雜草魂再見!上原浩治宣布退休 - 棒球新聞

By Todd Johnson
at 2019-05-20T12:03
at 2019-05-20T12:03
Table of Contents
10:01 2019/05/20 中時電子報 盧品青
曾經旅美多年的日職投手上原浩治要離開棒壇了,他周一對日職老東家讀賣巨人表達
引退決定,他今年44歲。上原早年是讀賣巨人王牌先發,2009年加盟美職金鶯時已經
34歲,隔年就轉職牛棚並且十分成功,一直打到2017年(小熊隊)。
上原美職生涯最輝煌的是在2013年世界大賽5度登板無失分,兩次救援成功,幫助紅襪
摘下總冠軍。他去年返回日本職棒,成為史上唯一在美日職合計100勝、100中繼、100
救援的日本投手,是全能與長青投手的典範。
不過上原最著名的還是在2004年雅典奧運,被中華隊陳金鋒敲出3分全壘打,成為中華
隊與鋒哥最經典的時刻之一,讓台灣球迷永遠記得他。
一生以「雜草魂」座右銘自勉的上原,1999年因為巨人隊友松井秀喜要爭取全壘打王
,上原被命令故意保送松井的競爭對手佩塔吉尼(Roberto Petagine)。這種事在日本
棒壇很常見,上原卻視為奇恥大辱(他當年是投手三冠王),他痛苦拭淚的鏡頭也成為
經典。
上原浩治後來返回日職已升不上一軍,因此不想打了,「把我的機會讓給年輕人吧。
」球團一度慰留但尊重他的決定。他旅美9年都在大聯盟球隊,累積總薪資5000萬美
元(約55億日圓)。
(中時電子報)
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20190520001109-260403?chdtv
--
曾經旅美多年的日職投手上原浩治要離開棒壇了,他周一對日職老東家讀賣巨人表達
引退決定,他今年44歲。上原早年是讀賣巨人王牌先發,2009年加盟美職金鶯時已經
34歲,隔年就轉職牛棚並且十分成功,一直打到2017年(小熊隊)。
上原美職生涯最輝煌的是在2013年世界大賽5度登板無失分,兩次救援成功,幫助紅襪
摘下總冠軍。他去年返回日本職棒,成為史上唯一在美日職合計100勝、100中繼、100
救援的日本投手,是全能與長青投手的典範。
不過上原最著名的還是在2004年雅典奧運,被中華隊陳金鋒敲出3分全壘打,成為中華
隊與鋒哥最經典的時刻之一,讓台灣球迷永遠記得他。
一生以「雜草魂」座右銘自勉的上原,1999年因為巨人隊友松井秀喜要爭取全壘打王
,上原被命令故意保送松井的競爭對手佩塔吉尼(Roberto Petagine)。這種事在日本
棒壇很常見,上原卻視為奇恥大辱(他當年是投手三冠王),他痛苦拭淚的鏡頭也成為
經典。
上原浩治後來返回日職已升不上一軍,因此不想打了,「把我的機會讓給年輕人吧。
」球團一度慰留但尊重他的決定。他旅美9年都在大聯盟球隊,累積總薪資5000萬美
元(約55億日圓)。
(中時電子報)
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20190520001109-260403?chdtv
--
Tags:
新聞
All Comments
Related Posts
柳賢振大師級表現連31局無失分 防禦率1.52稱王

By Margaret
at 2019-05-20T12:01
at 2019-05-20T12:01
小葛雷諾6戰4轟棒子火 再敲2分彈致勝

By Bethany
at 2019-05-20T12:01
at 2019-05-20T12:01
菊池雄星5度挑戰主場終於開胡 連4戰優質先發

By Michael
at 2019-05-20T12:00
at 2019-05-20T12:00
獅找回熱血奪4連勝 黃甘霖:打擊就

By Caitlin
at 2019-05-20T12:00
at 2019-05-20T12:00
久違的「炸祖」甩棒花 林祖傑笑:這

By Annie
at 2019-05-20T12:00
at 2019-05-20T12:00