陳金鋒烙英文 點名林智勝、胡金龍最強 - 棒球新聞

20:11 2020/04/24 中時 鄧心瑜 、新北

富邦悍將自今日起推出英文轉播服務，要將中職介紹給全世界，除了找來「波哥」王
雲慶Richard Wang、球評偉恩（Wayne McNeil）之外，首場邀請曾在美職打拚多年的
「鋒哥」陳金鋒烙英文，並點名今日對戰組合中信兄弟與富邦悍將，心目中兩隊最強
打者分別是林智勝與胡金龍。

富邦悍將首場英文轉播，於第3局時邀請特別嘉賓陳金鋒客串受訪，過程約10分鐘，主
播王雲慶介紹陳金鋒是台灣首位升上大聯盟台灣球員，對於台灣球員來說是相當景仰
的存在，更有「台灣之光」的稱號，陳金鋒2016年球季結束後宣布退休，目前在富邦
悍將球團擔任顧問。

主播王雲慶問陳金鋒是否會想念在球場打球的日子？陳金鋒則用英文回答，「我很想
念打棒球，但一切都結束了，我仍在棒球界工作，沒有離開。」

陳金鋒也分享自己是第一個登上大聯盟球員，任何事都要自己摸索，第一年的時候非
常想念台灣食物，不過因為沒有時間，所以不曾嘗試自己料理，但拉斯維加斯有很多
中式餐廳可以讓他解饞。至於自己的英文則是在美國時看了不少電視自學的，隊友也
會教他一些句子，無論髒話或是正常用語都有。

隨後陳金鋒選用中文表達感謝全球球迷對中職的支持，「謝謝這機會參與轉播任務，
讓世界看到台灣棒球最先開打，國外朋友請繼續為中職加油，希望你們會喜歡。」

王雲慶還介紹陳金鋒的台語綽號是「金鋒仔」，在客串尾聲王雲慶請陳金鋒在中信兄
弟與富邦悍將各選一名心目中最強打者，陳金鋒選了前隊友、兄弟四棒打者林智勝，
以及剛達成千安里程碑的胡金龍，王雲慶則笑說回去會跟這兩位說，「你們是陳金鋒
心目中隊上最強打者！」

最後當主播問他會不會再參加英文轉播？陳金鋒一開始笑而不答，主播則開玩笑說你
必須要答應，最後鋒哥笑著說「Maybe」。

(中時 )

https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200424004763-260403?chdtv

--