋基或許還有能靠已成交易謠言核心的捕手桑契斯（Gary Sanchez，年薪500萬）或
成績出色的布局投手布里頓（Zack Britton，1300萬）來擠出更多薪資空間，但眾所
周知，今年打擊率只有.147、OPS .618也是生涯新低的桑契斯幾成負資產，而且送走
他之後洋基還是得花錢再補一名正捕手。至於布里頓雖連續兩年防禦率低於2，但在
疫情造成虧損及未來不確定性的恐怖氣氛下，顯然不會有球隊凱到願意交易一名年薪
比許多終結者都高的布局投手。


https://uc.udn.com.tw/photo/2020/11/15/1/9080339.jpg
洋基捕手桑契斯本季表現大幅衰退，很難交易出去，而自由市場上也沒有便宜又大碗
的好捕手，洋基恐怕也只能再忍一年。2020 Topps Archive 球員卡


洋基在凱許曼多年苦心經營下，養出以巨砲賈吉（Aaron Judge）為首，包括桑契斯
、托瑞斯、安都哈以及長期被埋沒在小聯盟的弗瑞茲爾（Clint Frazier）等一干足
以稱為「賈吉世代」的年輕主將。在這批小將逐步成長的過程中，又屢次不惜重金簽
下柯爾、終結者查普曼（Aroldis Chapman）、布里頓等明星投手，甚至演出交易史
上最高薪運動員史坦頓（Giancarlo Stanton，後來被楚奧特（Mike Trout）超越）
的豪舉。目的無他，就是為了重返90年代由隊長基特（Derek Jeter）領軍的洋基王
朝榮光。如今賈吉已年近29，這一班老中青明星球員始終未能效法前賢將冠軍盃捧回
紐約，而身陷生涯最低點的桑契斯反倒成了用也不是，交易又嫌可惜的雞肋。就連「
不如送走傷痛不斷的賈吉，以其他球員為中心重建」的聲音也已開始浮現。在野手靈
魂人物勒梅休、主力先發投手可能全數離去的此時此刻，洋基下一步該何去何從，勢
必正讓凱許曼傷透腦筋。

--

楊柳蒹葭覆水濱，徘徊南望倚闌頻；年光似鳥翩翩過，世事如棋局局新。
嵐積遠山秋氣象，月生高閣夜精神；驚飛一陣鳧鷲起，蓬葉舟中把釣人。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【宋】釋志文《西閣・在孤山》

--