陳金鋒與王建民的棒球故事 - 棒球

https://www.managertoday.com.tw/articles/view/53767

「不要埋怨大環境，『人』才是改變的關鍵」陳金鋒與王建民的棒球故事

2016-12-30 16:22 整理．撰文 林庭安

2016年，對於台灣的棒球迷，是帶點不捨，又充滿熱血的一年：陳金鋒宣布退休、林智勝
成為中華職棒第一位透過自由市場轉隊的球員、彭政閔（恰恰）以38歲「高齡」獲選敗隊
優秀球員、王建民重回大聯盟舞台……

《棒球驚嘆句2》的作者之一鄭又嘉回憶，過去在美國當自由記者時，把麥克風遞到大聯
盟全員面前時，他們都能侃侃而談，而且會得到最想要的「那一句話」。而那一句話，可
能讓人感動、驚訝，更可能在人生的某個低潮，在腦海中浮現，陪你度過難關。

「短短的幾句話，有著他們整個棒球人生的智慧。」而這些智慧，也適用於各個行業與各
種人生境遇，就讓我們來看看他們的奮鬥故事吧！

陳金鋒：不要問身處的環境是好是壞，要問自己有沒有勇氣改變。

今年1月，陳金鋒在接受民視專訪時，對台灣體壇投下一個震撼彈：「打完今年球季就結
束了。」

9月，台灣接連出現3個颱風。直到陳金鋒引退的前幾天，全台還是持續被風雨壟罩，但一
到9月18日，桃園的天空竟奇蹟似地放晴，在Lamigo桃猿隊主場舉行的退休儀式，破紀錄
地迎來兩萬多名球迷，一同見證他棒球生涯的最後一哩路。

2002年，陳金鋒給了台灣棒球第一個希望：率先登上美國大聯盟舞台，證明了就算先天條
件不如人，只要靠著努力，還是能攀上世界最高的棒球殿堂。儘管沒有留下傲人紀錄，但
他無形中鼓舞了台灣人勇敢追夢，開啟台灣旅外熱潮，爾後才有更多的「台灣之光」。

在與道奇隊解約後，他決定返鄉，回到台灣加盟中華職棒，創下3年3000萬的高薪，也是
當時中職史上最高薪。他用行動證明，只要能創造自己的價值，身價也會跟著水漲船高。

但接下，卻爆出簽賭放水案，中職再度進入黑暗期。許多人都為他叫屈，認為他回家鄉貢
獻，好不容易為台灣職棒環境帶入一股活水，然而中職卻自己向下沉論。

不過，陳金鋒卻不是這樣想的，他說：「不要問身處的環境是好是壞，要問自己有沒有勇
氣改變。」

他分享自己在大聯盟觀察到的現象，許多大聯盟的球員，已經擁有堅強實力，卻還是不斷
追求進步。如果固守原地，永遠也無法突破，最後就是把自己困住，最後還是把責任推給
「環境不好」。

他不想埋怨環境，決定負起帶頭改變的責任，除了征戰職棒，也為國際賽事的中華隊盡力
，如此一來，讓他每年的休息時間都很短，累積了一身傷。2014年，他連續兩季全壘打數
都掛零，打擊率也只剩二成，開始萌生退休的念頭。

「既然決定這是最後一年，那就用這一年做些有意義的事。」雖然身體的傷痛不容許他做
太多球技上的改變，但他還是用「態度」做出改變，沒有先發的時候，他成了關鍵時刻最
危險的代打人選。

在退休的前一刻，他依然在改變自己。他的故事讓我們知道，就算只有一個人，你還是可
以為社會盡點心力，只要願意改變，就能創造更好的環境。

2016年，是陳金鋒棒球生涯的句點，但卻是王建民的另一個章節。


王建民：當每個人都認為我要結束了，我就更想證明我才剛要開始。

王建民以「伸卡球」著稱，只要靠伸卡球一種球，就能搞定整場比賽，曾在紐約洋基隊連
續兩年拿下單季19勝，掀起台灣數年的「王建民熱潮」。不過，2008年的球季，在跑壘時
扭傷腳踝，讓他從天堂掉落地獄，常因為腳傷與肩傷而讓球季提早報銷，讓他始終在大、
小聯盟中顛沛流離。

2012年離開國民隊後，他再也無法穩定地留在大聯盟，甚至回到洋基小聯盟等待機會，從
美國東岸到西岸，始終找不到願意讓他長期落腳的地方。

「我知道可能無法回到最好的狀態，所以試著改變，看能不能找到新的方向。」過去只以
一種球路走天下，他開始搭配更高比例的滑球、曲球、變速球等，希望能讓自己擁有更多
元的武器。

但事與願違，他沒有轉型成功。當時，他已經33歲，按照棒球球員週期，他已過巔峰期，
身體機能等都要開始走下坡了。這時，台灣球團紛紛開出高價，希望能藉他的高名氣，為
台灣掀起另一波話題。

「我沒有想過要回台灣，我會想辦法在這裡投到不能投為止。」王建民選擇留在美國繼續
發展，但因為傷勢問題，沒有球隊敢簽下他。面對堅持留在美國，卻始終拿不出成績的他
，台灣漸漸興起「王建民不行了」、「早該回台灣了」等冷嘲熱諷。

被問到到底在堅持什麼，為什麼不願意在還有剩餘價值的時候打打中華職棒呢？

他堅定地說：「當每個人都認為我要結束了，我就更想證明我才剛要開始。」

美國德州有個名叫「棒球農場」的地方，最大的本事是能幫助受傷球員重建風光，找回曾
經擁有的能力。在因緣際會之下，王建民得知此機構，更巧的是，其中一個分部僅距他家
40分鐘的車程。

在經過12 周的訓練後，在大聯盟春訓之前，他飆出了94英里的球速。但因為已屆棒球界
的「高齡」，還是沒人看好他。而過去因為需要長時間熱身，而無法擔任隨時得上場的後
援投手，他用一次次精彩地後援化解大家的疑慮，順利拿下皇家隊的合約，不但整季都留
在大聯盟，甚至還拿下六場勝投。

雖然日前傳出遭皇家隊釋出，但他這種不服輸、不為自己設限的態度，正是我們該學習的
。

--