難回林來瘋身手 豪：不可能一直完美 - NBA

2015-02-02 10:58:30 NBA台灣 udn記者吳孟儒／綜合外電報導


林書豪披上湖人的紫金球衣，今天再度回到麥迪遜花園廣場，不過並沒有找回當時「林來
瘋」的手感，今天替補上陣3投1中拿到4分、7助攻，賽後受訪時他就說：「並不會一直處
於這麼完美的狀態。」


林書豪過去在麥迪遜花園廣場，上演一段讓人為之瘋狂的「林來瘋」驚奇，當時他以一個
無名小卒身分，連6場比賽上陣，每場至少攻得20分，其中一場對湖人的比賽，更轟下生
涯新高38分。


賽後林書豪受訪時也談到了「林來瘋」時期的事：「當你純粹討論籃球這塊，我們在球的
轉移這方面做得很好，並按照正確的方式打球，我們並沒有過人的天賦，但大家就是可以
互相信任。」林書豪說：「回到這裡很開心，能和這裡的球迷在一起，對我來說非常特別
，也是我一直最注重的事。」


不過隨著時間推移，林書豪表現卻沒有更上層樓，本季僅繳出場均4成3命中率，10.5分外
帶4.6次助攻的成績，今天重遊舊地也沒有太多表現，最後現在所待的球隊更以12分差輸
球。


林書豪賽後也坦承，今天在攻擊面上做得還不夠好，「我其實是可以打得更好的。」但林
書豪也強調，目前身兼太多職責。在林書豪來到湖人後的頭20場比賽還是先發，不過隨後
卻轉調為板凳兵，他的責任就是要將球權分享出去，並適應史考特(Byron Scott)所擬定
的攻擊系統。


相較於過去「林來瘋」的表現，林書豪也知道自己並不可能一直維持如此高檔表現，「我
現在在一個和過往不同的狀況，和一個不一樣的體系下打球，現在要做的就是堅持下去。
」


其實史考特對於「林來瘋」一事也記憶猶新，當時他還是騎士總教頭時就看過林書豪瘋狂
的表現，「我第一個想法是『這傢伙是誰？他怎麼可以打成這樣？』」史考特說。


「很多人希望看到他(林書豪)再回到這樣的身手，但這是不切實際的。」史考特坦言林書
豪要再有如此水準的表現很難，此外，他更指出今天林書豪的表現，「他打得不是很好。
」


http://ppt.cc/IDKg


--