陳江和 淚卸戰袍 詹子賢再見轟送別 - 棒球新聞

出版時間：2019/04/22


象勝獅3:0
【羅惠齡╱台北報導】中信兄弟昨迎戰統一獅，也是37歲「紅龜」陳江和退休日，學
弟詹子賢在延長11局下轟再見3分砲，終場中信3比0勝統一獅，昨天母球場湧進滿場球
迷來看陳江和最終戰，中信特別在滿場10000人又加上陳江和背號31，變成10031人，
表示對紅龜感謝，詹子賢開轟後泛淚，激動地說：「不是特別說要為誰打下來，但最
後一場就想表現給他看。」

麻吉家人獻花 見恩師就哭了

昨中信特別將陳江和排在先發第1棒、守二壘，這是紅龜職棒生涯首度打第1棒，但他3
打數無安打，他說：「今天最不滿意不是沒有安打，而是3局勝偉盜上二壘後，我沒有
把他推進，小細節如果能做好，會比打安打還開心。」

賽後中信為紅龜辦引退儀式，請來他的高中教練陳献榮、麻吉彭政閔、前獅隊二軍總
教練許峰賓等人大爆料，一直說不會哭的紅龜，一看到恩師陳献榮就哭了。

陳江和說：「謝謝兄弟洪老闆、領隊，讓我有機會進職棒，來到中信，教練團對球員
都像兄弟一樣，很信任我們，現在我們的精神像兄弟一樣綁在一起，真的很開心能跟
你們同隊。」昨中信老闆辜仲諒也到球場，紅龜隊友們到各守位，跟他做最後一次傳
接球，之後他把手套留在場上，向球場鞠躬致意。昨引退後陳江和將成教練兼隨隊球
員，比賽擔任一壘指導員，仍是隊長。

紅龜 響尾蛇龜 兩綽號有典故

陳江和有個特別的綽號為「紅龜」，從他打職棒後，球迷就是這樣叫他，這成了他在
中職最讓人印象深刻的綽號，不過，2010年他又多了一個綽號叫「響尾蛇龜」，這可
是有典故的。

「紅龜」的由來是陳江和小時候很喜歡跟在哥哥後面，而被說成是廖添丁跟班，廖添
丁是台灣有名的傳奇人物，他的身邊有個老跟班叫「紅龜仔」，陳江和的綽號就是由
此而來；至於「響尾蛇龜」則是2010年3月，大聯盟響尾蛇官網突然公告簽下「J H
Chen」，這跟陳江和英文縮寫一樣，讓大家以為陳江和要去打大聯盟，引起一陣熱烈
討論，事後證實並沒這回事，可能是誤植，或者被駭客侵入網站，但球迷也因此又為
他取了「響尾蛇龜」的綽號。

勝龜連線絕響 王勝偉：沒遺憾

陳江和跟王勝偉在2010到2012年同時奪下中職二壘及游擊金手套，是當時兄弟象重要
的黃金二游，但「勝龜連線」在陳江和退休的這天，也將成為絕響，王勝偉說：「一
路走來我們都很珍惜彼此，不會有遺憾。」

陳江和在2007年加入兄弟象，王勝偉隔年加盟，兩人當隊友超過10年，也培養出好默
契，王勝偉說：「2008年總冠軍戰我們有吵過一次架，從那之後我們學著開始溝通，
一起去解決問題。」昨陳江和退休，王勝偉說：「每個球員都有這一天，過程中我們
很享受，我希望他能在歡樂中退休。」

昨王勝偉特別送給陳江和一支溫度計，希望未來他當教練，要操球員時先量一下球員
的體溫。

陳冠宇 李杜軒 跨海送大花藍

昨賽前中信球員休息室門口放了好大一個花籃(見圖)，一看竟是羅德台將陳冠宇及李
杜軒送的，陳冠宇說：「雖然沒跟賢拜一起打過球，但我也是從小看他比賽長大的，
很捨不得他退休。」

送花籃的點子來自於李杜軒，在日本職棒，球員引退是大事，而好友也都會送花表示
最大的祝福，李杜軒建議送個花籃給陳江和，中信一早收到花籃，球員、工作人員都
驚呆了，堪稱最大禮物。

引退花籃的賀卡上寫著：「紅龜賢拜，現役生活辛苦了，接下來的第二人生，也請繼
續為台灣棒球付出，千葉羅德隊！李杜軒陳冠宇敬上。」陳冠宇說：「賢拜真的辛苦
了，以前沒有機會一起打球，希望未來有機會能一起為台灣棒球打拚。」陳江和感動
地說：「之前都沒機會遇到冠宇他們，很可惜，但他們在國外認真打拚，打球的態度
跟堅持都很讓人佩服，今天真的很開心，珍惜最後一天當球員的時光。」

讚主角守備好 恰恰：成指標

「紅龜」陳江和引退，麻吉「恰恰」彭政閔說：「今天他是最火紅的人，我們也很開
心讓他當最佳男主角。」退休日這天，紅龜還是活蹦亂跳的，看起來很開心，但恰恰
透露，到球場時有特別聽了他的心跳，「今天心跳有比較快一點。」

恰恰跟紅龜當隊友多年，他說：「紅龜一直知道自己該怎麼做，雖然打擊成績不是那
麼出色，但他能把該做的角色扮演得很好，守備是大家最難忘的。」恰恰表示，在日
本或美國職棒，有很多球員是因為守備好被尊重，台灣職棒在這部份或許還沒那麼明
顯，但陳江和是少數在台灣能因為「守備」被認同的球員，已成為指標之一。恰恰看
了陳江和引退，是否想到自己在9月29日的退休會怎麼樣？恰恰說：「我還有半年，還
好。」

陳江和小檔案

年齡：37歲(1982/1/15)
身高/體重：175公分/85公斤
家庭：已婚，育有2子
職棒經歷：2004年中職代訓選秀會中信鯨第2指名、2006年中職年度選秀會兄弟象第1
指名、2014年中信兄弟
2019年月薪：22萬元
中職主要個人獎：2010到2012年二壘手金手套，2010年及2012年二壘手最佳9人
主要國手資歷：2002年洲際盃、2005年世界盃、2012年世界棒球經典賽資格賽、2013
年經典賽
本季成績：出賽14、打數12、安打3、全壘打0、打點3、打擊率0.250
生涯成績：出賽1001、打數2695、安打694、全壘打13、打點304、打擊率0.258


https://tw.sports.appledaily.com/daily/20190422/38315757/

--