陳偉殷正面看「失業」續留美打拚！ - 棒球新聞

2019/11/25 05:30


〔記者黃照敦／桃園機場報導〕百感交集的陳偉殷昨天清晨回來了，他清楚表達首要
續留美國打拚的意願，為了重返大聯盟，他強調，未來不管是先發或中繼都可以接受。

34歲的陳偉殷日前遭到馬林魚DFA（designated for assignment，指定轉讓），馬林
魚吞下他明年2200萬美元的年薪。陳偉殷看淡瞬間失業的變化︰「如果是在球季中或
是春訓時被告知，會更麻煩。球團有其考量，我只能往前看，調整自己的心態。」


返抵國門 談被DFA心情


陳偉殷指出，今年春訓結束後就被告知要從牛棚出發，季初在沒有預期的情況下轉為
中繼，當下覺得滿猶豫的。季中有機會想回先發，最後卻都沒有，變成給自己的壓力
，情緒沒辦法穩定控管。「我雖然有反映，教練團也不能下決定，球團堅持以培養新
人為主，現在被DFA，他們也了解我的想法，從正面思考，對我和球團也都是好的方向
。」


角色轉換壓力 影響投球


陳偉殷強調，自己身體狀況很好，會以留在美國發展為主，至於回日職會再考慮，但
不是當下；目前還是希望能去證明自己。

回顧在馬林魚4年的生涯，陳偉殷表示，不管是成績或是心情就是起伏較大，自己是在
被期待的狀況下進去，最後以這樣結束的結果，不管是投手教練或總教練都嘗試在幫
他，他自己也嘗試很多改變，表現不如預期，選擇正面去接受，未來全力以赴。

對於打6搶1奧運資格賽，陳偉殷表示，不能說是踏板，不管是6搶1、12強或是WBC（經
典賽），其實都很想參加。他也強調，為國效力一直是他的願望。


能否打國家隊 要看新球隊


陳偉殷表示，現在卡在自己身分的問題，必須看新球隊的想法。他表示，這一年都在
中繼，身體狀況能否達到先發的角色，表現能否百分百，且明年4月打，大聯盟新球季
要開打了，也是比較尷尬，如果身分可以的話，會去考慮。


https://sports.ltn.com.tw/news/paper/1334510

--